Eksempler på brug af
Andre større byer
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Siden er andre større byer fulgt efter.
Muut suuret kaupungit seuraavat perässä.
Dette er specielt i København og andre større byer.
Näin on varsinkin Helsingissä ja muissa suuremmissa kaupungeissa.
Andre større byer omfatte Sfax og Ariana.
Muita suuria kaupunkeja ovat Sfax ja Ariana.
Hovedstaden er Johannesburg og andre større byer Cape Town og Durban.
Pääoma on Johannesburgin ja muissa suurissa kaupungeissa Kapkaupunki ja Durban.
Andre større byer er Bulawayo 676 tusind.
Muita suuria kaupunkeja ovat Bulawayon 676000.
Det gælder især i hovedstaden Teheran og andre større byer.«.
Korostetusti tällainen tilanne on pääkaupunkiseudulla sekä muissa suurissa kaupungeissa.”.
Andre større byer er Utrecht og Eindhoven.
Muita suuria kaupunkeja ovat Utrecht ja Eindhoven.
I dybet af situationen er meget værre end i hovedstaden og andre større byer.
Syvällä tilanne on paljon huonompi kuin pääkaupungissa ja muissa suurissa kaupungeissa.
Andre større byer er Liepaia og Daugavpils.
Muita suuria kaupunkeja ovat Liepaia ja Daugavpils.
Der er også lufthavne i de fleste andre større byer, herunder Höfn, Akureyri og Isafjordur.
Myös lentokentät useimmissa muissa suurissa kaupungeissa, kuten Hofn, Akureyri, ja Isafjordur.
Andre større byer i Peru, er: Arequipa, Trujillo og Chimbote.
Muita suuria kaupunkeja Peru: Arequipa, Trujillo ja Chimbote.
Kunst og kulturfestivaler tager sted her,især i hovedstaden og andre større byer.
Taiteen ja kulttuurin festivaalit kuitenkin tapahtuu täällä,varsinkin pääkaupungissa ja muissa suurissa kaupungeissa.
Andre større byer i Cameroun er Garoua, Kousséri og Bamenda.
Muita suuria kaupunkeja Kamerunissa Garoua, Kousséri ja Bamenda.
Forud for afstemningen har de homoseksuelle iscenesat protester i New York og andre større byer, over hele landet.
Äänestyksen vuoksi homoyhteisöt ovat pystyttäneet protesteja New Yorkissa ja muissa suurissa kaupungeissa ympäri maata.
Andre større byer i Østrigs Graz, Linz, Salzburg og Innsbruck.
Muita suuria kaupunkeja Itävallan Graz, Linz, Salzburg ja Innsbruck.
Et møde koster mellem 50 og 70 EUR i Tallinn og andre større byer i Estland og mellem 35 og 50 EUR andre steder i landet.
Tallinnassa ja muissa suuremmissa kaupungeissa yksi istunto maksaa 50- 70 euroa, muualla Virossa 35- 50 euroa.
Andre større byer er Plovdiv, Varna, Burgas, Ruse og Stara Zagora.
Muita suuria kaupunkeja ovat Plovdiv, Varna, Burgas, Ruse ja Stara Zagora.
Her vejen er ikke så streng kontrol,både i Bangkok og andre større byer på fastlandet, men stadig politiet fungerer godt.
Sakot Tässä tie ei ole niin tiukasti hallinnassa,sekä Bangkokissa ja muissa suurissa kaupungeissa mantereella, mutta silti poliisi toimii hyvin.
Andre større byer er Weimar, Gera, Gotha, Jena, Eisenach og Suhl.
Muita merkittäviä kaupunkeja ovat Gera, Jena, Weimar, Gotha, Eisenach ja Suhl.
En sådan rig ordning kan være stolt af hovedstaden i Bashkortostan Ufa,der ligger i nærheden af andre større byer fra sanatoriet.
Tällainen rikkain järjestely voi olla ylpeä Baijeristisen Ufan pääkaupungista,joka sijaitsee lähellä muita tärkeitä kaupunkeja sanatorioon.
Andre større byer i Tyrkiet Izmir, Bursa, Adana, Gaziantep og Antalya.
Muita suuria kaupunkeja Turkki Izmir, Bursa, Adana, Gaziantep ja Antalya.
Selvom valget af spisesteder ikke engang erhalvt så stort og forskelligartet som Paris eller andre større byer i Frankrig, så har byen et godt ry for sit traditionelle køkken.
Vaikka ravintoloiden valinta Châlons en Champagnessa ei ole puoliakaan niin suuri jamonipuolinen kuin Pariisissa tai muissa suurissa kaupungeissa Ranskassa, kaupungilla on edelleen erinomainen maine sen perinteisellä ruolla viehättävällä maalaismaisella tunnelmalla.
Andre større byer i Kina omfatter Chongqing, Shenzhen og Guangzhou.
Muut suuret kaupungit Kiinassa kuuluvat Chongqing, Shenzhenissä ja Guangzhoussa.
Andre større byer i Canada er Toronto, Vancouver, Montreal og Calgary.
Muut suuret kaupungit Kanadassa ovat Toronto, Vancouver, Montreal ja Calgary.
Andre større byer er Chittagong, Khulna, Rajshahi, Barisal og Sylhet.
Muita tärkeitä kaupunkeja ovat Chittagong, Khulna, Rajshahi, Barisal ja Sylhet.
Andre større byer er Bergen, Trondheim, Stavanger, Kristiansand og Tromsø.
Muita suuria kaupunkeja ovat Bergen, Trondheim, Stavanger, Kristiansand ja Tromssa.
Andre større byer i Namibias Walvis Bay, Keetmanshoop, Luderitz og Swakopmund.
Muita merkittäviä kaupunkeja Namibian Walvis Bay, Keetmanshoop, Luderitz ja Swakopmund.
Andre større byer i Filippinerne er Cooloocan, davon City, Cebu City og Zamboanga.
Muita suuria kaupunkeja Filippiinien Cooloocan, davon City Cebu City ja Örnsköldsvik.
Andre større byer i Ukraine's Kharkiv, Dnipropetrovsk, Odessa, og Lviv Zaporizhzhia.
Muita suuria kaupunkeja Ukrainassa, Harkovan, Dnipropetrovsk, Odessa ja Lviv Zaporizhzhia.
Men andre større byer og turistmål i landet omfatter Odense, Aalborg og Århus.
Kuitenkin muita suuria kaupunkeja ja matkailukohteet maan sisällä kuuluu Odense, Aalborg ja Århusin.
Resultater: 37,
Tid: 0.0537
Hvordan man bruger "andre større byer" i en Dansk sætning
I modsætning til de andre større byer i Bolivia ligger Santa Cruz rimelig lavt, og klimaet er tropisk.
Københavns Kommune tilkender langt færre førtidspension og fleksjob end landets andre større byer.
Der er ifølge Verdenssundhedsorganisationen også sket en stigning i tilfælde af malaria, kolera og kronisk diarré i Angolas hovedstad, Luanda, og andre større byer.
Den opbyggede portefølje er primært beliggende i Storkøbenhavn og Aarhus, men andre større byer er også i kikkerten og der er flere handler pipelinen”.
Halvdelen af dem bor i Københavnsområdet, men også i de andre, større byer.
Athen (og andre større byer) oplevede i eftertidskrigen og ind i 60 – 70 erne en markant tilflytning af folk fra provinsen der søgte bedre held i byen.
Situationen i København og flere andre større byer er, at vejene er en begrænset ressource, som alt for mange ønsker at gøre brug af på samme tid.
Og det er ikke bare i København og andre større byer, det sker.
Nærliggende andre større byer er Ibiza (ca 48700 indb), Santa Eulària des Riu (ca 31300 indb) og San Antonio (ca 21900 indb).
Hvordan man bruger "muita suuria kaupunkeja, muita merkittäviä kaupunkeja, muissa suurissa kaupungeissa" i en Finsk sætning
Muita suuria kaupunkeja ovat mm Balikpapan ja Bontang.
Muita suuria kaupunkeja ovat Tampere, Turku ja Oulu.
Muita merkittäviä kaupunkeja ovat satamakaupunki Gijón ja teollisuuskaupunki Avilés.
Muita suuria kaupunkeja ovat Pori ja Kouvola.
Muita merkittäviä kaupunkeja ovat muun muassa Jekaterinburg, Omsk, Irkutsk ja Jakutsk.
Muita merkittäviä kaupunkeja ovat Mokka ja Al Sawa.
Muissa suurissa kaupungeissa on, että hän.
Muissa suurissa kaupungeissa nähtiin lähes yhtä suurta laskua.
Muita suuria kaupunkeja Kamerunissa Garoua, Kousséri ja Bamenda.
Muissa suurissa kaupungeissa eroa oli (Taulukko 2).
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文