Hvad Betyder AT DRIKKE MASSER AF VÆSKE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• juoda runsaasti nesteitä
• juomalla runsaasti nesteitä

Eksempler på brug af At drikke masser af væske på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Behov for at drikke masser af væske.
Tarvitse juoda runsaasti nesteitä.

Det er derfor, vi bliver ofte fortalt at drikke masser af væsker.
Siksi meille usein sanotaan juoda paljon nestettä.

Prøv at drikke masser af væske, som angives i brugsanvisningen.
Yritä juoda runsaasti nesteitä, kuten ohjeissa.

Under forberedelsen er det vigtigt at drikke masser af væsker.
Valmistelun aikana on tärkeää juoda runsaasti nesteitä.

Glem ikke at drikke masser af væsker og overdriv det ikke!
Älä unohda juoda runsaasti nesteitä ja älä liioittele sitä!

I saunaen og efter er det nødvendigt at drikke masser af væske.
Ennen saunaa ja sen jälkeen tulee juoda runsaasti vettä.

Husk at drikke masser af væske, mens du tager Ciprofloxacin Bayer.
Muista juoda paljon nesteitä ottaessasi Ciprofloxacin Bayeria.

I saunaen og efter er det nødvendigt at drikke masser af væske.
Ennen saunaa ja saunan jälkeen on juotava paljon nestettä.

Husk at drikke masser af væske, mens du tager Ciprofloxacin Bayer.
Muista juoda runsaasti nestettä Ciprofloxacin Bayer- hoidon aikana.

Når du er hjemme, vil det være vigtigt at drikke masser af væske.
Kun olet kotona, niin sitten on tärkeää juoda paljon nestettä.

Sørg for at drikke masser af væske, når du bruger protein pulver produkter.
Muista juoda runsaasti nesteitä käytettäessä proteiini jauhe tuotteita.

Drikke regime: en dag, du har brug for at drikke masser af væske.
Juominen järjestelmä: päivä sinun täytyy juoda runsaasti nesteitä.

Det er også nødvendigt at drikke masser af væske, nødvendigvis varm, for eksempel te med citron.
On myös tarpeellista juoda runsaasti nesteitä, välttämättä lämpimiä, esimerkiksi sitruunan teetä.

Det kan være muligt at gøre dette ved blot at drikke masser af væske.
Se voi olla mahdollista tehdä tämä vain juomalla runsaasti nesteitä.

Du har brug for også at drikke masser af væske og undgå salt og krydrede retter, saucer, krydderier, dåsemad.
Tarvitset myös juoda runsaasti nesteitä ja välttää suolainen ja mausteinen ruokia, kastikkeet, mausteet, säilykkeet.

Hvis sygdommen ledsages af feber, anbefales det at drikke masser af væsker.
Jos tautiin liittyy kuumetta, on suositeltavaa juoda runsaasti nesteitä.

At sweatshop handling at drikke masser af væske, te med hindbær, afkog af salvie, lime farve, hyld.
Voit Sweatshop toiminta juoda runsaasti nesteitä, teetä vadelmia, decoctions salvia, lime väri, vanhempi.

For at fjerne toksiner fra kroppen er det vigtigt at drikke masser af væsker.
Jos haluat poistaa toksiinit kehosta, on tärkeää juoda runsaasti nesteitä.

I denne periode er det nødvendigt at drikke masser af væske, iført løstsiddende tøj fremstillet af naturlige stoffer.
Tänä aikana on syytä juoda runsaasti nesteitä, yllään löysät vaatteet on valmistettu luonnonmateriaaleja.

Mild dehydrering er fælles og er normalt let vendes ved at drikke masser af væske.
Lievä dehydraatio on yleistä, ja se on yleensä helposti peruutettavissa juomalla paljon nesteitä.

Når du tager dette stof tilrådes at drikke masser af væske, og den sidste daglige dosis bør være 15 til 16- klokken(for søvn).
Kun otetaan tämä aine on suositeltavaa juoda runsaasti nesteitä ja viimeisen annoksen tulee olla 15-16- Kello(nukkumaan).

Dronning Margarita i denne diæt heller ikke afvige fra sine principper og anbefaler at drikke masser af væske.
Queen Margarita tämä ruokavalio ei myöskään poiketa periaatteista ja suosittelee juomalla runsaasti nesteitä.

Hold din krop hydreret ved at drikke masser af væske, især vand.
Pitää kehon nesteytyksestä juomalla runsaasti nesteitä, erityisesti vettä.

Diarré kan forårsage dehydrering, så det er vigtigt at erstatte mistede kropsvæsker ved at drikke masser af væske.
Ripuli voi aiheuttaa kuivumista, joten on tärkeää korvata menetetty kehon nesteiden juomalla runsaasti nesteitä.

Under behandling med denne medicin anbefales at drikke masser af væske for at fremskynde udskillelsen af alle dens komponenter.
Hoidon aikana tätä lääkitystä on suositeltavaa juoda runsaasti nesteitä nopeuttaa erittymistä kaikkine osineen.

Hvis du beslutter at behandle dine nyrer hjemme, er det vigtigt at drikke masser af væsker- op til 2 liter om dagen.
Jos päätät hoitaa munuaisia kotona, on tärkeää juoda runsaasti nesteitä- jopa 2 litraa päivässä.

Derfor er det vigtigt at drikke masser af væsker, så din brusk kan opretholde sin rette form, hvilket gør det muligt for bevægelse mellem knoglerne.
On siis tärkeää juoda runsaasti nesteitä, jotta rusto voi pitää yllä oikeaa muotoaan, mikä mahdollistaa liikkeen luiden välillä.

Det er derfor i sygdomme og forgiftning det anbefales at drikke masser af væsker- så kroppen bliver renset.
Siksi tauteissa ja myrkytyksessä on suositeltavaa juoda runsaasti nesteitä- niin että keho puhdistetaan.

Hvis du kan klare at drikke masser af væske, så dehydrering er usandsynlig, eller er sandsynligvis kun være milde, og vil snart komme, når du drikker..
Jos voit juoda runsaasti nesteitä, dehydraatio on epätodennäköistä tai se on todennäköisesti vain lievää ja pian paranee juodessasi..

Normalt, til behandling af sygdomme, der er ledsaget af feber, anbefaler at drikke masser af væske og ordineret antibiotika.
Yleensä hoitoon sairauksia, joihin liittyy kuumetta, suosittelevat juomalla runsaasti nesteitä ja määrätty antibiootteja.

Hvordan man bruger "at drikke masser af væske" i en Dansk sætning

Du fordi diarré kan forstyrre den mængde næringsstoffer, som kroppen kan absorbere og føre til dehydrering, Sørg for at drikke masser af væske.

Det er dog stadig vigtigt at tage vare på sig selv ved at undgå solen på de varmeste tidspunkter af dagen og huske at drikke masser af væske.

Rådgiv patienten at drikke masser af væske og spise normalt den dag, hendes infusion behandling .

Så husk at drikke masser af væske, eller at spise store mængder frugt.

Sørg også for at drikke masser af væske, så fiberen flyder let gennem fordøjelsessystemet.

Hvis pillen de ikke bør tygges, de har brug for at drikke masser af væske.

Det er vigtigt at drikke masser af væske, når du er gravid.

Oplever du en tilstoppet mælkekirtel er det vigtigt at drikke masser af væske og du kan med fordel massere knuden væk, gerne før og under amningen.

Du skal også at drikke masser af væske under en hurtig, dehydrering må aldrig, men drikker kun vand eller varmt vand og frisk citronsaft.

Hvordan man bruger "juomalla runsaasti nesteitä, juoda runsaasti nesteitä" i en Finsk sætning

Voit vähentää ummetusvaaraa juomalla runsaasti nesteitä ja syömää runsaasti vihanneksia, hedelmiä ja korkealaatuisia elintarvikkeita, kuten ruskeaa riisiä, täysjyväleipää ja pastaa.

Munuaiskivien muodostumisen onkivulias kokemus ja voidaan välttää juomalla runsaasti nesteitä .

Mayo Clinic ehdottaa juomalla runsaasti nesteitä ja virtsaaminen heti yhdynnän jälkeen estää toistuvia virtsatieinfektioita .

Joten, juoda runsaasti nesteitä koko päivän.

Joka päivä sinun täytyy juoda runsaasti nesteitä virtsatulosteiden lisäämiseksi.

Nesteet: Juomalla runsaasti nesteitä on tärkeää välttää kuivumista ja ummetusta.

Muut toimenpiteet, jotka voivat auttaa estämään virtsarakon infektioita ovat menossa vessaan heti kun tuntuu virtsaamistarvetta ja juomalla runsaasti nesteitä joka päivä.

Sen lisäksi juomalla runsaasti nesteitä päivittäin.

On suositeltavaa juoda runsaasti nesteitä (enintään 2,5 litraa).

Muita toimenpiteitä, jotka voivat auttaa estämään virtsarakon tulehdukset ovat menossa vessaan heti kun tunnet virtsaamistarvetta ja juomalla runsaasti nesteitä joka päivä.