Hvad Betyder AFSATS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hylly
• reunalla
• kieleke
• tasanteelle
• uloke

Eksempler på brug af Afsats på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvilken afsats?
Mikä uloke?

Stack afsatser starte fra bunden.
Stack ledges alkavat pohjasta.

Der er en afsats.
Siellä on kieleke.

Der er en afsats omtrent 30 meter oppe.
Noin 30 metrin korkeudessa on kieleke.

Eller ikke rammer afsatsen?
Jos en osu kielekkeelle?

Hvis hun kan nå afsatsen, har hun måske en chance.
Jos hän pääsee kielekkeelle, voi onnistua.

Hendes vindue er åbent, og der er en afsats.
Hänen ikkunansa on auki ja seinässä on uloke.

Afsatser mellem tilstødende fliser- op til 1 mm.
Ledges vierekkäisten laattojen- enintään 1 mm.

Men der var en afsats. Så hun brækkede bare benet.
Alla oli kieleke, joten häneltä vain murtui jalka.

Trimmet gradvist linoleum under alle rør og afsatser.
Vähitellen leikataan linoleum alla kaikki putket ja hyllyille.

Der er afsatsen, og der er den nye terminal.
Tuossa on korotettu taso, ja tuossa on uusi terminaali.

Cm i fremtiden reservoirdybden mindre end 1 m, kun en afsats.
Jatkossa säiliön syvyys on vähemmän kuin 1 m, vain yksi hylly.

Der er afsatsen, og der er den nye terminal. Se?
Katso, tuossa on korotettu taso, ja tuossa on se uusi terminaali?

Meget oprindelige version af design afsatser af træplanker.
Erittäin alkuperäinen versio suunnittelu ledges puusta lankkuja.

Afsats, dvs Ridge Run i midten af høj og lav rundt i kanterne, er det.
Reunalla, eli Ridge ajaa keskellä korkean ja matalan reunoilla on.

Isolering af nicher og afsatser- den oprindelige beslutning.
Eristäminen markkinaraon ja hyllyille- alkuperäisen päätöksen.

Kort efter, den ene af søgningen parti bemærket hulen under afsatsen, hvor han stod.
Pian tämän jälkeen yksi etsintäpartio huomasi luolan alla hylly, jossa hän seisoi.

For det første, i sådan en afsats kan udformes let resten område.
Ensinnäkin tällaisessa hylly voidaan suunnitella helposti lepoalueen.

Mellem bagvæg brændkammeret og røg boks er nødvendig for at frigive afsats kaldet bolden.
Takaseinän tulipesän ja savu laatikko on tarpeen vapauttamaan tasanteelle kutsutaan pass.

Efterlad ikke uden opsyn nicher, afsatser, dimensionerdøråbningen og VVS layout.
Älä jätä vartioimatta kapeilla, vierustat, mitatoviaukko ja LVI asettelua.

Den første strimmel udfører en børste, grundigt prokrashivaya alle afsatser og hjørner.
Ensimmäinen nauha suorittaa siveltimellä, perusteellisesti prokrashivaya kaikki ledges ja kulmat.

Så du har installeret afsats(eller stang) for gardiner, og gesims(eller stang) for lambrequin.
Joten olet asentanut tasanteelle(tai sauva) verhoilla, ja räystään(tai tanko) ja lambrequin.

Ekstremt præcise snit gennem alle buer, afsatser og karnapper.
Erittäin tarkka leikkaa läpi kaikki kaaret, vierustat ja erkkeri.

Hvis de har en mobil design, så på grund af deres tøjklemme kan monteres på en snor eller en afsats.
Jos heillä on mobiili suunnittelu, niin koska niiden pyykkipoika voidaan asentaa johdoista tai hylly.

Loftet, som er sværere at beregne afsatser, men ganske reel.
Katto, joita on vaikeampi laskea vierustat, mutta täysin todellinen.

Beregningen gennemføres med glatte vægge, uden at tage hensyn til de mulige nicher og afsatser.
Laskenta on suorittaa tasaiset seinät, ottamatta huomioon mahdollisia markkinaraon ja hyllyille.

Ikke værdsætter belyste akvarier, bør afsatser gives til at opveje dette.
Eikö arvostavat kirkkaasti valaistu akvaarioiden ledges olisi tarjottava vastapainoksi.

Sommetider designere slå øjer farveskala, hvilket gør dem en kontrastfarve af gardiner eller afsatser.
Joskus suunnittelijat voittaa sirkkoja väriavaruus, joten ne kontrastivärillä verhot tai ledges.

Før du begynder, skal du sørge for karbad afsats bred nok(du skal være større end bredden af 7 cm).
Ennen aloittamista, varmista, että amme tasanteelle tarpeeksi leveä(sinun täytyy olla suurempi kuin leveys 7 cm).

Skråninger kan altid ske ved hjælp af egnede terrasser- direkte brede afsatser i form af trin.
Rinteet voidaan aina tehdä avulla sopivien terassien- suoraan leveä vierustat muodossa vaiheet.

Hvordan man bruger "afsats" i en Dansk sætning

En dør, en lang trappe op, en afsats, hvor en ung fyr sidder i en stol.

Fyren anbefaler hotellets restaurant, der skjuler sig bag en almindelig dør ved en afsats.

Darth Vader nu siger "nej", mens kejseren torturerer Luke med lyn, og derefter skriger "nooooo!" da han opfanger Kejseren og kaster ham ud en afsats.

Paa en 34 Afsats i Klippen standsede den, saa' sig ligegyldigt om, rystede Pelsen, og gik videre, . . . .

Udnyt afsats den som en og ekstra Med den hylde beskytte et gennemsigtigt Glas.

Rød Skæg Spring fra afsats til afsats.

En afsats i vestmuren viser, at de ældste loftsbjælker har ligget på murkronen.

Her i næste sving var der en lille afsats med plads til 2-3 biler.

Det føltes som at stå på en afsats, hvor hele fundamentet pludselig blev revet væk under mig.

At hænge i reb og karabinhager fra stejle klippesider og hive sig op til næste afsats med ren muskelkraft og sikringsteknik.

Hvordan man bruger "hylly, kieleke, reunalla" i en Finsk sætning

Palvelihan hylly hetken rakkaan Välkky-lelun kotinakin.

Varmista, että kieleke on keskellä sinun nauha.

Kun Myrskyturkki vastustaa asiaa, Kieleke keskeyttää hänet.

Murtunut hylly tarjoaa paljon ongelmia omistajilleen.

Kiva idea tuo hylly laatan päällä.

Lumiesteet katon reunalla ovat tärkeä turvallisuustekijä.

Sama kieleke voidaan nostaa eri tavoilla.

Toinen nukkuu sängyn reunalla miten mahtuu.

Villelle tyhjennetty vaatekaapin hylly loisti tyhjyyttän.

Pujota hihnan kieleke sykevyön aukon läpi.