Eksempler på brug af Analysedata på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er ingen forbindelse mellem analysedata og personoplysninger.
Analyysitietojen ja henkilötietojen välillä ei ole yhteyttä.Generelle analysedata viser tilstedeværelsen af betændelse i kroppen.
Yleiset analyysitiedot osoittavat tulehduksen esiintymisen kehossa.Dette er vant til at vide,hvor pålidelig dit websted og analysedata er….
Tätä käytetään tietämään,kuinka luotettava sivusto ja analyysitiedot ovat….Spektre, kromatogrammer og andre analysedata skal være af god kvalitet og fuldt fortolket.
Spektrin, kromatogrammien ja muiden analyysitietojen tulee olla laadukkaita ja täysin tulkittuja.Bemærk venligst, at du ikke må slette opt-out-cookierne, så længe du ikke ønsker, at analysedata registreres.
Huomaa, että et voi poistaa opt-out-evästeitä, jos et halua analyyttisten tietojen tallentamista.Spektre, kromatogrammer og andre analysedata skal være af god kvalitet og fuldt fortolket.
Spektrin, kromatogrammien ja muiden analyyttisten tietojen tulee olla laadukkaita ja kokonaan tulkittuja.Som sådan er dette et meget nyttigt værktøj, når det kombineres med tekniske eller grundlæggende analysedata.
Näin ollen tämä on erittäin hyödyllinen työkalu yhdistettynä teknisiin tai perusteellisiin analyysitietoihin.Indeed kan efter eget skøn udlevere analysedata vedrørende din Arbejdsgiverkonto til hvem som helst i din virksomhed.
Indeed voi tarjota harkintansa mukaan työnantajatiliäsi koskevia analytiikkatietoja kenelle tahansa yrityksessäsi.Shriro Australia PTY LTD har adgang til alle analysedata og logfiler.
Shriro Australia PTY LTD: lla on pääsy kaikkiin analyysitietoihin ja lokitiedostoihin.Du kan finde flere oplysninger om, hvordan disse analysedata anvendes, og om, hvordan du kan kontrollere brugen af dine oplysninger, ved at klikke her.
Saat lisätietoja näiden analyysitietojen käytöstä ja siitä, miten voit hallita tietojesi käyttöä, napsauttamalla tätä.Vi indhenter også nogle grundlæggende personlige data(ordredata ved køb)og aggregerer analysedata fra app stores, hvor vores tjenester sælges.
Lisäksi saamme joitakin henkilökohtaisia tietoja(ostoksiin liittyviä tilaustietoja)ja koostettuja analyysitietoja sovelluskaupoilta, joissa tuotteitamme myydään.De tidligere indsamlede analysedata opbevares som en del af tjenestestatistikken, eftersom tilbagevirkende fjernelse af dem ville bryde statistikken.
Aiemmin kerätyt analytiikkatiedot säilytetään osana palvelun tilastoja, sillä niiden poistaminen jälkeen päin sekoittaisi tilastot.Jared Ritchey vil automatisk segmentere din trafik og indsamle analysedata, så du ved, hvilken optinkampagne der fungerer bedst.
Jared Ritchey segmentoi liikenteen automaattisesti ja kerää analyysitietoja, jotta voit tietää, mikä optin-kampanja toimii parhaiten.Vi vil også kunne indsamle analysedata eller bruge tredjeparts analyseværktøjer til at hjælpe os med at måle trafik- og brugstendenser for tjenesten.
Saatamme kerätä myös analyysitietoja tai käyttää ulkopuolisen toimijan analytiikkatyökaluja palvelun tietoliikenteen ja käyttötapojen mittaamiseen.De fleste VMware-mobilapps, som stilles til rådighed af VMware, har en dialogboks med oplysninger om fortrolighedspolitikken, som indeholder 1 et overblik over de data, mobilappen indsamler, 2 de tilladelser,som mobilappen beder om og 3 en mulighed for at sende analysedata til VMware, medmindre kunden har deaktiveret deling af analysedata for alle brugere.
Useimmissa VMwaren tarjoamissa VMwaren mobiilisovelluksissa on yksityisyysvalintaikkuna, joka sisältää( i) yhteenvedon mobiilisovelluksen keräämistä tiedoista,( ii) luvat, joita mobiilisovellus tulee pyytämään, ja( iii)vaihtoehdon lähettää analytiikkatietoja VMwarelle( ellei asiakas ole poistanut Hvis patienten efter en tre dages forløb ikke forbedrede sig, og analysedataene ikke ændrede sig, er lægemidlet ikke effektivt og bør erstattes af en anden.
Jos kolmen päivän kurssin jälkeen potilaan tila ei parantunut ja analyysitiedot eivät muuttuneet, lääke ei ole tehokas ja se on korvattava toisella.Analysedata indsamlet med brugerens samtykke opbevares til statistiske formål og slettes ikke ved fjernelse af personoplysninger og brugerkontoen.
Käyttäjän luvalla kerättyjä analytiikkatietoja säilytetään tilastointimielessä, eikä niitä poisteta henkilökohtaisten tietojen ja käyttäjätilin poiston yhteydessä.Disse data indsamles typipsk i form af objektsikkerhedsdata, analysedata, statistik, filmetadata, placeringsdata og andre lignende data.
Tällaiset kerättävät tiedot ovat yleensä objektien suojaustietoja, analyysitietoja, tilastotietoja, tiedostojen metatietoja, sijaintitietoja ja muita vastaavia tietoja.Brug analysedata, sociale analyser og andre data, du har samlet via din CRM-løsning, så du kan kortlægge, hvem dine kunder er, og hvad de typisk gør på dit websted.
Käytä analyysitietoja, sosiaalisen analyysin ja muita CRM-ratkaisun kautta kerättyjä tietoja, jotta voit kartoittaa asiakkaasi ja tavallisesti sivustosi.Hvis patientens tilstand efter en tre dages forløb ikke er forbedret, og analysedataene ikke er ændret, er lægemidlet ikke effektivt og bør erstattes med et andet.
Jos kolmen päivän kurssin jälkeen potilaan tila ei parantunut ja analyysitiedot eivät muuttuneet, lääke ei ole tehokas ja se on korvattava toisella.Analysedata Bring Back the Beat indsamler og sender anonymiserede data til Cochlear om, hvordan appen anvendes og eventuelle fejl, som opstår.
Analyysitiedot Bring Back The Beat-sovellus kerää tietoja sovelluksen käytöstä ja siinä mahdollisesti ilmenevistä virheistä ja lähettää nämä tiedot anonymisoituina Cochlearille.Internetbrugere finder det frustrerende, mensde forsøger at finde ud af, hvorfor analysedata viser unøjagtige afvisningsfrekvenser, fald i konverteringsfrekvens eller pludselige spidser i trafikken.
Internetin käyttäjät pitävätsitä turhauttavina yrittäessään selvittää, miksi analyysitiedot näyttävät virheellisiä poistumisprosentteja, pudota tulosprosentti tai äkilliset liikennevalinnat.Analysedata: Yderligere anonyme eller pseudonymiserede data, som vi indsamler med henblik på at lære, hvornår og hvordan vores tjenester findes og bruges.
Analytiikkatiedot; nämä tiedot ovat anonyymejä tai salanimellä julkaistuja tietoja, joita keräämme selvittääksemme, mitä mieltä palveluistamme ollaan ja kuinka niitä käytetään.Data, der ikke indeholder personoplysninger(f. eks. sikkerhedsdata og aggregerede analysedata) opbevares, så længe disse data fortsat er nyttige til det formål, de blev indsamlet til.
Tietoja, jotka eivät sisällä henkilökohtaisia tietoja(esim. tietoturvatiedot ja kootut analyysitiedot), säilytetään niin kauan kuin niitä tarvitaan ja niiden katsotaan olevan hyödyllisiä käyttötarkoituksessaan.Vi kan også indsamle analysedata eller bruge tredjeparts analyseværktøjer til at hjælpe os med at måle trafik og brugstendenser på Tjenesten og for at forstå mere om vores Kunders demografi.
Voimme myös kerätä analyysitietoja tai käyttää kolmansien osapuolten analysointityökaluja apuna Palvelun liikenteen ja käyttötrendien mittaamisessa ja Asiakkaiden demografiaa koskevan ymmärryksemme syventämisessä.Data, der ikke indeholder personlige oplysninger(f. eks. sikkerhedsdata og aggregerede analysedata) opbevares, så længe der er brug for dataene, og de er nyttige til det formål, de blev indsamlet til.
Tietoja, jotka eivät sisällä henkilötietoja(esim. tietoturvatiedot ja kootut analyysitiedot), säilytetään niin kauan kuin niitä tarvitaan ja niiden katsotaan olevan hyödyllisiä käyttötarkoituksessaan.Analytiikkatiedot: VMware kerää tiettyjä, määritys-, suorituskyky-,käyttö- ja muita analytiikkatietoja asiakkailtaan ja asiakkaidensa käyttäjiltä erilaisiin tarkoituksiin, kuten tuotteidensa ja palvelujensa parantamiseen, ongelmien ratkaisemiseen, ymmärtääkseen paremmin, miten sen asiakkaat käyttävät sen tuotteita ja palveluja, sekä neuvoakseen asiakkaitaan, miten sen tuotteita ja palveluja voi ottaa käyttöön ja käyttää mahdollisimman hyvin.Desuden kan din computer ellermobile enhed sende visse analysedata til os, som for eksempel din IP-adresse, din browserversion, versionen af den app, du bruger, og eventuelle fejl, der måtte opstå, når du besøger vores websteder eller bruger vores apps.
Samaten jos käyt sivustoissamme tai käytät sovelluksiamme, tietokoneesi taimobiililaitteesi saattaa lähettää meille tiettyjä analyysitietoja, kuten IP-osoitteesi, käyttämäsi selaimen ja sovelluksen versiotiedot sekä tietoja ilmenneistä virhetilanteista.Vi kan direkte indsamle analysedata, eller bruge tredjeparts analyseværktøjer og services, for at hjælpe os med at måle trafik og brug tendenser til Tjenesten.
Voimme suoraan kerätä analytiikkatietoja, tai käyttää kolmannen osapuolen analyysityökaluja ja palveluja, jotka auttavat meitä mittaamaan liikenteen ja käytön trendejä Palveluun.
