Hvad Betyder ANDRE NEGATIVE VIRKNINGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• muut haitalliset vaikutukset
• muita kielteisiä vaikutuksia
• muita haittavaikutuksia
• muita negatiivisia vaikutuksia

Eksempler på brug af Andre negative virkninger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Andre negative virkninger.
Muut haitalliset vaikutukset.

Foruden testikulær dysfunktion har steroider en række andre negative virkninger på menneskekroppen.
Kivesten toimintahäiriön lisäksi steroideilla on useita muita kielteisiä vaikutuksia ihmiskehoon.

Andre negative virkninger: Ingen kendte.
Muut haitalliset vaikutukset: Ei tunnettuja.

Det truer med hyppigere catarralsygdomme, udseendet af allergier og andre negative virkninger forbundet med det.
Se uhkaa useampia katkeruustauteja, allergioiden ilmenemistä ja muita siihen liittyviä haittavaikutuksia.

Andre negative virkninger Der står ingen yderligere, relevante informationer til rådighed.
Muut haitalliset vaikutukset Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla.

Nogle kemikalier i kridtning produkter, herunder stærke syrer, kan skade din emalje og forårsage andre negative virkninger.
Jotkut kemikaalit valkaisuun tuotteet, kuten voimakkaita happoja, voi vahingoittaa emali ja aiheuttaa muita negatiivisia vaikutuksia.

PUNKT 12 Miljøoplysninger 12.6 Andre negative virkninger Ingen kendte betydelige virkninger eller kritiske risici.
KOHTA 12 Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Ei tunnettuja merkityksellisiä vaikutuksia tai vakavia vaaroja.

Således kan patienter opleve blødning, urininkontinens, blærehalssclerose og andre negative virkninger af en sådan intervention.
Näin ollen potilaalla voi esiintyä verenvuotoa, virtsanpidätyskyvyttömyyttä, virtsarakon kaulan skleroosia ja muita haittavaikutuksia tällaisesta interventiosta.

Ved siden af?? den hoje vaskeophobning andre negative virkninger, som er bemarket er en til tider starkt acne og en udpraget oget aggressivitet i nogle brugere.
Vieressä suuri vedensitomiskyvyn muita kielteisiä vaikutuksia, jotka ovat huomanneet ovat joskus vahvoja akne ja selvästi lisääntynyt aggressiivisuus joillakin käyttäjillä.

Ægløsning sker 14-15 dage før begyndelsen af den næste menstruation(underlagt manglende gynækologiske sygdomme, stress eller andre negative virkninger);
Ovulaatio tapahtuu 14-15 vuorokautta ennen toisen kuukautisten alkua(edellyttäen, ettei ole gynekologisia sairauksia, stressaavia tai muita haittavaikutuksia);

Mange sundhedsmæssige historier center på dehydrering og andre negative virkninger, der skyldes indtagelse af store mængder af"kulsyreholdige drikkevarer.".
Monet terveyden tarinoita keskustaan nestehukka ja muita negatiivisia vaikutuksia, jotka johtuvat kuluttavat suuria määriä"hiilihappoa sisältäville juomille.".

Holder sig til en rådgivet dosering og høring med en læge før brug er meget vigtigt at minimere din risiko for Clenbuterol overdosis og også andre negative virkninger.
Majoittuminen ehdotettu annos rutiini sekä konsultointi lääkärin kanssa ennen hyödyntää ovat tarpeen vähentää uhkaa klenbuterolin yliannostuksen sekä muita kielteisiä vaikutuksia.

Fjerne forbindelser, som har andre negative virkninger(f. eks. korrosion af udstyret, uønsket reaktion med andre stoffer og forurening af spildevandsslammet).
Poistaa sellaiset yhdisteet, joilla on muita kielteisiä vaikutuksia(esimerkiksi laitteiden ruostuminen; ei-toivotut reaktiot muiden aineiden kanssa; jätevesilietteen pilaantuminen).

Dråbe linjen er en struktur, der forhindrer regnen på væggen i at strømme ind i bygningens indre eller i indretningen for at forårsage erosion eller andre negative virkninger på bygningen.
Tiivistyslinja on rakenne, joka estää seinämän sateen virrata rakennuksen sisätilaan tai sisätiloihin aiheuttaen eroosion tai muita haitallisia vaikutuksia rakennukseen.

Andre negative virkninger af NNRTI-mutationer end de ovennævnte(f. eks. mutationerne K103N eller L100I som enkelte mutationer) kan ikke udelukkes, da de ikke er blevet undersøgt in vivo hos et tilstrækkeligt antal patienter.
Muiden kuin edellä mainittujen NNRTI-mutaatioiden negatiivista vaikutusta ei voida sulkea pois, sillä tätä ei ole tutkittu in vivo riittävän suurella määrällä potilaita(esim. mutaatiot K103N tai L100I yksittäisinä mutaatioina).

Bivirkninger af lUD bør begynde med en ændring i menstruationsblødningens art og cykliske karakter. fordi de forekommer meget oftere end andre negative virkninger af terapeutiske foranstaltninger.
IUD: n haittavaikutukset tulisi alkaa muutokset kuukautisten verenvuodon luonteessa ja syklissä, koska ne ilmenevät paljon useammin kuin muut terapeuttisten toimenpiteiden kielteiset vaikutukset.

Flyder på vand Resultater af PBT- og vpvb-vurdering PBT-vurdering resultater Ikke klassificeret som PBT/vPvB under de nuværende EU-kriterier Andre negative virkninger Andre negative virkninger/ Bemærkninger Det forventes ingen økologiske effekter ved normal bruk.
PBT-arvioinnin tulokset Ei luokiteltu PBT/vPvB: nä voimassa olevien EU-kriteerien mukaan Muut haitalliset vaikutukset Muita haittavaikutuksia/ huomautuksia Normaalikäytössä ei oleteta ilmenevän ekologisia vaikutuksia..

Dog bør den drastiske anbefalede mindskelse til 25 mg/kg for smågrise straks efter fravænning ikke foretages på én gang for at ikke at risikere ikke at opfylde dyrenes fysiologiske behov, navnlig i denne følsomme periode, og for at undgå eventuelle andre negative virkninger på smågrises sundhed.
Porsaiden osalta suositeltua jyrkkää vähennystä 25 mg: aan/kg välittömästi vieroituksen jälkeen ei pitäisi kuitenkaan toteuttaa kerralla, jotta ei vaaranneta eläinten fysiologisten tarpeiden täyttymistä etenkään kyseisenä herkkänä ajanjaksona ja jotta vältettäisiin muut mahdolliset kielteiset vaikutukset porsaiden terveyteen.

Testosterone kan ses som blot en kraftfuld, præstationsfremmende medicin af nogle bodybuildere, men et fald i dette naturligt forekommende hormon kan have andre negative virkninger på kroppen og det daglige liv, såsom energi niveau og en svækket libido.
Testosterone voidaan nähdä vain voimakas, suorituskykyä parantavia huumeiden noin kehonrakentajat mutta lasku tämän luonnossa esiintyvä hormoni voi olla muita kielteisiä vaikutuksia elimistössä ja jokapäiväisessä elämässä, kuten energian tasoilla ja heikentynyt libido.

Bivirkninger af lUD bør begynde med en ændring i menstruationsblødningens art og cykliske karakter. fordi de forekommer meget oftere end andre negative virkninger af terapeutiske foranstaltninger.
IUD: n haittavaikutukset saattavat alkaa kuukautisten verenvuodon luonteesta ja syklisestä luonteesta johtuen, koska ne näyttävät paljon useammin kuin muut terapeuttisten toimenpiteiden haittavaikutukset.

Det skal således siges, at ulykkens årsag er ret forudsigelig og nem at identificere, når man tænker på trafiksituationen, men oven i ulykkernes negative virkning kommer der uden tvivl en anden negativ virkning, nemlig de skadelige konsekvenser for miljøet.
On siis sanottava, että onnettomuuden syy oli varsin hyvin määritettävissä ja liitettävissä tähän kriittiseen tilanteeseen, mutta onnettomuuksien lisäksi tunneleihin liittyy myös muita ympäristöön liittyviä kielteisiä vaikutuksia.

En anden negativ virkning af en reduktion af anvendelsen af pesticider er, at der dermed er færre forskellige pesticider til rådighed, og der vil derfor hurtigere opstå resistens.
Toinen käytön vähentämisen haitoista on, että erityyppisiä torjunta-aineita on tällöin saatavilla vähemmän, jolloin vastustuskyky kehittyy entistä nopeammin.

Ingen negative virkninger på andre organsystemer.
Ei vaikuta haitallisesti muihin sisäelimiin.

Mangel på negative virkninger på andre indre organer;
Muiden sisäelinten kielteisten vaikutusten puute;

Leukocytter har en beskyttende funktion, så deres tilstedeværelse beskytter organerne mod infektioner og andre negative negative virkninger.
Leukosyytteillä on suojaava toiminto, joten niiden läsnäolo varmistaa elinten suojauksen infektioilta ja muilta kielteisiltä sivuvaikutuksilta.

Som nævnt andetsteds kan inhiberingen af 11-beta-hydroxylase forårsage hypertension og andre negative kardiovaskulære virkninger.
Kuten muualla mainittiin, 11-beeta-hydroksylaasin esto voi aiheuttaa verenpainetta ja muita negatiivisia kardiovaskulaarisia vaikutuksia.

De kan skade levercellerne selv eller fremkalde de negative virkninger af andre stoffer.
He voivat itsessään vahingoittaa maksasoluja tai aiheuttaa muiden aineiden kielteisiä vaikutuksia.

På dette tidspunkt forårsagede CBD ikke nogen forværring af motoriske funktioner, eller havde ingen andre yderligere negative virkninger.
CBD, samalla, ei aiheuttanut paheneminen motoristen toimintojen eikä ollut muuta jälleen kielteisiä vaikutuksia.

Endnu bedre var der ingen negative virkninger for andre kropssystemer og ingen bemærkede bivirkninger.
Parempi silti, ei ollut haitallisia vaikutuksia muihin kehon järjestelmiin eikä merkittäviä sivuvaikutuksia.

De har endda har negative virkninger på andre dele af kroppen og de indre organer!
He jopa olla kielteinen vaikutus minun muut ruumiinosat ja sisäelimiin!

Hvordan man bruger "andre negative virkninger" i en Dansk sætning

Testdata foreligger ikke Resultater af PBT- og vpvb-vurdering Produktet indeholder ikke PBT eller vpvb stoffer Andre negative virkninger Ingen kendte.

Rygning under en graviditet skader barnet i maven og har andre negative virkninger.

Andre negative virkninger 13Forhold vedrørende bortskaffelse Metoder til affaldsbehandling Anbefaling: Må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald.

Kemisk betegnelse Salpetersyre... % -0, Mobilitet i jord Resultater af PBT- og vpvb-vurdering Andre negative virkninger Ingen kendt effekt.

Rygning under graviditet graviditet skader barnet i maven og har andre negative virkninger.

Andre negative virkninger af en afvænning kost kan forårsage er dehydrering, træthed, kvalme, svimmelhed, eller beskadigelse af tyktarmen.

Mobilitet i jord: Persistens og nedbrydelighed: Bioakkumulationspotentiale: Resultater af PBT- og vpvb-vurdering: Andre negative virkninger: Opløselig i vand.

Husk også at nævne andre negative virkninger såsom ledsmerter.

PBT og vpvbvurdering Andre negative virkninger Ingen oplysninger.

Hvordan man bruger "muita kielteisiä vaikutuksia, muita haittavaikutuksia, muut haitalliset vaikutukset" i en Finsk sætning

DHT, tai dihydortestosterone , on mieshormoni ja steroidi, joka johtaa hiustenlähtöön ja muita kielteisiä vaikutuksia sekä miehillä että naisilla.

Toivoa sopii, että julkisuuden mukanaan tuoma noste ehkäisee ohjelman muita kielteisiä vaikutuksia poikien hyvinvoinnille.

Muita haittavaikutuksia ovat suun kuivuminen ja näön hämärtyminen.

PBT ja vpvbarvioinnin tulokset Muut haitalliset vaikutukset 13.

Muut haitalliset vaikutukset Muut haitalliset vaikutukset Ei tunnettu.

Muita haittavaikutuksia puolukan marjojen normaalikäytölle ei tunneta.

Muita haittavaikutuksia voivat olla hikoilu ja nesteen kertymistä.

Onko ollut mitään muita haittavaikutuksia leikkauksesta?

5 Muut haitalliset vaikutukset Lievästi haitallista vesistöille.

Muita haittavaikutuksia ovat verenvuoto ruoansulatuskanavassa (GIT).