Eksempler på brug af Bacillus på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Med hensyn til Bacillus amyloliquefaciens subsp.
Agent for miltbrand er en bakterie kaldet Bacillus anthracis.
Asiamiehen pernaruttoa bakteeri nimeltään Bacillus anthracis.Præparat af Bacillus licheniformis DSM 28710.
Bacillus licheniformis DSM 28710-organismia sisältävä valmiste.Andre er stavformede, lange og tynde,og mærket Bacillus.
Toiset ovat sauvan muotoisia, pitkiä ja ohuita,ja merkitty basilli.Levedygtige sporer af Bacillus subtilis DSM 28343.
Elinkykyisiä Bacillus subtilis DSM 28343-itiöitä.Polymorf bacillus er en fælles repræsentant for den vaginale biocenose.
Polymorfinen bacillus on emättimen biocenoosin yhteinen edustaja.På staphylococcus aureus har variant bacillus indlysende hæmmende effekt.
Staphylococcus aureus variant bacillus on ilmeinen estävä vaikutus.Sporerne af bacillus subtilis(BGA) bruges som testorganismer.
Testin organismeina käytetään bacillus subtilis(BGA)-itiöitä.Helicobacter pylori er en motil, Gram-negativ,buet eller spiral bacillus.
Helicobacter pylori on liikkuva, Gram-negatiivinen,kaareva tai spiraali bacillus.Præparat af Bacillus licheniformis DSM 28710, der indeholder mindst.
Bacillus licheniformis DSM 28710-organismia sisältävä valmiste.Havde spredt sig overalt, selv i hans centrale nervesystem. Bakterien bacillus anthracis.
Bacillus anthracis-bakteeri- oli levinnyt kaikkialle, jopa keskushermostoon.S velsignelse dysenteri bacillus, salmonella typhi bakterier som e.
S siunauksen punatauti bacillus salmonella typhi bakteerit, kuten e.Bacillus amyloliquefaciens subsp. plantarum stamme D747 bør derfor godkendes.
Sen vuoksi on aiheellista hyväksyä Bacillus amyloliquefaciens subsp. plantarum-kanta D747.Coccus bakterier er runde, bacillus er stang formet og spirillum er spiral.
Kokit bakteerit ovat pyöreitä, Bacillus on sauvan muotoinen ja spirillum on kierre.Bacillus coagulans er en mælkesyre-dannende bakterieart inden for slægten Bacillus. .
Bacillus coagulans on maitohappoa muodostava bakteeri Bacillus-suvun sisällä.Det er svært at bestemme præcis, hvad denne bacillus er, derfor er bakterioskopi som regel ordineret.
On vaikea määrittää täsmälleen mitä tämä bacilli on, joten yleensä säännellään bakterioskopiaa.Bacillus thuringiensis(Bt) kan bruges sikkert mod budworms, men timingen er alt.
Bacillus thuringiensis(Bt) voidaan käyttää turvallisesti kääpiöitä vastaan, mutta ajoitus on kaiken.Som regel infektion sker gennem en drink eller fødevarer,der falder kolera bacillus kaldet vibrioner.
Pääsääntöisesti infektio tapahtuu juoman tai ruoan,jotka kuuluvat kolera basilli kutsutaan vibrioiden.Præparat af Bacillus subtilis DSM 28343 indeholdende mindst 1 × 1010 CFU/g tilsætningsstof.
Bacillus subtilis DSM 28343-valmiste, joka sisältää vähintään 1 × 1010 PMY/g lisäainetta.Hestehov kaempferia galanga indeholdt phenol på staphylococcus aureus, pseudomonas aeruginosa,dysenteri bacillus har hæmning.
Meillä kaempferia galanga sisälsi fenoli staphylococcus aureus, pseudomonas aeruginosa,punatauti bacillus on esto.Normalt er den vaginale mikroflora hos en sund kvinde 95-98% Bacillus vaginalis eller Doderlein lactobacillus bakterier.
Tavallisesti terveessä naarassa emättimen mikrofloora on 95-98% Bacillus vaginalis tai Doderlein lactobacillus-bakteeria.Smallbottle bacillus, brahmi(Bacopa monnieri)- hjælper med at regulere stofskiftet og fremskynder slankning hos overvægtige mennesker.
Smallbottle bacillus, brahmi(Bacopa monnieri)- auttaa säätelemään aineenvaihduntaa ja nopeuttaa laihtumiseen ylipainoisia ihmisiä.Eksempler på bakterier, der forårsager opkastning og diarré er Salmonellae, Staphylococcus aureus,Vibrio cholerae, Bacillus cereus, og Escherichia coli.
Esimerkkejä bakteeri, joka aiheuttaa oksentelua ja ripulia ovat Salmonella, Staphylococcus aureus,Vibrio, Bacillus cereus, ja Escherichia coli.Bemærk, at bacillus i mikroranki på slimhinder og hud kan komme igennem redskaber, tandbørster, sengetøj og andre almindelige genstande.
Huomaa, että limakalvojen ja ihon mikroranssilla bacilli voi päästä välineiden, hammasharjoiden, vuodeliinavaatteiden ja muiden tavallisten esineiden läpi.De diagnostiske metoder for tuberkulose er hovedsagelig baseret på den mikrobiologiskeundersøgelse af respiratoriske sekretioner(sputum) for at kontrollere tilstedeværelsen af bacillus….
Tuberkuloosin diagnostiset menetelmät perustuvat pääasiassa hengitysteiden eritteiden(sputum)mikrobiologiseen tutkimukseen bacilluksen esiintymisen tarkistamiseksi….Organismen blev først isoleret og beskrevet som Bacillus coagulans i 1915 af BW Hammer på Iowa Agricultural Experiment Station som årsag til et udbrud….
Elimiä eristettiin ensin ja kuvataan nimellä Bacillus coagulans vuonna 1915, jonka BW Hammer on Iowa Agricultural Experiment Station-asemalla koagulaation puhkeamisen syynä….Udvikling af en bakteriel eller viral inflammation som følge af indtrængning i galdeblæren stafylokokker, hepatitis B virus, intestinal,tyfus bacillus eller dysenteri fra tarmen ved galdegangene.
Kehittyy bakteeri- tai virusperäisen tulehduksen takia tunkeutumista sappirakon stafylokokit, hepatiitti B-virus, suoliston,lavantauti basilli tai punatauti ulos suolesta sappiteiden.Imidlertid kan de ekstrapulmonale manifestationer i nogle tilfælde udtrykkes isoleret,hvilket kræver specifikke og dokumenterede diagnostiske metoder til demonstration af tilstedeværelsen af bacillus….
Joissakin tapauksissa ekstrapulmonaaliset ilmenemismuodot voidaan ilmaista erillään,edellyttäen spesifisiä ja todistettuja diagnostisia menetelmiä bacilluksen esiintymisen osoittamiseksi….Det kan dræbe alle former for bakterier helt sucn som grampositive bakterier, gramnegative bakterier og svampe; kan begrænse og dræbe nogle patogene mikroorganismer, såsom mange staphylococcocci, Pasteurella,tyfus bacillus, Shigella dysenteriae og Pseudomonas aeruginosa.
Se voi tappaa kaikenlaisia bakteerit täysin sucn gram-positiiviset bakteerit, gram-negatiiviset bakteerit ja sienet, voidaan hillitä ja tappaa joitakin patogeenisten mikro-organismien, kuten monet staphylococcocci, Pasteurella,lavantauti basilli, shigella- dysenteriae ja Pseudomonas aeruginosa.
