Hvad Betyder AFRUNDET FORM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pyöristetty muoto
• pyöristetyn muodon
• pyöristynyt muoto
• pyöreä muoto

Eksempler på brug af Afrundet form på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Giver en smuk, afrundet form til bysten;
Antaa rinnalle kauniin, pyöristetyn muodon;

Cocci er mikroorganismer, der har en afrundet form.
Cocci sisältää mikro-organismeja, joilla on pyöristynyt muoto.

Normalt har de en afrundet form, elastisk til berøring.
Tavallisesti niillä on pyöreä muoto, joustava kosketus.

Den er lavet på korte negle med en firkantet eller afrundet form.
Se on tehty lyhyillä nauloilla, joiden neliö tai pyöristetty muoto.

Frugten har en afrundet form, lidt fladt fra siderne.
Hedelmistä on pyöristetty muoto, hieman litistynyt sivuilta.

Tabletter fås i hvid og gul farveaflange afrundet form.
Tabletit ovat saatavana valkoisena ja keltaisenapitkulainen pyöristetty muoto.

Det har en afrundet form, der består af komplekse strukturer.
Siinä on pyöristetty muoto, joka koostuu monimutkaisista rakenteista.

Adrenal adenom er placeret i kapslen, har en homogen struktur og en afrundet form.
Adrenal adenooma sijaitsee kapselissa, on homogeeninen rakenne ja pyöristetty muoto.

Øren har en afrundet form, tynd, yndefuldt, lavt set, hængende ned.
Korvat on pyöristetty muoto, ohut, siro, matalalle, roikkuvat alas.

For eksempel, en to-etagers træ birdhouses eller afrundet form lavet af gennemsigtigt glas.
Esimerkiksi kaksikerroksinen puinen birdhouses tai pyöristetty muoto on läpinäkyvää lasia.

Pletter har ofte en afrundet form, og brun og flager er lavet af asbest-grå farve.
Kohteet on usein pyöristetty muoto, ja ruskea ja hiutaleet on valmistettu asbestista-harmaa väri.

Alle enderne af pladerne også brug for at behandle electroplane, er det ønskeligt at give dem en afrundet form.
Kaikki päät levyt täytyy myös käsitellä electroplane, on suotavaa antaa heille pyöristetty muoto.

Kanterne og hjørnerne har en afrundet form for at sikre barnets sikkerhed.
Reunat ja nurkat on pyöristetty muoto turvallisuuden varmistamiseksi lapsen.

Hårklip til medium hår til et rundt ansigt vil på intelligent måde afbalancere konturerne af en afrundet form.
Kampaukset keskisuurille hiuksille pyöreälle kasvolle tasapainottavat pätevästi pyöristetyn muodon ääriviivat.

Marak frugter har en glat, let langstrakt afrundet form, en diameter på op til 8 cm.
Marak hedelmät on sileä, hieman pitkänomainen pyöristetty muoto, jonka halkaisija on enintään 8 cm.

Ændring af jorden i tanken, hvor et miniature træ vokser, skal du omhyggeligt trimme rødderne og efterlader en afrundet form.
Muuttamalla maaperän säiliöön, joka kasvaa miniatyyri puita, sinun täytyy huolellisesti leikata juuret, jättäen pyöristetty muoto.

Godartet uddannelse, der har en afrundet form, den er fyldt med serøs væske, har ingen forbindelse med kanaler.
Hyvänlaatuinen opetus, jolla on pyöristetty muoto, se on täynnä sileää nestettä, ei ole yhteyksiä kanaviin.

Mere avancerede reparatører kan anbefale et brusebad eller endda en afrundet form i form af skaller.
Edistyneemmät korjausmiehet voi suositella suihkussa tai jopa pyöristetty muoto muodossa kuoret.

Pergola er en buet eller flad produkt, afrundet form, som er kendetegnet ved simpel konstruktion og lav vægt.
Pergola on kaareva tai levytuote, pyöristetty muoto, joka on ominaista yksinkertainen rakenne ja alhainen paino.

Nabothian cyste( et andet navn- cervikal cyste)- patologi, som er en lille størrelse dannelse af afrundet form, i hvilket der er indeholdt en….
Nabothian kysta( toinen nimi- kohdunkaulan kysta)- patologia, joka on pienikokoinen muodostumista pyöristetty muoto, jonka sisällä on sisälsi….

Kokale mikroorganismer har en afrundet form og kan findes i udstødninger både under normale forhold og i patologi.
Kokkovye-mikro-organismeilla on pyöristynyt muoto ja ne löytyvät märkäseoksissa sekä normaaleissa että patologisissa olosuhteissa.

Næsten altid begynder betændelse i spytkirtlerne, patientens ansigt erhverver en afrundet form, for hvilken sygdommen fik sit andet navn.
Lähes aina alkaa sylkirauhasen tulehdus, potilaan kasvot saavat pyöristetyn muodon, johon sairaus sai toisen nimen.

Dette Precision bass funktioner en 1957 bløde'V' hals profil, tager udtales skarpheden af den klassiske'V' profil findes på modeller fra 50erne og blødgørende det til at skabe en mere afrundet form.
Tämä Precision bass ominaisuuksia 1957 pehmeä'V' kaulan profiili, kun lausutaan terävyyttä classic V-profiili löytyy malleissa 50-luvun ja höllentää se luoda entistä pyöreä muoto.

Hypofysen er en appendage af hjernen, som har en afrundet form og er placeret i knoglommen- den tyrkiske sadel.
Aivolisäke on aivojen lisäosa, jolla on pyöristetty muoto ja joka sijaitsee luukätissä- turkkilaisessa satulassa.

I midten af 3 måneder med embryonisk udvikling begynder bindevævet at vokse i testiklerne, hvilket giver dem en afrundet form og danner dens mesenteri.
Kolmen kuukauden alkion kehityksen keskellä sidekudos alkaa kasvaa kiveksissä, mikä antaa heille pyöristetyn muodon ja muodostaa sen mesenteryn.

I denne sygdom vises på hudområder på inflammation, asymmetrisk arrangeret, afrundet form, med klare grænser, med skrælning stratum corneum, pustler.
Tässä sairaudessa näkyvät iholla tulehdusalueita, epäsymmetrisesti järjestetty, pyöristetty muoto, selkeät rajat, joissa kuorinta marraskesi, märkärakkuloiksi.

Eventuelle glas sofaborde med deres egne hænder til at gøre, er ikke let, og hvis det er nødvendigt at skære en buet form eller afrundet form, vil indsatsen nødt til at gøre mere.
Jokainen lasi sohvapöydät omin käsin tehdä ei ole helppoa, ja jos se on tarpeen leikata kaarevaan muotoon tai pyöristetty muoto, vaivaa on tehtävä enemmän.

Det høje PVP/ Pd(II) molforhold fører til dannelsen af monodisperserede palladiumpartikler med en afrundet form og en gennemsnitlig diameter på ca. 5 nm.
Korkea PVP/ Pd(II) moolisuhde johtaa monodispersoi- tujen palladiumpartikkelien muodostumiseen, joiden pyöristetty muoto ja keskimääräinen halkaisija on noin 5 nm.

De har afrundede form med to øjne.
He ovat pyöristetty muoto kaksi silmää.

Gorenje ovnenes traditionelle, afrundede form er fortsat en af de mest fordelagtige egenskaber.
Uusien Gorenje liesimallien uunien perinteinen pyöreä muoto on edelleen yksi hyödyllisimmistä ominaisuuksista.

Hvordan man bruger "afrundet form" i en Dansk sætning

Vi skal så væve et lavpunkt til slutningen og nå disse 48 point, idet det hele kæden skal være så kurven har en afrundet form.

Overfladen af ​​den bløde gane og mandler er dækket af en spredning af hvide og gule prikker afrundet form (minder om hirsehvirvler), som er festerende follikler.

Det er en afrundet form af neglepladerne, som absolut ikke har nogen cusps eller hjørner.

En karakteristisk radiologisk funktion er tilstedeværelsen af ​​en begrænset mørkning af en regelmæssig afrundet form med klare konturer og en overvejende homogen struktur.

I tuberkulom viser røntgenstråler en mørk, afrundet form, med udtalte konturer og en enkelt struktur.

De har en afrundet form, palpation følte tydeligt kanten.

Lille og kompakt lygte, enkel afrundet form , en beklædningsgenstand " knappen" .

Uma er det nye bud på en moderne og klassisk hvilestol, der med en karakteristisk, blød og afrundet form er et feminint modstykke til den mere dynamiske Ox-chair.

Hvert kapitel med sin egen inspirerende overskrift: In the beautiful shape of inspiration: Magnet- og skrivetavler i glas i en særlig afrundet form.

Billede 14 - Giv en afrunding en afrundet form til tæppebåndene.

Hvordan man bruger "pyöristetty muoto" i en Finsk sætning

Pyöristetty muoto helpottaa sujauttamaan kapulan vaikka farkkujen takataskuun.

Kissamainen rajaus tai pyöristetty muoto ovat ne trendikkäimmät.

Pyöristetty muoto saarnikannessa tuo pehmeyttä kalusteeseen.

Pinnan pyöristetty muoto näyttää edulliselta pitkänomaisissa kehyksissä.

V-muodon lisäksi tällainen pyöristetty muoto sopii helmi- ja kivisormuksille.

Niissä on tasainen pyöristetty muoto ja valkoinen väri.

Sen pyöristetty muoto mahdollistaa jalan luonnollisen rullaavan liikkeen.

Kissamainen rajaus tai pyöristetty muoto meikkipohja ne trendikkäimmät.

Litteä, pyöristetty muoto mahdollistaa erityisen tarkan jäljen.

Tyylikäs mattapinta ja pyöristetty muoto näyttävät hyvältä laukussasi.