Hvad Betyder ALDERDOM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vanhuus
• ikääntyminen
• ikä
• vanhuuden
• vanhuuteen
• vanhuutta
• ikääntymistä
• iän
• ikääntymisestä
• vanhuudelle
• vanhus

Eksempler på brug af Alderdom på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En årsag er alderdom.
Yksi syy on ikä.

Alderdom gør folk skøre.
Vanhuus tekee hulluksi.

Mørk hud og alderdom.
Atooppinen iho ja ikä.

Alderdom er ondskabsfuld!
Ikääntyminen on julmaa!

Mere ligesom alderdom.
Se on enemmänkin kuin vanhuus.

Alderdom er jo ikke en sygdom.
Ikä ei ole sairaus.

Det dør han da ikke af.- Alderdom.
Ikä. Ei kai siihen kuole?

Alderdom er overvurderet.
Vanhuus on yliarvostettua.

Alt andet end i kamp. Af sygdom eller alderdom.
Sairauteen, vanhuuteen. Muuhun kuin taisteluun.

Alderdom er dårlig rejsekammerat.
Ikä on huono matkatoveri.

Alle mennesker oplever sygdom, ulykke og alderdom.
Kaikki ihmiset kohtaavat sairautta, vanhuutta ja kuolemaa.

Alderdom.- Det dør han da ikke af?
Ikä. Ei kai siihen kuole?

Ydelser ved invaliditet, alderdom eller dødsfald.
Työkyvyttömyyden, vanhuuden tai kuoleman johdosta maksettavat etuudet.

Alderdom er et mærkeligt ord.
Ikääntyminen on erikoinen sana.

Kapitel 2- Ydelser ved invaliditet, alderdom og dødsfald.
Luku Työkyvyttömyyden, vanhuuden ja kuoleman johdosta myönnettävät etuudet.

Alderdom og dødsfald(pensioner).
Vanhuus ja kuolema(eläkkeet).

De, der ikke når at dø af sygdom eller alderdom, snupper han.
Ja se nappaa ne, jotka eivät kuole sairauksiin, tai pelkkään vanhuuteen.

Alderdom kan ikke helbredes.
Ei vanhuuteen ole parannuskeinoa.

Nogle af de største risikofaktorer er genetik, alderdom og kost.
Osa suurimmista riskitekijöistä ovat vanhuus, genetiikka ja ruokavalio.

Alderdom er ikke en glæde- sandt for.
Vanhuus ei ole ilo- totta.

Succes i livet, idealer, ånd teoretisk tilbagetrukket alderdom.
Menestystä elämässä, ihanteita, henki teoreettinen takaisinvedetyssä vanhuuteen.

Alderdom og sygdom blev til for meget.
Ikä ja sairaus alkoivat näkyä.

Hemmeligheden ved lang levetid og alderdom mennesker menneskelige krop- de ældste indbyggere.
Salaisuus pitkäikäisyyttä ja vanhuuden ihmisiä ihmiskeho- vanhin asukasta.

Alderdom er ikke verdens undergang.
Ikääntyminen ei ole maailmanloppu.

Det første pilotprojekt om dette innovative partnerskab drejer sig om en sund og aktiv alderdom.
Tämän innovatiivisen kumppanuuden ensimmäinen pilottihanke koskee terveyttä ja aktiivista ikääntymistä.

Stop alderdom, stop døden.
Lopettaa ikääntyminen, lopettaa kuoleminen.

Det normale niveau af hormoner i kroppen bidrager til rettidig vækst og udvikling, og når niveauet af hormoner begynder at falde, kommer alderdom.
Hormonien tavanomainen taso elimistössä edistää oikea-aikaista kasvua ja kehitystä, ja kun hormonien taso alkaa laskea, vanhus tulee.

Alderdom har gjort dig blød. Jøsses.
Jessus. Vanhuus on pehmentänyt sinut.

Så det er faktisk det intelligente spørgsmål," hvis jeg er evig, hvorfor må jeg så forblive i denne materielle krop, der er offer for død, fødsel, alderdom og sygdom?".
Tämä onkin itse asiassa älykäs kysymys"Jos olen ikuinen niin miksi minun on oltava tässä aineellisessa kehossa, joka on altis kuolemalle, syntymälle, vanhuudelle ja sairaudelle?".

Alderdom er en høj pris at betale for modenhed.
Ikä on kallis hinta kypsyydestä….

Hvordan man bruger "alderdom" i en Dansk sætning

Rynker, dybe furer, slap hud og leverpletter i huden forbinder vi med alderdom, og mange vil gå langt for at undgå disse aldringstegn.

Kan psykedeliske stoffer være en måde at tænke anderledes om dødsangst, depression og alderdom på?

Bandit er en mand der er slem til at bande Hundredeårskrigen stoppede af sig selv, fordi soldaterne døde af alderdom.

Og at opnå det vil gøre underværker for alle aspekter af dit liv, når du når alderdom.

Det forværrer vilkårene for pension og for de ældres mulighed for at få en anstændig alderdom.

Bogen går helt tæt på den kontroversielle politiker, hans barndom og ungdom, voksenliv og alderdom.

Eller kommunen har valgt at lade senioren fortsætte på dagpenge. 7 nr. 19 i Ugebrevet i 07 Kummerlig alderdom I regeringens tilbagetrækningsreform bliver ordningen med seniorjob opretholdt.

Ramian, K., I familielivets lange løb, in Vejen til en god Alderdom, K.

Normalt, erektil dysfunktion, der er udsat for mænd i midten og alderdom.

Hun blev 85 og døde stille og udramatisk af alderdom.

Hvordan man bruger "ikä, vanhuus, ikääntyminen" i en Finsk sætning

Myös ikä vaikuttaa olennaisesti selluliitin vähenemiseen.

Yksinäinen vanhuus pelottaa Mitä ajattelet tulevaisuudesta?

Hyvä vanhuus edellyttää myös kirjaston osallistumista.

Kilpailijan ikä määräytyy kalenterivuoden mukaan, 01.01.

Ikääntyminen tuo tullessaan monia kielteisiä muutoksia.

väestön ikääntyminen luo kuntatalouteen kasvavia menopaineita.

niillä rupiaa varmaan ikä painamaan pälle.

Myös väestön ikääntyminen lisää todennäköisesti aivoverisuonisaurauksia.

Vastaajien ikä jakautui tasaisesti eri ikäluokkiin.

Väestön ikääntyminen vaatii huonekaluilta uudenlaisia ominaisuuksia.