Hvad Betyder AGGRESSIVE STOFFER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• aggressiivisia aineita
• syövyttäviä aineita
• aggressiiviset aineet

Eksempler på brug af Aggressive stoffer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Forskellige aggressive stoffer.
Erilaisia aggressiivisia aineita.

Håret brændes fuldstændigt under påvirkning af aggressive stoffer.
Hiukset poltetaan kokonaan aggressiivisten aineiden vaikutuksesta.

Det er aggressive stoffer som gør os syge.
Ne sisältävät myrkyllisiä aineita ja tekevät meistä sairaita.

Høj modstandsdygtighed mod aggressive stoffer.
Kestävät hyvin aggressiivisia aineita.

Beskyttelse mod aggressive stoffer som galdesyre og saltsyre.
Suojaa aggressiivisilta aineilta, kuten sappi ja suolahappo.

KÖSTER Fugespartel FS er bestandigt mod mange aggressive stoffer.
KÖSTER Saumatiiviste FS on myös vastustuskykyinen aggressiivisille kemikaaleille.

Hvis kondensatet vil være aggressive stoffer, skorstenen væg og absorbere dem.
Jos kondensaatti on syövyttäviä aineita, savupiipun sei… Engineering Järjestelmät.

Samt mennesker, der af en eller anden grund er i konstant kontakt med aggressive stoffer.
Niin kuin ihmiset, jotka syystä tai toisesta ovat jatkuvasti yhteydessä aggressiivisiin aineisiin.

Efter alligevel i blækket indeholdt aggressive stoffer, der fører til skade på hårets struktur.
Sen jälkeen muutenkin olevaa mustetta aggressiivisia aineita, jotka johtavat vaurioita hiusten rakennetta.

I modsætning til almindelige agenser indeholder de ikke ammoniak og andre aggressive stoffer.
Toisin kuin tavalliset aineet, ne eivät sisällä ammoniakkia ja muita aggressiivisia aineita.

Dens modstand påvirkes for eksempel af kemiske aggressive stoffer, som vi bruger til farvning af hår.
Sen vastustuskykyyn vaikuttavat esimerkiksi kemialliset aggressiiviset aineet, joita käytämme hiusten värjäämiseen.

Midler til traditionel medicin til behandling af børn er at foretrække for aggressive stoffer.
Perinteisen lääketieteen keinot lasten hoidossa ovat parempia kuin aggressiiviset lääkkeet.

Først og fremmest sættes gummihandsker på, så aggressive stoffer ikke beskadiger hændernes hud;
Ensinnäkin, kumihanskoja, että aggressiiviset aineet eivät vaurioidu iho käsissä;

Til rengøring er det bedre at bruge et produkt, der ikke indeholder opløsningsmidler eller andre aggressive stoffer.
Puhdistuksessa on parempi käyttää tuotetta, joka ei sisällä liuottimia tai muita aggressiivisia aineita.

Third, ingen kølemiddel i aggressive stoffer, som er indført ihans scene vandbehandling med centralvarme.
Kolmanneksi, ei jäähdytysneste vuonna syövyttäviä aineita, jotka esitelläänhänen vaiheessa vedenkäsittelyn lämmitys.

Takket være denne belægning har god slidstyrke, modstandsdygtighed over for fugt, holdbarhed og modstandsdygtighed over for aggressive stoffer.
Tämän ansiosta pinnoite on hyvä kulutuskestävyys, kosteudenkestävä, kestävyys ja aggressiivisia aineita.

Men aggressive stoffer fortsætter med at påvirke håret under proceduren, hvilket fører til deres betydelige skade.
Mutta aggressiiviset aineet vaikuttavat edelleen hiuksiin prosessin aikana, mikä johtaa niiden merkittävään vahinkoon.

En mesterklasse om brugen af kemisk patina er meget vanskeligere, fordi den bruger aggressive stoffer og har en stærk lugt.
Mestarikurssi käytöstä kemiallisten patina on paljon monimutkaisempi, koska niitä käytetään aineita aggressiivinen ja on voimakas haju.

Cremer, salver og geler indeholder aggressive stoffer, der fremkalder allergiske reaktioner i form af pigmentering.
Voiteet, voiteet ja geelit sisältävät aggressiivisia aineita, jotka aiheuttavat allergisia reaktioita pigmentaation muodossa.

Så hvis du kan lide tanken om at skylle munden, skal du gøre det med produkter, der ikke indeholder alkohol eller andre aggressive stoffer.
Joten jos pidät ajatuksesta suuhun huuhteluun, tee se tuotteilla, jotka eivät sisällä alkoholia tai muita aggressiivisia aineita.

Produktet indeholder ikke aggressive stoffer, og nyttige ekstrakter befugter og beroliger huden i et sådant følsomt område.
Tuote ei sisällä aggressiivisia aineita, ja hyödylliset uutteet kosteuttavat ja rauhoittavat ihoa niin herkillä alueilla.

Vilkår for anvendelse af masker, aktivering vækstHår, der er nødvendige for at undgå negative konsekvenser, da de ofte indeholder nok aggressive stoffer.
Käyttöehtoja naamarit, aktivoivat kasvuHair, jotta voidaan välttää kielteiset seuraukset, sillä ne sisältävät usein tarpeeksi aggressiivisia aineita.

Hvis kondensatet vil være aggressive stoffer, skorstenen væg og absorbere dem, fører til en hurtig ødelæggelse af strukturen.
Jos kondensaatti on syövyttäviä aineita, savupiipun seinän ja ottamaan ne, mikä johtaa nopeaan tuhoutumiseen rakenteen.

Symptomer og behandling af denne sygdom er forskellige, immunsystemet reagerer på allergi aggressive stoffer, som almindelige mennesker er ganske harmløse.
Oireet ja hoito tämän taudin ovat erilaisia, immuunijärjestelmä reagoi allergioita aggressiivisia aineita, että tavalliset ihmiset ovat melko harmittomia.

Kuldolie har ikke aggressive stoffer i sammensætningen og er ikke et allergen, men individuel intolerance er mulig.
Rasvaöljyllä ei ole koostumukseltaan aggressiivisia aineita eikä se ole allergeeni, mutta yksittäinen intoleranssi on mahdollinen.

Bærbare støvsugere"Ultratech" er lavet af farvet plast, som er beskyttet mod opløsningsmidler og andre aggressive stoffer, der anvendes til manicure.
Portable pölynimurit"Ultratech" on valmistettu värillisestä muovista, joka on suojattu liuottimien ja muiden manikureissa käytettävien aggressiivisten aineiden vaikutuksesta.

Beholdere kan modstå langvarig drift under aggressive stoffer i atmosfæren er de forbehandles med særlige forbindelser og farvestoffer.
Astioihin voi kestää pitkän aikavälin toimintaa aggressiivisissa ilmakehän aineita, ne esikäsitellään erityisiä yhdisteitä ja väriaineita.

Dermatitis fremkaldes af hudens kontakt med specifikke irritationsmidler, såsom syntetisk eller dårligt skyllet undertøj, og også på grund af brugen af brusegeler med aggressive stoffer.
Se aiheuttaa dermatitis-ihokosketuksen kehittymistä tiettyjen ärsyttävien aineiden, kuten synteettisten tai huonosti huuhtoutuneiden alusvaatteiden, kanssa sekä myös suihkun geelien käytön aggressiivisilla aineilla.

Ved tilstopning porer(med en kraftig makeup eller ellers aggressive stoffer), kunne det betyde, at en breakout ret hurtigt opstår som et resultat.
Tukkimalla ihohuokosia(jossa raskas meikki tai muutoin vahvoja aineita) voi tarkoittaa, että purkautuminen tapahtuu melko nopeasti seurauksena.

Disse aggressive stoffer, der kommer til en organisme, forårsager forstyrrelse af produktionen af dihydrotestosteron, testosteron-depotum, progesteronum.
Nämä aggressiiviset aineet, jotka pääsevät elimistöön, aiheuttavat dihydrotestosteronin, testosteroni-depotumin ja progesteronumin tuotannon häiriöitä.

Hvordan man bruger "aggressive stoffer" i en Dansk sætning

Fluoroplast er et inert materiale, det reagerer ikke selv med meget aggressive stoffer, det overgår endda platin og guld i denne indikator.

Efter fjernelse af uønsket hår med denne creme anbefales det ikke at bruge aggressive stoffer i en dag.

I løbet af dagen efter behandling er det forbudt at anvende aggressive stoffer hvis sammensætning indebærer alkohol.

Aggressive stoffer påvirker ikke livmoderens slimvæv, og det er derfor muligt at forhindre sekundær infertilitet hos kvinder.

Her skal du også følge visse sikkerhedsregler, du må ikke bruge aggressive stoffer eller potentielle allergener.

Omsluttende lægemidler beskytter slimhinder mod de negative virkninger af aggressive stoffer.

Eksponeringsklasserne MX4 og MX5 dækker udelukkende eksponering overfor aggressive stoffer.

Disse omfatter i sin sammensætning er ganske aggressive stoffer og er derfor kun egnet til faste overflader.

Du kan også forberede din egen hjemmelavet tandpasta uden giftige eller aggressive stoffer, ved at følge nogle enkle trin.

Hvordan man bruger "aggressiivisia aineita, syövyttäviä aineita" i en Finsk sætning

BD Sensorin anturit tarjoavat tälle teollisuudenalalle erityisen tarkkoja ja luotettavia sekä aggressiivisia aineita sietäviä ja laajalle lämpötilaalueelle soveltuvia antureita ja lähettimiä.

Ei suositella pintojen puhdistamiseen levitä aggressiivisia aineita tai metalliharjoja, jotka voivat vahingoittaa pinnoitetta.

Sinkityt teräshyllyt syövyttäviä aineita sietävillä polyeteenikoreilla.

Huolehdi, ettei syövyttäviä aineita pääse silmäkosketukseen. 3.

Ilmakumipyörät kestävät monia aggressiivisia aineita ja soveltuvat siten useisiin käyttökohteisiin.

Pinnoitusta suositellaan valinnaisena lisänä käytettäessä kemiallisesti aggressiivisia aineita tai kiinteätä kulumisenkestävää pinnoitusta käytettäessä hankaavia aineita.

Vain erittäin harvat metallit tarjoavat hyvän pitkäaikaisen kemiallisen kestävyyden noissa erittäin aggressiivisia aineita sisältävissä sovelluksissa.

Kohdepoistoletkustoja on saatavana eri materiaaleista, myös aggressiivisia aineita kestävänä.

Sähköä eristävä ja syövyttäviä aineita kestävä malli.

Kun aggressiivisia aineita ilmenee keuhkoissa, keuhkoputkien limakalvon aktiivinen kyllästyminen tapahtuu veressä, immuunijärjestelmän solut tulevat keskittymään ja muodostavat esteen ärsykkeen ympärille.