Hvad Betyder ALT VAND på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kaikki vesi
• kaiken veden

Eksempler på brug af Alt vand på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Alt vand hænger sammen.
Kaikki vesi on yhteydessä.

Men nu er alt vandet væk!
Mutta nyt kaikki vesi on hävinnyt!

Alt vand løber mod havet.
Kaikki vesi virtaa ajallaan mereen.

L denne dybde er alt vand iskoldt.
Näin syvällä kaikki vesi on kylmää.

Ikke alt vand koger ved 100°C.
Kaikki vesi ei kiehu 100 °C.

Lad være at bruge alt vandet nu. Hey!
Ei! Älkää käyttäkö sitä nyt, se käyttää kaiken veden.

Alt vand i verden er vores hjem.
Kaikki vesi maailmassa on kotimme.

Hør blot her:»Alt vand har druknedødens farve«.
Päivän mietelause"Kaikissa vesissä on hukkumisen väri.".

Alt vand har druknedødens farve«.
Kaikissa vesissä on hukkumisen väri.".

LoL. Bare Chillin i springvandet, Drinkin' alt vand.
LoL. Juuri chillailitte in Fountain, Drinkin' kaikki vedet.

Alt vand kommer fra Paradiset.
Lähes kaikki vesi tulee siihen Jordanjoesta.

Ralston har nu spist den sidste burrito og drukket alt vand.
Ralston oli nyt syönyt viimeisen burritonsa ja juonut kaiken veden.

Alt vand indgår i et stort kredsløb.
Kaikki vesi kuuluu suureen kiertokulkuun.

Mlt tilbud er slmpelt. Jeg vll hjælpe jer med at suge alt vand på Jorden.
Olen valmis auttamaan teitä imemäån kaiken veden Maasta.

Alt vand og alle fødevarer vil være forgiftede!
Kaikki vesi ja ruoka myrkyttyy!

Hvert hjem kommer med en master switch, der slukker alt vand en gang i indgreb.
Joka kotiin tulee pääkytkin, joka sammuttaa kaikki vesi kerran kihloissa.

Alt vand er blevet opsuget længere oppe i tarmen1, 2, 3.
Kaikki vesi on imeytynyt edeltäviltä suolialueilta1, 2, 3.

Fra den høje bjergkilde til at strømme herned. Udtænkte jeg en måde at få alt vandet.
Älyni ansiosta- keksin tavan johtaa kaiken veden- vuoristopurosta tänne.

Alt vand og alle fødevarer vil være forgiftede!
Kaikki vesi ja kaikki ruoka muuttuu myrkylliseksi!

Hvert hjem kommer med en master switch, der slukker alt vand en gang i indgreb.
Etsi Water Turn-Off kytkin Joka kotiin tulee pääkytkin, joka sammuttaa kaikki vesi kerran kihloissa.

Når l har taget alt vand på Jorden, er det mere sjældent end guld.
Kun te imette kaiken veden, se on kultaakin kalliimpaa.

Overraskende selv tilstedeværelsen af revner i skålen- filmen er ikke en hindring i at holde alt vand.
Yllättäen jopa läsnäolo halkeamia kulhoon- elokuva ei ole este pitämään kaikki vesi.

Alt vand samles i en specialbakke, hvorfra den fjernes manuelt.
Kaikki vesi kerätään erityiseen lokeroon, josta se poistetaan käsin.

De består dog ikke af vand, for med en gennemsnitstemperatur på -172 C, er alt vand blevet til is.
Niissä tosin ei loisku vesi, sillä kuun keskilämpötila on- 172 astetta ja kaikki vesi on jäässä.

I skal koge alt vandet og kun spise noget, der først kan varmes igennem.
Keittäkää kaikki vesi ja syökää vain ruokia, jotka voi lämmittää.

De fleste enheder har en vandret side ind- og udgange, hvilket er grunden til det er umuligt helt at fjerne alt vand inden vinteren frost.
Useimmissa yksiköissä on vaakasuora puoli tulot ja lähdöt, minkä vuoksi on mahdotonta kokonaan poistaa kaikki vesi ennen talven pakkasia.

Alt vand har spormængder af carbondioxid, som er farveløs og flavorless.
Kaikki vesi on pieniä määriä hiilidioksidia, joka on väritön ja mauton.

Prisen inkluderer rengøring før og efter dit ophold(og et skift af sengetøj for ophold på over en uge), sengelinned, hånd-, te-og badehåndklæder og alt vand og elektricitet.
Hintaan sisältyy siivous ennen ja jälkeen loman(ja vuodevaatteiden vaihto yövyt yli viikon), vuodevaatteet, käsi, teetä pyyhkeet ja kaikki vesi ja sähkö.

Da alt vand er forbundet ligesom dam til å, å til flod flod til sø, sø til hav.
Ja koska kaikki vedet ovat yhteydessä toisiinsa…- lampi puroon, puro jokeen,- joki järveen, järvi mereen.

Den anden nat alt vand stoppet(bogstaveligt talt i alle hus- vandhaner, toilet, brusebad) og blev ikke repareret indtil vi var der.
Toinen yö kaikki vesi pysähtyi(kirjaimellisesti kaikissa talossa- hanat, wc, suihku) ja ei ollut korjattu ennen kuin olimme siellä.

Hvordan man bruger "alt vand" i en Dansk sætning

Vent, til alt vand er løbet ud, og skru derefter filteret helt ud, og fjern det. 10.

Tøm alt vand ud af slangerne og maskinen (se "Udtagning af filter", "Udtømning af resterende vand/rengøring af filteret"). 6.

Vent, til alt vand er løbet ud, og sæt proppen i nødslangens ende igen (illustration "E"). 7.

Filteranlægget filtrerer vandet 5 gange i timen samt alt vand behandles med UV lys.

Redning af denne dobbelte kajak er relativt let, da alt vand i cockpits vil tømme hurtigt, når kajakens bue løftes.

Støvlen sikrer varme og tørre børnefødder vinteren igennem, da den indbyggede Goretex membran stopper alt vand udefra og tillader foden at ånde indefra.

De er bevidste om alt fra indkøb af materialer til rensning af alt vand, der bruges i produktionen.

Hæld alt vand fra kerneblandingen, skyl med vand i en si så alt det gamle vand skylles væk.

Tanken bag vandrammedirektivet er, at alt vand skal forvaltes med en sammenhængende indsats.

Hvad gør de egentlig, når alt vand fryser til is?

Hvordan man bruger "kaikki vesi, kaiken veden" i en Finsk sætning

Kaikki vesi menee sisälle heinän joukkoon.

Forssan kaikki vesi tulee Vieremän harjusta.

Näin ollen kaikki vesi menis ko.

Lähes kaikki vesi tulee Genesaretinjärveen Jordanjoesta.

Pitääkö kaikki vesi olla mukana koko ajan?

Eräänä päivänä kaikki vesi onkin kadonnut.

Minne tämä kaikki vesi oikein mahtuu!!

Kaikki vesi poistuu ympäristöön pakokaasun kanssa.

Kaiken veden uskottiin siis haihtuneen avaruuteen.

Tässä mielessä kaikki vesi kulkee alavirtaan lopulta.