Hvad Betyder ATMOSPHERIC på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• atmospheric
• ilmakehän
• tunnelmallinen

Eksempler på brug af Atmospheric på Dansk og deres oversættelser til Finsk

University Corporation for Atmospheric Research.
Yliopistolliselle ilmakehän tutkimukselle.

Ifølge National Oceanic and Atmospheric Administration forskere har observeret siden 1900, i alt på 1096 tsunamien.
Mukaan National Oceanic and Atmospheric Administration tutkijat ovat havainneet vuodesta 1900, yhteensä 1096 tsunami.

Studiet er publiceret i tidsskriftet Advances in Atmospheric Sciences.
Aiheesta on julkaistu artikkeli, joka on julkaistu lehdessä Advances in Atmospheric Sciences.

Hvis du ikke kan se Atmospheric Audio og Dolby Atmos som en mulighed, skal du måske ændre konfigurationen af dit underholdningssystem i hjemmet.
Jos et näe Tunnelmallinen ääni- ja Dolby Atmos-valintoja, sinun pitää ehkä muuttaa kodin viihdejärjestelmäsi asetuksia.

Der er en chefstilling til dig hos National Oceanic and Atmospheric Administration.
Sinulle on johtajan paikka- National Oceanic and Atmospheric Administrationissa.

National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA) er en videnskabelig etat under det amerikanske handelsministerium, Department of Commerce.
National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA) on Yhdysvaltain liittovaltion sää- ja valtamerentutkimusorganisaatio.

Det fortæller amerikanske National Oceanic and Atmospheric Administration(NOOA).
Nämä tiedot ilmoitti Yhdysvaltain National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA).

Hvis du ikke kan se Atmospheric Audio og Dolby Atmos som en mulighed, skal du måske ændre den måde, dit underholdningssystem i hjemmet er indstillet.
Jos et näe Tunnelmallinen ääni- ja Dolby Atmos-valintoja, sinun pitää ehkä muuttaa kodin viihdejärjestelmäsi asetuksia.

Det viser et nyt studie offentliggjort i tidsskriftet Advances in Atmospheric Sciences.
Aiheesta on julkaistu artikkeli, joka on julkaistu lehdessä Advances in Atmospheric Sciences.

Den amerikanske Oceanic og Atmospheric Administration rapporterer, at mennesker producerer mere end 27 milliarder tons kulstofemissioner hvert år.
Yhdysvaltain Oceanic ja Atmospheric Administration kertoo, että ihmiset tuottavat yli 27 miljardia tonnia hiilidioksidipäästöjä vuodessa.

I 1963 var Lorenz parat til at dele sin erkendelse gennem Journal of the Atmospheric Sciences.
Vuonna 1963 Lorenzin tutkimukset olivat niin pitkällä, että hän saattoi kertoa havainnoistaan Journal of the Atmospheric Sciences-lehdessä.

Favoriser opslag jul 12 Atmospheric Alternative Guitar Pop- Space of a Day(syd> Sydney) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Merk ilmoit suosikiks heinä 12 Atmospheric Alternative Guitar Pop- Space of a Day(Sydney) kuva piilota tämä ilmoitus palauta palauta tämä ilmoitus.

Havene er normalt delvist lukket ved land, ifølge National Oceanic og Atmospheric Administration, men Det Kaspiske Hav er helt lukket ved land.
Meret ovat yleensä osittain maata suljetut, National Oceanic ja ilmakehän hallinnon mukaan, mutta Kaspianmeren alue on kokonaan suljettu.

Skaderne vil overstige$ 1 mia. Dollars, og brande forbruges mere end 2.100 boliger, ifølge National Oceanic and Atmospheric Administration.
Vahingot ylittävät 1 miljardin dollarin dollaria, ja tulipalot kuluttavat yli 2 100 asuntoa, National Oceanic and Atmospheric Administrationin mukaan.

Gerald Meehl fra National Center for Atmospheric Research(NCAR) og hans kolleger er mere end pessimistiske over udviklingen af den globale opvarmning.
Gerald Meehl National Center for Atmospheric Research(NCAR) ja hänen kollegansa ovat enemmän kuin pessimistisiä ilmaston lämpenemisen kehityksestä.

Navnet Edward Lorenz var kun kendt af få, da han i marts 1963 offentliggjorde en artikel i tidsskriftet Journal of the Atmospheric Sciences.
Nimi Edward Lorenz oli useimmille tuntematon, kun hänen kirjoittamansa artikkeli Deterministic Nonperiodic Flow julkaistiin maaliskuussa 1963 lehdessä nimeltä Journal of the Atmospheric Sciences.

Forskningsresultaterne her er offentliggjort i en artikel med titlen“Vigorous atmospheric motion in the red supergiant star Antares”, af K. Ohnaka et al.
Tätä tutkimusta on esitelty tutkimusjulkaisussa"Vigorous atmospheric motion in the red supergiant star Antares”, jonka kirjoittivat K. Ohnaka et al.

Forfatterne af denne præstation, som du kan se nedenfor i en video, har været sejlbiologer begyndt på en mission fra NOAA, National Oceanic and Atmospheric Administration.
Tämän saavutuksen kirjoittajat, kuten alla olevasta videosta näet, ovat olleet merimiesten biologit, jotka ovat aloittaneet NOAA: n, kansallisen valtameri- ja ilmakehän hallinnon tehtävän.

Denne forskning præsenteres i artiklen“Albedo and atmospheric constraints of dwarf planet Makemake from a stellar occultation”, der offentliggøres den 22. november 2012 i tidsskriftet Nature.
Tämä tutkimus esitettiin tutkimusjulkaisussa"Albedo and atmospheric constraints of dwarf planet Makemake from a stellar occultation", joka ilmestyy tiedejulkaisu Naturen numerossa 22. marraskuuta 2012.

Til dette formål vil mikro-satellitten inkludere et Polder wide-field imaging radiometer, designet ud fra bidraget fra Lille's Atmospheric Optics Laboratory(CNRS-USTL).
Tätä tarkoitusta varten mikro-satelliitti sisältää Polderin laajakenttäkuvausradiometrin, joka on suunniteltu Lillen Atmospheric Optics Laboratoryn(CNRS-USTL) ansiosta.

I databasen"Emissions Database for Global Atmospheric Research"(EDGAR) kan man følge udviklingen i menneskeskabte udledninger af drivhusgasser og luftforurenende stoffer i felter på ca.
Llä on erityinen tietokanta(Emissions Database for Global Atmospheric Research, EDGAR), jossa on tietoja ihmisten toiminnan aiheuttamien kasvihuonekaasupäästöjen ja ilman epäpuhtauksien maailmanlaajuisista suuntauksista mittakaavaltaan noin 10 km x 10 km ruudukoissa.

Af de 2.268 arter, der er opført som truet eller truet af ESA, er 673 fremmede arter, der kun findes i områder uden for USA, ifølge National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA).
N uhanalaisista tai uhkaavista 2, 268 lajista 673 on ulkomaisia lajeja, jotka löytyvät vain Yhdysvaltojen ulkopuolelta, National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA) mukaan.

I databasen"Emissions Database for Global Atmospheric Research"(EDGAR) kan man følge udviklingen i menneskeskabte udledninger af drivhusgasser og luftforurenende stoffer i felter på ca. 10 km gange 10 km over hele verden.
Llä on erityinen tietokanta(Emissions Database for Global Atmospheric Research, EDGAR), jossa on tietoja ihmisten toiminnan aiheuttamien kasvihuonekaasupäästöjen ja ilman epäpuhtauksien maailmanlaajuisista suuntauksista mittakaavaltaan noin 10 km x 10 km ruudukoissa.

Vejret Beetle er et gratis desktop vejr program, der henter tekst og grafiske vejrudsigter og aktuelle forhold fra NOAA(National Oceanic and Atmospheric Administration) vejrtjeneste.
Sää Beetle on ilmainen työpöydän sää sovellus, joka hakee tekstiä ja graafisia sääennusteet ja vallitsevat olosuhteet peräisin NOAA(National Oceanic and Atmospheric Administration) sääpalvelun.

Konkurrencen med det lange navn Rosenstiel School of Marine and Atmospheric Science's Underwater Photography Contest blev startet i 2005 for fotografer i det sydlige Florida, men har til arrangørernes overraskelse også slået an internationalt.
Pitkältä nimeltään Rosenstiel School of Marine and Atmospheric Science's Underwater Photography Contest-niminen kilpailu perustettiin vuonna 2005 eteläfloridalaisille kuvaajille, mutta se on järjestäjien yllätykseksi herättänyt kansainvälistäkin kiinnostusta.

Denne afdeling er blevet startet i 2013 for at give uddannelse i de specialiserede områder af atmosfærisk videnskab og rumteknologi og at fremme forskning ekspertise gennem sin"Center for Atmospheric Science".
Tämä osasto on aloitettu vuonna 2013 tarjota koulutusta erikoistunut aloilla ilmakehän ja avaruusteknologian ja edistää huippututkimusta kautta"Centre for Atmospheric Science".

Den Dacia Sandero 2017 vil blive tilbudt med de samme motorer, der er blevet markedsført hidtil, dvs 1.2 benzinmotorer 75 hk(Atmospheric) og turbo 0,9 TCE 90 hk diesel 1.5 dCi 75 og 90 CV og bi-brændstof benzin og LPG(flydende gas) 0,9 TCE 90 hk.
Dacia Sandero 2017 tarjotaan samalla moottorit on markkinoitu toistaiseksi, eli 1.2 bensiinimoottorit 75 hv(Ilmakehän) ja turbo 0, 9 TCe 90 hv diesel 1, 5 dCi 75 ja 90 CV ja bi-polttoaineen bensiinin ja nestekaasun(nestekaasu) 0, 9 TCe 90 hv.

EPS vil blive drevet i samarbejde med det amerikanske POES-system(Polar Operational Environmental Satellite) ledet af National Oceanic and Atmospheric Administration.
EPS-järjestelmää käytetään rinnakkain Yhdysvaltain kansallisen meren- ja ilmastontutkimuslaitoksen NOAAn(National Oceanic and Atmospheric Administration) ylläpitämän POES-järjestelmän(Polar Operational Environmental Satellite) kanssa.

Der henviser til, at National Oceanic and Atmospheric Administrations(NOAA) seneste resultater viser, at den samlede månedlige gennemsnitlige koncentration af kuldioxid i atmosfæren for første gang, siden målingerne blev påbegyndt, oversteg 400 dele pr. million i marts 2015;
Ottaa huomioon, että yhdysvaltalaisen NOAA: n(National Oceanic and Atmospheric Administration) tuoreimpien tietojen mukaan hiilidioksidin kuukausittainen globaali keskimääräinen pitoisuus ilmakehässä ylitti maaliskuussa 2015 ensimmäistä kertaa mittausten aloittamisen jälkeen 400 miljoonasosaa;

Prognoserne var tydelige mere end en uge ud, at Irma kunne påvirke et større befolkningscenter,"hvilket er en meget lang ledetid", siger Chris Davis, chef for Mesoscale& Microscale Meteorology Laboratory ved National Center for Atmospheric Research i Boulder.
Ennusteissa oli selvää, että Irma voi vaikuttaa isoon väestökeskukseen,"joka on hyvin pitkä valmistusajankohta", sanoo Boulderin ilmakehän tutkimuskeskuksen Mesoscale& Microscale Meteorology Laboratory-keskuksen johtaja Chris Davis.

Hvordan man bruger "atmospheric" i en Dansk sætning

DOI: 10.1038/nclimate2161 'Accelerating changes in ice mass within Greenland, and the ice sheet’s sensitivity to atmospheric forcing'.

Der er i gennemsnit 47 tornader i staten hvert år, ifølge National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), og hvirvelvindene forårsager gennemsnitligt tre dødsfald hvert år.

Philip Tarning-Andersen is looking at aerosol-cloud microphysics in a one dimensional atmospheric model (In collaboration with Ulrik Smith Korsholm, DMI).

Data fra prøverne vil blive rapporteret til National Oceanic and Atmospheric Administration, som sporer hvalstrømninger, sagde Lory.

Since the amount of pulled atmospheric air is increased in the receiver or storage tank, which will damage the bearing surfaces.

DOI: 10.1038/ngeo316 'Free Access Challenges to Understanding the Dynamic Response of Greenland's Marine Terminating Glaciers to Oceanic and Atmospheric Forcing'.

The highest temperatures since the beginning of instrumental observation occurred clearly in the 1930s and can be attributed to changes in atmospheric circulation.

And that's what makes this movie so special, because it's so freaking atmospheric it's scary.

Reactions of chloroethenes with atomic chlorine in air at atmospheric claus.

Lone even lit up some candles which made it very atmospheric.

Hvordan man bruger "ilmakehän, tunnelmallinen" i en Finsk sætning

Kokemus ilmakehän mittausjärjestelmistä katsotaan hakijalle eduksi.

Yksinkertaisesti ilmaistuna ilmakehän lämpeneminen voimistaa itseään.

Vanhan pappilan pihapiirissä myös tunnelmallinen kirkko.

Pilvien muodostumiseen vaikuttavat myös ilmakehän ominaisuudet.

Edellinen juttuMiksi ilmakehän metaani oikein lisääntyy?

Näin ilmakehän hiili siirtyy osaksi ravintoketjua.

Tämä johtuu ilmakehän valoa sirottavista ominaisuuksista.

Taustalla voi olla muutoksia ilmakehän virtauksissa.

Ilmakehän pystysuuntaiseen säämittaukseen tarkoitetulla mittausjärjestelmällä (esim.

Minusta verenluovutuspaikka oli hurjan tunnelmallinen jouluna!