Eksempler på brug af
Astringerende
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Disse stoffer har astringerende farmakologisk virkning.
Näillä aineilla on supistava farmakologinen vaikutus.
Astringerende og beroligende maske kan eliminere disse manifestationer, men ikke helt.
Supistava ja rauhoittava naamio voi poistaa nämä oireet, mutta ei täysin.
Lawsonia irnemis har astringerende egenskaber og styrke.
Lawsonia irnemis on supistava ominaisuuksia ja vahvistaa.
Men hvis du trykker på den grønne te for længe,vil det smage bitter og astringerende.
Kuitenkin, jos painat vihreää teetä liian pitkään,se maku karvas ja supistava.
På græsset smage lidt astringerende, hvorfor det har en lys, unik smag.
Klo ruoho maistaa vähän supistava, joten se on kirkas, ainutlaatuinen maku.
Dette protein forbindelser(sølv-) har anti-inflammatoriske,antiseptiske og astringerende egenskaber.
Tämä proteiini yhdisteet(hopea-) on tulehdusta,antiseptinen ja supistava ominaisuuksia.
Garvesyre i sort te har en astringerende virkning på slimhinderne i tarmene.
Tanniinit mustaa teetä on supistava toiminta limakalvoilla suolistossa.
Dens astringerende og blegende virkning er blid nok til dine sarte sager, herunder sokker.
Sen supistava ja valkaiseva vaikutus on tarpeeksi hellävarainen hienopyykille, mukaan lukien sukille.
Citronolie(giver antibakteriel, antiseptisk,anti-inflammatoriske og astringerende effekt for din hud).
Sitruunaöljyä(antaa antibakteerinen, antiseptinen,tulehduksia ja supistava vaikutus ihoon).
Kraftfuld astringerende handling er leveret gennem tilstedeværelsen af garvesyre og salicylsyre.
Voimakas supistava toiminta toimitetaan läsnäolon kautta tanniinit ja salisyylihappoa.
Tak indeholdt slim og tanniner,planterødder har astringerende, kuvertering og blødgørende handling.
Kiitos sisälsi limaa ja tanniinit,kasvien juuria on supistava, kuoritus ja pehmentävä toimintaa.
De astringerende egenskaber i kanel er meget nyttige til behandling af natlig inkontinens.
Kanelin kipulääkemäiset ominaisuudet ovat erittäin hyödyllisiä yöaikaan tapahtuvan inkontinenssin hoidossa.
Nogle antibakteriel virkning er astringerende(herunder Dermatol, tannin, og andre tanalbin).
Jotkut antibakteerinen vaikutus ovat adstringaatioon(mukaan lukien Dermatol, tanniini, ja muita tanalbin).
Torskelevertran eller hajleverolie hvismængden af vitamin A 10,000 USP-enheder/ dag Astringerende.
Kalanmaksaöljyä tai hain maksa öljy, jos vitamiinin määrä on10,000 USP kpl/ päivä Adstringaatioon.
Det virker som astringerende, som kan lindre overskud af varme, der produceres i løbet af månedlige cyklus.
Se toimii supistava, joka voi rauhoittaa ylimääräistä lämpöä tuotetaan aikana kuukausittain.
Indeholder Tangerine uddrag af sebum regulator aktivitet aftale,antipruritinous, astringerende og tonic.
Sisältää Tangerine ote tali säätimen toimintaa sopimuksen,antipruritinous, supistava ja tonic.
Det er en naturlig kraftfuld astringerende urt, der har været meget anvendt i århundreder i Sydøstasien.
Se on luonnollinen voimakas supistava yrtti, joka on laajalti käytetty vuosisatojen Kaakkois-Aasiassa.
Disse lægemidler har hæmostatiske, antiinflammatoriske,antikonvulsive, analgetiske og astringerende virkninger på menneskekroppen.
Nämä lääkkeet ovat hemostatic, kuumetta alentava,kouristuksia vähentäviä kipua ja supistava vaikutus ihmiskehoon.
De har også en astringerende effekt, hvilket betyder, at de minimerer den overskydende ophobning af talg.
Niillä on myös supistava vaikutus, mikä tarkoittaa sitä, että ne minimoivat liiallisen talin kertymistä.
Styrker og forbedrer jordlaget i arbejdslaget ved hjælp af astringerende, granulometriske additiver mv.
Työstetyn kerroksen maaperän vahvistaminen ja parantaminen käyttäen supistavia granulometrisiä lisäaineita jne.-lujitettujen välikerrosten käyttö;
Lægemidler har astringerende virkninger på kroppen, en effektiv antiseptisk, hjælper det at slippe af diarré.
Lääkkeet ovat supistava vaikutuksia elimistössä, tehokas antiseptinen, se auttaa pääsemään eroon ripulia.
Yarrow BATH rengøring bad med ekstrakt af røllike badeværelse sæbe astringerende og anti- skæl, seborrheic ideel til hovedbund og/ eller skæl.
YARROW kylpy puhdistus kylpy siankärsämön kylpyhuoneen puhdistusaineet supistava ja anti- hilse, tali ihanteellinen päänahkaa ja/ tai hilse.
Citronskal har astringerende og antimikrobielle egenskaber, hvilket gør det til et effektivt redskab til acne kontrol.
Sitruunan kuori on supistava ja antimikrobisia ominaisuuksia, joten se on tehokas väline akne valvonta.
Ifølge vejledningen, Vikalin har antacida egenskaber(evnen til at reducere surhedsgraden)forårsage nogen afførende astringerende og lindrer spasmer af handling.
Mukaan ohjeiden, Vikalin on antasidi ominaisuuksia(kyky vähentää happamuutta)aiheuttamatta laksatiivinen supistava ja lievittää kouristuksia toiminnan.
Husk, at denne plante besidder astringerende egenskaber, så det er overforbrug truer med at forstoppelse.
Muista, että tämä kasvi hallussaan supistava ominaisuuksia, joten se on liiallinen kulutus uhkaa ummetus.
Anden operation, kan rumfærgens hjulet pit ikke give så ICOM-R71E fingerspidser Anzhuo roterende tilpasning, som Taiwan, og ingen dæmpning mening,jeg føler mere astringerende.
Toinen toimenpide, sukkulan pyörän pit ei voi tarjota niin ICOM-R71E sormenpäät Anzhuo rotaatio säätö, Taiwan, eikä vaimennus järkeä,tunnen enemmän supistava.
Desuden var det ham,der kan prale med antipyretisk, astringerende, anti-inflammatorisk og tonic, antiseptisk, anti-mikrobiel effekt.
Lisäksi se oli hän,joka ylpeilee kuumetta alentava, supistava, tulehdusta ja tonic, antiseptinen, anti-mikrobi vaikutus.
Denne røde astringerende frugt indeholder kraftige antioxidanter, der er nødvendige for at reducere PSA i prostataadenom.
Tämä punainen supistava hedelmä sisältää voimakkaita antioksidantteja, jotka ovat välttämättömiä PSA: n laskemiseksi eturauhasen adenomassa.
Denne plante bruges ofte i naturmedicin, da dens rensende og astringerende egenskaber lindrer ubehaget ved urinvejsinfektioner, blandt andet.
Tätä kasvia käytetään usein luonnollisena lääkkeenä, sillä sen puhdistavat ja kipulääkemäiset ominaisuudet muun muassa lievittävät virtsaputkentulehduksen epämukavaa tunnetta.
Medicinske værdi ayurvedisk medicin mener, at muskat, medicinske egenskaber, der udviser en stabil terapeutisk virkning har carminative,tonic og astringerende virkning på den menneskelige krop.
Ayurvedic medicine uskoo muskottipähkinä, lääkinnällisiä ominaisuuksia, joilla on vakaa terapeuttinen vaikutus on carminative,tonic ja supistava vaikutus ihmiskehoon.
Resultater: 62,
Tid: 0.055
Hvordan man bruger "astringerende" i en Dansk sætning
Skin Oprensning:
Lemon Verbena har milde astringerende egenskaber, der hjælper med at rense huden og at komme af med bakterier, der forårsager akne og bumser.
Eddikesyren og citronsyre til stede i citron er fulde af bedøvelsesmiddel, anti-irriterende, anti-inflammatoriske, astringerende og antiseptiske egenskaber.
Andre vegetabilske produkter blev ofte tilsat for yderligere medicinske fordele, såsom persimmon til at fungere som en astringerende i at hjælpe til at lukke såret.
Damiana er mest aktive i urinvejene, hvor det virker som en astringerende og detoxifier, clotrimazol al sulfamethoxazole trimethoprim.
Meget fortyndet, kan den fungere som en astringerende .
Især alkoholesktrakten virker stærkt astringerende og kan nemt skabe irritation i maven.
Astringerende og antiseptisk i naturen, tilberedt neem blade lindre og helbrede hud tilstande såsom ringorm, eksem og akne.
Tranebær frugt-ekstrakt - har antioxidante og astringerende egenskaber.
Clarins Day Care Face Treatment Lotus Oil 30 ml
Naturligt astringerende til fedtet eller kombineret hud. 100 % rene planteekstrakter.
Hvordan man bruger "supistava" i en Finsk sætning
Ruusun kukinnoilla on parkkiainepitoisuuden ansiosta supistava vaikutus.
Tyvisoluja tehokkaasti uudistava, supistava ja hoitava voidenaamio.
Näillä on kuitupuun käyttöä voimakkaasti supistava vaikutus.
Ensimmäinen supistava materiaali oli luonnon raakasavea.
Riisiliemeen supistava vaikutus liittyy korkeaan tärkkelyspitoisuuteen.
Onko adsorbentti, kuivaus, desinfiointi ja supistava vaikutus.
Toimintamekanismi: kuivaus, supistava vaikutus, adsorptio ja desinfiointi.
Lamosalali: Lievittää kipuja ja särkyjä, supistava vaikutus.
Sen supistava ja rauhoittava vaikutus torjuu tulehduksia.
Verisuonia supistava vaikutus voi edistää sepelvaltimokouristuksen syntyä.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文