Hvad Betyder AUBERGINER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• munakoisot
• munakoisoista
• munakoisoa
• munakoisoja

Eksempler på brug af Auberginer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Stegte auberginer.
Grillattua munakoisoa.

Min kæreste sender mig auberginer.
Poikaystäväni lähettää minulle munakoisoja.

Her kommer der auberginer med mozzarella!
Täältä tulee munakoisoa ja mozzarellaa!

Auberginer med parmesan lyder lækkert.
Munakoiso parmesaanilla kuulostaa herkulliselta.

Syltede auberginer.
Munakoisoa viinietikassa.

Auberginer gør mig hudløs i ganen.
Munakoiso sattuu kitalakeeni, jos se sinua vitusti kiinnostaa.

Tentakler? Nej. Auberginer? Nej?
Lonkeroita? Ei. Munakoisoja?

Lilla auberginer som om han har en stor, sort pik.
Aivan kuin hänellä olisi suuri musta muna. Tummia munakoisoja.

Natskygger er peberfrugter, auberginer, squash og tomater.
Koisokasveja ovat paprikat, munakoisot, kesäkurpitsat ja tomaatit.

Peppers og auberginer Både peberfrugter og auberginer gøre godt i containere.
Sekä paprikat ja munakoisot tehdä hyvin konteissa.

Ved plantning grøntsager(peberfrugter, tomater, auberginer, etc.).
Kun istutus vihannessatojen(paprikat, tomaatit, munakoisot, jne.).

Jeg tilføjer et par auberginer… en fersken og en tunge.
Persikan ja kielen. Lisään vain pari munakoisoa.

Auberginer har meget få kalorier, og en stor procentdel af deres vægt er fra vand.
Munakoisot ovat hyvin vähäkalorisia, ja iso osa niiden painosta on vettä.

Både peberfrugter og auberginer gøre godt i containere.
Sekä paprikat ja munakoisot tehdä hyvin konteissa.

Phytophthora blight,, der også påvirker peberfrugter, kan hurtigt ødelægge auberginer.
Phytophthora-tappi, joka vaikuttaa myös paprikoihin, voi tuhota nopeasti munakoisot.

Hvor mange auberginer skal jeg bruge til fire personer?
Kuinka monta munakoisoa tarvitaan neljälle hengelle?

Grøntsager- herunder kål, rosenkål, løg, auberginer og gulerødder;
Vihannekset- mukaan lukien keräkaali, ruusukaali, sipulit, munakoisot ja porkkanat;

Tørrede tomater og auberginer skal først blødgøres, før de sættes på skålen.
Kuivatut tomaatit ja munakoisot tulisi ensin pehmentää ennen niiden lisäämistä astiaan.

Så snart fugt er optaget i stoffet, placerer vi auberginer i ét lag på køkkenbordet.
Heti kun kosteus imeytyy kankaaseen, asetamme munakoisot yhdeksi kerrokseksi keittiölevylle.

Kold auberginer, uden at fjerne skrællen, skær forsigtigt ringene med en skarp kniv.
Jäähdytetään munakoisoja irrottamatta kuorta, leikkaa ne varovasti terävällä veitsellä.

Den ødelægger kartofler, auberginer, tomater og en række vilde planter.
Se tuhoaa perunoita, munakoisoja, tomaatteja ja luonnonvaraisia kasveja.

Auberginer hører til de sarte grøntsager, som ikke tåler for kold opbevaring.
Munakoisot kuuluvat niihin herkkiin vihanneksiin, jotka eivät kestä säilytystä liian kylmässä.

Tag fem friske mellemstore auberginer, Skyl godt i varmt rindende vand.
Ota viisi tuoretta keskikokoista munakoisoa, huuhtele hyvin lämpimässä juoksevassa vedessä.

Auberginer vaskes, skæres på tværs i skiver 1 cm tykke, salt og henstår i 10- 15 minutter.
Munakoisot pestiin, leikattiin poikittain viipaleiksi 1 cm: n paksuinen, suola ja jätetään 10-15 minuuttia.

Da de ikke indeholder meget fedt eller sukker, anbefales auberginer til personer med diabetes.
Koska munakoisot eivät sisällä paljon rasvaa tai sokeria, niitä suositellaan diabeetikoille.

Tomater, salat, agurker, auberginer, pralbønner, broccoli appelsiner og citroner. Og så radiser.
Tomaattia, salaattia, kurkkua, munakoisoa, parsakaalia,- appelsiineja, sitruunoita-ja retiisejä.

Mens chips generelt refererer til kartoffelchips, kan du fremstille dem af næsten enhver ingrediens(auberginer, bananer, agurker osv.).
Vaikka lastuilla viitataankin yleensä perunalastuihin, voi niitä valmistaa melkein mistä vain aineksista(munakoisoista, banaaneista, kurkuista ja niin edelleen).

Da de har et højt vandindhold, bliver auberginer betragtet som naturligt vanddrivende og laksative.
Koska munakoisot sisältävät runsaasti vettä, pidetään niitä luonnollisena diureettina ja laksatiivina.

Da auberginer er modtagelige for mange skadedyr og sygdomme, kan brugen af kraver eller rækkeovertræk på unge planter være nødvendig for at reducere almindelige aubergineproblemer.
Koska munakoisot ovat alttiita monille tuholaisille ja sairauksille, kaulusten tai rivikattojen käyttö nuorilla kasveilla voi olla välttämätön yleisten munakoiso-ongelmien vähentämiseksi.

Grillet aubergine salat er lavet af grillede auberginer, selvfølgelig, skrællet og hakket, blandet.
Grillattu munakoiso salaatti on valmistettu grillattua munakoisoa, tietenkin, kuoritut ja hienonnettu, sekoitetaan.

Hvordan man bruger "auberginer" i en Dansk sætning

Auberginer, peberfrugter, chili, meloner og vindruer er andre lækkerier, du kan plante og høste kvm dit drivhus.

Så hermed et lille gensyn med ‘Meat free monday’ i form af den lækreste (og nemmeste!) ret med auberginer.

Jeg startede med et lag linsesovs, herefter et lag søde kartofler, så et lag auberginer, dernæst et lag bechamel og så videre.

Hæld løgmassen ned i gryden med auberginer og kartofler, rør rundt og lad det koge i 1½ time mere.

Skræl auberginer og kartofler og skær dem i ca. 1 cm tern.

Auberginer, peberfrugter, chili, meloner og vindruer er andre lækkerier, du kan plante og høste i dit drivhus.

Eksempler på plantefamilier er natskyggefamilie (kartofler, auberginer, tomater.

Jeg er vild med denne georgisk inspirerede gryderet med auberginer, peberbrugt og oksekød!

Og hvor tit kan man spise ærtemousse med abrikoser og mandler, grillede auberginer med en basilikum-tomat-hvidløgs salsa og couscous med mynte og bagte æbler.

Hæld auberginer og kartofler ned i en 4 liters gryde og start med at hælde 500 ml bouillon i (gem bouillonen til senere, hvis du synes retten er for tyk).

Hvordan man bruger "munakoisoa, munakoisoista, munakoisot" i en Finsk sætning

Taimia kasvattaessa munakoisoa ruokitaan kahdesti mineraalilannoitteilla.

Lado puolet munakoisoista voidellun vuuan pohjalle.

Take munakoisot paloittelemista paista pannulla öljyssä.

Laittaisin tölkillisen tomaattimurskaa yhtä munakoisoa kohti.

Munakoisot avomaalla voivat olosuhteisiin nähden loistavasti.

Leikkaa vaaleat pienet munakoisot neljään lohkoon.

Mitä asiantuntijat sanovat munakoisoista gastriitin aikana?

Suomessa munakoisot ovat yleensä aika suuria.

Tämä maistui jopa munakoisoa vihaavalle miehelleni.

Munakoisoa pitäisi muistaa käyttää kokkailussa enemmän!VastaaPoistaVastauksetMaikki2.