Eksempler på brug af
Aktiverer alle
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Det aktiverer alle udgaver.
Se aktivoi kaikki versiot.
Det var mig, der fandt ud af, hvordan man aktiverer alle stargates på én gang.
Minä selvitin,- kuinka aktivoida kaikki galaksin Tähtiportit yhtä aikaa.
Der aktiverer alle med vanvid: far[…].
Siellä kaikki aktivoituvat vimmaan: isä[…].
Mønter er$ 0,25 hver med et maksimum af 5 mønter(aktiverer alle betalingslinjer).
Kolikot ovat 0, 25 dollaria kukin enintään 5 kolikkoa(aktivoi kaikki voittolinjat).
Den aktiverer alle muskler, og det er godt for ryggen.
Se aktivoi kaikkia lihaksia ja tekee hyvää selälle.
Spillet kan blive kedeligt, hvis du aktiverer alle snydepelse fra starten. Brug den ansvarligt!
Peli voi tulla tylsää, jos otat kaikki huijareita alusta. Käytä sitä vastuullisesti!
Dette aktiverer alle funktioner i vores krop, så det vil endda gavne vores hjerner.
Se aktivoi kaikki kehomme toiminnat ja lopulta hyödyttää myös aivojamme.
Flyv gennem skyer og aktiverer alle de muligheder du har!
Fly pilvien läpi ja aktivoi kaikkia vaihtoehtoja sinulla on?
PIA, den empatiske elektroniske bilassistent, genkender passageren via dennes smartphone og aktiverer alle de personlige indstillinger.
PIA, empaattinen älykäs avustaja tunnistaa kuljettajan puhelimen perusteella ja aktivoi kaikki henkilökohtaiset asetukset.
Soda sammen med salt aktiverer alle irritationer på huden.
Soda yhdessä suolan kanssa aktivoi kaikki ihon ärsytykset.
Det menes, at gul stimulerer hukommelse og opmærksomhed, hjælper med at berolige sindet blå, grøn,sammenlignet med en balance mellem rød og aktiverer alle sanser.
Uskotaan, että keltainen stimuloi muistia ja huomiota, auttaa rauhoittamaan mielen sininen, vihreä,verrattuna tasapaino punainen ja aktivoi kaikki aistit.
Stress aktiverer alle vores hjerneforbindelser og forårsager en kædereaktion.
Stressi aktivoi aivojen kaikki osa-alueet ja aiheuttaa ketjureaktion.
Det virker enten på benzin ellerpå bekostning af elektricitet, og aktiverer alle elementer i snowplow konstruktionen, herunder hjulene.
Se toimii jokobensiinillä tai sähköä, ja aktivoi kaikki elementit lumiaura malleja, mukaan lukien pyörät.
Så det aktiverer alle de nyttige komponenter, og effekten af behandlingen er meget højere.
Niinpä se aktivoi kaikki hyödylliset komponentit ja hoidon vaikutus on paljon suurempi.
Ikke bekymre dig, fordivi giver dig en aktivator, der aktiverer alle dine Microsoft-elementer gratis også for livet.
Huolehdi siitä, ettätarjoamme sinulle aktivoijan, joka aktivoi kaikki Microsoft-kohteesi ilmaiseksi myös tämän elämää varten.
Language Enabler aktiverer alle understøttede Samsung-sprog og tastaturindgange. Fra og med Android 4.2 blev tilladelsen til at ændre dit system sprog beskyttet.
Kieli Enabler aktivoi kaikki tuetut Samsung-kielet ja näppäimistöt. Android 4.2: sta alkaen järjestelmän käyttöoikeuden muutoslisenssi on suojattu.
Det er det, der får vores hjerte til at slå hurtigere,får vores hænder til at svede og aktiverer alle vores noradrenerge neuroner fuldt ud.
Se on se,joka saa sydämemme lyömään nopeammin, kätemme hikoilemaan, ja se aktivoi kaikki meidän noradrenergiset neuronit.
Gøre det muligt for alle-aktiverer alle konti i listen, selv om de er deaktiveret.
Jotta kaikki-aktivoi kaikki tilit-luettelossa, vaikka ne olivat poistettu käytöstä.
Positionerne"R" og"L" aktiverer deres respektive magneter i hver motor,"BOTH/ALL" aktiverer alle magneterne og at flytte"START" aktiverer motoren.
R- ja L-asennot aktivoivat kunkin moottorin oikean ja vasemman magneeton, BOTH/ALL aktivoi jokaisen magneeton ja START-asento käynnistää starttimoottorin.
Anvend indholdsfiltrering aktiverer alle foruddefinerede regler for indholdsfiltrering.".
Käytä sisällön suodatusta- Kaikki ennalta määritetyt sisällön suodatuksen säännöt otetaan käyttöön.".
Alitretinoin(9-cis-retinsyre), et naturligt forekommende, endogent hormon beslægtet med vitamin A,binder sig til og aktiverer alle kendte undertyper af intracellulære retinoidreceptor(RAR, RAR, RAR, RXR, RXR, RXR).
Alitretinoiini(9-cis-retinoiinihappo), luonnollisesti esiintyvä endogeeninen A-vitamiiniin liittyvä hormoni,sitoo ja aktivoi kaikkia tunnettuja solunsisäisiä retinoidireseptorien alatyyppejä(RAR, RAR, RAR, RXR, RXR, RXR).
Mere specifikt sender angriberen en angrebskommando til at mestre zombier og aktiverer alle angrebsprocesser på de maskiner, der er i dvale, og venter på den passende kommando for at vågne op og begynde at angribe.
Tarkemmin sanottuna hyökkääjä lähettää hyökkäyskomennon hallitsemaan zombeja ja aktivoi kaikki hyökkäysprosessit niissä koneissa, jotka ovat lepotilassa ja odottavat oikean komennon heräämistä ja hyökkäyksen aloittamista.
Alitretinoin(9- cis- retinsyre), et naturligt forekommende, endogent hormon beslægtet med vitamin A,binder sig til og aktiverer alle kendte undertyper af intracellulære retinoidreceptor(RARα, RARβ, RARγ, RXRα, RXRβ, RXRγ).
Alitretinoiini(9- cis- retinoiinihappo), luonnollisesti esiintyvä endogeeninen A- vitamiiniin liittyvä hormoni,sitoo ja aktivoi kaikkia tunnettuja solunsisäisiä retinoidireseptorien alatyyppejä(RARα, RARβ, RARγ, RXRα, RXRβ, RXRγ).
Jeg forsøger altid at spille med en lille nok møntbetegnelse,som jeg kan aktivere alle betalingslinjerne.
Yritän aina pelata riittävän pienellä kolikoilla,että voin aktivoida kaikki palkkajohdot.
Den twist er, er atdu kun kan aktivere alle tre linjer, hvis du indsætter det maksimale antal mønter i maskinen.
Käänne on, ettävoit vain aktivoida kaikki kolme riviä, jos lisäät suurin määrä kolikoita koneeseen.
For at give dette hit er hvad vi gør at udvikle vores muskler, en eksplosiv kraft, dvs., på et tidspunkt aktivere alle fibre, der udgør det for at stoppe i kuppet mod den tørre posen og vende tilbage til deres normale tilstand til at få dem til næste slag.
Tämä osuma mitä teemme on kehittää lihakset räjähtävä voima eli, jossain vaiheessa aktivoida kaikki kuituja, jotka muodostavat sen pysähtyä kuiva laukku vallankaappausta ja edestakainen nämä tavallista tilaansa päästä seuraavaa iskua.
Fordi en kæde er helt lydløs, du kan skifte pedaler i denne kæde og slukker til opsætning afdin næste lyd uden at blive hørt, og så du kan aktivere alle disse effekter med et tryk på en knap når du er klar!
Koska yksi ketju täysin vaimennettu, voit siirtyä pedaalit tässä ketjussa japois määrittää seuraavan äänen kuulematta ja sitten te aktivoida kaikki nämä vaikutukset avulla yhdellä näppäimen painalluksella voit!
Dette for at aktivere alle.
Tarkoitus, että kaikki aktivoituisivat.
Undervejs kan du aktivere alle kontaktnumrene på iPhone.
Tällä tavoin voit aktivoida kaikki iPhone-puhelinnumerot.
Samtidig aktiveres alle strukturer relateret til tilknytning og binding.
Samaan aikaan kaikki kiintymykseen ja sitoutumiseen liittyvät rakenteet aktivoituvat.
Resultater: 819,
Tid: 0.0472
Hvordan man bruger "aktiverer alle" i en Dansk sætning
Dette skyldes dog ændring i regnskabspraksis, hvor foreningen ikke, som hidtil, aktiverer alle omkostninger forbundet med byggeprojekter.
Det kan faktisk – hvis du udfører det rigtigt – være en utrolig effektiv træningsform, der aktiverer alle muskler i kroppen.
Device Connector-værktøjet opretter et sted, en aktiveringskode og aktiverer alle dine enheder på én gang.
Udstillingen aktiverer alle sanser og udfordrer vor tids dominerende køns- og kropspolitikker – med huden som lærred og med masser af pangfarvet kropsmaling.
SUP yoga aktiverer alle muskler i din krop og udfordrer din balance og koncentration.
Rødderne indeholder en stor mængde æteriske olier, slim og bitterhed, som aktivt påvirker kroppen og aktiverer alle kræfter til genopretning.
Detaljerigdommen er stor, når Huawei P20 Pro aktiverer alle musklerne, som telefonen indeholder.
Rubelit Turmalin aktiverer alle kvaliteterne i rodchakra og giver fysisk energi.
Matthew Silverston siger, at det er som at ”absorbere vitaminer i luften.” Dette aktiverer alle funktioner i vores krop, så det vil endda gavne vores hjerner.
Hvordan man bruger "aktivoi kaikki" i en Finsk sætning
Jälkeläisten säästämisen vaisto aktivoi kaikki reseptorit kehossa.
Aktivoi kaikki TŠllŠ komennolla aktivoit kentšn koko sisšllšn.
Lisäksi luonnon, aktivoi kaikki aistit escogéis tarvittaessa.
Jokainen pelattu tönö aktivoi kaikki viereiset heksat.
Valinta aktivoi kaikki kyseistä laitostyyppiä varten tarvittavat toiminnot.
Keskivartalonhallintasi paranee: Lankku aktivoi kaikki tärkeimmät keskivartalon lihakset.
Aktivoi kaikki painikkeet, jotka haluat muokata.
Liike aktivoi kaikki vatsalihaskerrokset ja paljastaa nopeasti toispuoleisuudet.
Aktivoi kaikki reitittimen lokit, ja tiiviisti tunkeilijoita.
Aktivoi kaikki osapuolet osallistumaan helposti keskusteluun ja päätöksentekoon.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文