Hvad Betyder ANTI-INFLAMMATORISKE LÆGEMIDLER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tulehduskipulääkkeiden
• anti-inflammatoriset lääkkeet
• tulehduskipulääkkeet
• tulehduslääkkeitä
• tulehduskipulääkkeitä
• anti-inflammatorisia lääkkeitä
• anti-inflammatoriset lääkeaineet

Eksempler på brug af Anti-inflammatoriske lægemidler på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Antibakterielle og anti-inflammatoriske lægemidler.
Antibakteerinen ja anti-inflammatoriset lääkkeet.

Anti-inflammatoriske lægemidler anvendes i den akutte periode af sygdommen.
Anti-inflammatorisia lääkkeitä käytetään taudin akuutissa jaksossa.

Kortikosteroider er potente anti-inflammatoriske lægemidler.
Kortikosteroidit ovat voimakkaita tulehduskipulääkkeet.

Hvad er anti-inflammatoriske lægemidler er kendt for at moderne medicin?
Mitä ovat tulehduskipulääkkeet tiedetään modernin lääketieteen?

Aspirin eller andre nonsteroide anti-inflammatoriske lægemidler.
Aspiriini ja muut ei-steroidiset anti-inflammatoriset lääkkeet.

Hvad er anti-inflammatoriske lægemidler er kendt for at moderne medicin?- Health Tips.
Mitä ovat tulehduskipulääkkeet tiedetään modernin lääketieteen?- Health Tips FI.

På dette stadium er udpeget hvile, smertestillende og anti-inflammatoriske lægemidler.
Tässä vaiheessa nimetty lepoa, kipulääkkeet ja tulehduskipulääkkeitä.

Ikke-steroide anti-inflammatoriske lægemidler(NSAID), eller andre medikamenter.
Steroideihin kuulumattomat anti-inflammatoriset lääkkeet(NSAID), tai muita lääkkeitä..

Hvis der var lungeødem, skal dyret udpeges anti-inflammatoriske lægemidler og diuretika.
Jos oli keuhkopöhö, eläin nimitetään tulehduskipulääkkeitä ja diureetteja.

Tage aspirin og anti-inflammatoriske lægemidler er også forbudt, og i kvinders tilfælde- piller så godt.
Aspiriinia ja tulehduskipulääkkeiden on myös kielletty ja naisten tapauksessa- ehkäisypillereitä samoin.

NSAID: disse medikamenter omfatter non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler.
Tulehduskipulääkkeet: näitä lääkkeitä ovat ei-steroidiset anti-inflammatoriset lääkkeet.

Mange vælger at tage anti-inflammatoriske lægemidler, der kan være skadelige for sundheden, såsom prednison.
Monet haluavat ottaa tulehduskipulääkkeitä, jotka voivat olla haitallisia terveydelle, kuten prednisonia.

Til lindring af symptomer på smerte, der anvendes ikke-steroide anti-inflammatoriske lægemidler.
Oireiden lievittämiseen kivun käytetään steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden.

Koagelet kan være synlige i venerne, og anti-inflammatoriske lægemidler, såsom ibuprofen eller acetaminophen, bør anvendes.
Hyytymä voi näkyä suonissa, ja anti-inflammatoriset lääkkeet, kuten ibuprofeeni tai parasetamoli, tulisi käyttää.

Smøre også det berørte område zinkoxid(zink salve), salicylsyre, give anti-inflammatoriske lægemidler.
Myös voidella kohdealue sinkkioksidia(sinkki voide), salisyylihappo, antaa anti-inflammatorisia lääkkeitä.

Mange af de over-the-counter non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler virker på den samme vej som acai bær.
Monet over-the-counter ei-steroidiset anti-inflammatoriset lääkkeet toimivat samalla polulla kuin acai marja.

Hvis ømme armhuler efter hårfjerning, gælder på det berørte område med beroligende anti-inflammatoriske lægemidler.
Jos kipeä kainalot jälkeen karvanpoisto, sovelletaan teennäinen rauhoittava tulehduslääkkeitä.

Over-the-counter-steroide anti-inflammatoriske lægemidler(NSAID) kan hjælpe med at lindre smerter, hævelse og inflammation.
Over-the-counter steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden(NSAID) saattaa lievittää kipua, turvotusta ja tulehdusta.

Efter grundig lægeundersøgelse af patienter med kronisk sygdom ordineret anti-inflammatoriske lægemidler og analgetika.
Huolellisen lääkärintarkastus kroonista tautia määrätty tulehduskipulääkkeitä ja kipulääkkeitä.

Ikke-steroide anti-inflammatoriske lægemidler(herunder ibuprofen) kan i sjældne tilfælde øge risikoen for et hjerteanfald eller et slagtilfælde.
Steroidiset tulehduskipulääkkeet(mukaan lukien naprokseeni) saattaa harvoin lisätä riskiä saada sydänkohtaus tai aivohalvaus.

Lægen vil undersøge kvinden og ordinere den nødvendige behandling: smertestillende, anti-inflammatoriske lægemidler og antibiotika.
Lääkäri tutkii naisen ja määrätä tarvittavan hoidon: kipulääkkeiden, tulehduskipulääkkeiden ja antibiootteja.

Slidgigt i første omgang ikke-steroide anti-inflammatoriske lægemidler, ikke kun salve og injektioner og fysisk terapi er specielt vigtigt her.
Nivelrikko ensinnäkin steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden, paitsi voidetta ja injektiot ja fysioterapia on erityisen tärkeää.

De fleste mennesker kræver mere aggressive second line medicin, såsom methotrexat, Ud over anti-inflammatoriske lægemidler.
Useimmat ihmiset vaativat enemmän aggressiivinen toisen linjan lääkkeet, kuten metotreksaatin, lisäksi tulehduskipulääkkeet.

Non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler(NSAID) såsom aspirin eller ibuprofen kan hjælpe, hvis smerten giver problemer med at spise eller synke.
Ei-steroidiset tulehduskipulääkkeet(NSAID), kuten asetyylisalisyylihappo tai ibuprofeeni voi auttaa, jos kipu aiheuttaa ongelmia syömisen tai nielemisvaikeuksia.

Symptomfri kronisk prostatitis, symptomerne på som er næsten usynlige, behandles med antivirale og anti-inflammatoriske lægemidler.
Oireeton krooninen eturauhastulehdus, jonka oireita ovat lähes näkymättömiä, hoidetaan viruslääkkeiden ja tulehduskipulääkkeitä.

Standard behandlinger for prostatitis, herunder antibiotika, anti-inflammatoriske lægemidler, og alfa-blokkere, er ofte ineffektiv.
Standardi hoitoja eturauhastulehdus, mukaan lukien antibiootit, anti-inflammatoriset lääkkeet, ja alfa-salpaajat, ovat usein tehottomia.

Selv om det er sjældent, kan det forekomme oftere hos patienter, der er allergiske over for aspirin eller et af de ikke-steroide anti-inflammatoriske lægemidler(NSAID).
Vaikka tämä on harvinaista, se voi esiintyä useammin potilailla, jotka ovat allergisia aspiriinia tai steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden(NSAID).

Hvis du er gravid og lider af mavesår sygdom, så undgå non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler eller NSAID, da de er skadelige for dig og din voksende baby.
Jos olet raskaana ja kärsivät ulkustauti, vältä steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden tai NSAID, koska ne ovat haitallisia sinulle sekä oman kasvava vauva.

Tilhører gruppen af syntetiske kortikosteroider, Silkaren creme er en af de mest effektive anti-inflammatoriske lægemidler, som gør et fremrag….
Ryhmään kuuluva synteettinen kortikosteroidit, Silkaren kerma on yksi tehokkaimmista tulehduslääkkeitä, jotka tekevät erinomaista työtä paikallise….

Kortikosteroider: De er de mest effektive anti-inflammatoriske lægemidler, men har alvorlige bivirkninger såsom væksthæmning, glucoseintolerance, fedme og patologiske knoglebrud.
Kortikosteroidit: Ne ovat tehokkaimpia tulehduslääkkeitä, mutta on vakavia sivuvaikutuksia, kuten kasvun hidastuminen, glukoosi-intoleranssi, liikalihavuus ja patologiset luunmurtumat.