Eksempler på brug af Baggrundslyset på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
DISPLAY- juster baggrundslyset og.
Kun baggrundslyset tændes; telefonen.
Ainoastaan taustavalot syttyvät; puhelin.Nu er det tid til at gøre baggrundslyset i tagskægget.
Aktiver: baggrundslyset anvendes kun i det.
Käyttöön: taustavaloa käytetään vain tiettynä.Sammen med stræk loftet er muligt at lave baggrundslyset.
Justerer baggrundslyset og kontrasten.
Taustavalon ja kontrastin säätäminen.Mange brugere har bemærket, at mens du er på gaden,kan du ikke engang bruge baggrundslyset.
Monet käyttäjät ovat huomanneet, että on kadulla,et voi edes käyttää taustavaloa.Kort: baggrundslyset tændes, når du trykker.
Lyhyt: taustavalot syttyvät painettaessa jotain.På loftet, du kan indstille baggrundslyset, det ser awesome.
Katossa, voit asettaa taustavalon, se näyttää mahtava.Ja, baggrundslyset er udskiftelig med et par timer rive ned og genopbygge.
Kyllä, taustavalo on vaihdettavat kanssa pari tuntia purkaa ja rakentaa uudelleen.Minimalt energiforbrug(fordi baggrundslyset er ikke nødvendigt).
Vähäinen energiankulutus(koska taustavaloa ei tarvita).Du kan bruge baggrundslyset større originalitet og disse gardiner større troværdighed.
Voit käyttää taustavaloa enemmän omaperäisyyttä ja nämä verhot enemmän uskottavuutta.Du kan når som helst aktivere baggrundslyset ved at trykke.
Voit ottaa taustavalon käyttöön milloin tahansa napauttamalla.Ideelt set skal baggrundslyset gøres mindre levende end virkeligheden.
Ihannetapauksessa taustavalon tulisi olla vähemmän kirkas kuin todellisuus.Der er ingen grund til at klemme den kunstfærdige kombination af taster til at justere baggrundslyset.
Nyt ei tarvitse pitää hankala näppäinyhdistelmän avulla voit säätää taustavalon.Du kan hurtigt justere baggrundslyset og kontrasten fra enhver.
Voit säätää taustavaloa ja kontrastia nopeasti miltä tahansa.Options eliminerer blinkende eller blinker den nemmeste måde at slippe afmed ubehag forårsaget af, at energibesparende blinker efter frakobling- fjerne baggrundslyset magt.
Helpoin tapa päästä eroon aiheuttama haitta siitä, ettäenergiaa säästävä lamppu vilkkuu sammuttamisen jälkeen- poista taustavalon teho.Specielt effektiv ville se en mixer,indstille baggrundslyset, hvis du kombinerer rindende vand.
Erityisen tehokas näyttäisi mikseri,aseta taustavalo jos yhdistää juokseva vesi.I de simpleste modeller, baggrundslyset er hele tiden, og i mere komplekse modeller, kan du vælge en af tre tilstande ved at trykke på knappen.
Yksinkertaisimmillaan malleissa, taustavalo on jatkuvasti, ja monimutkaisemmissa malleissa voit valita yhden kolmesta tilasta painamalla nappia.Hvis de ikke har nok naturligt lys,anbefales det at bruge baggrundslyset med en lysstofrør.
Jos niillä ei ole tarpeeksi luonnollista valoa,on suositeltavaa käyttää taustavaloa loistelampulla.For eksempel, lader Fujitac lys fra baggrundslyset, pasere gennem skærmen, for at sikre et klart og smukt billede.
Esimerkiksi Fujitac päästää taustavalon suoraan näytölle, mikä saa aikaan kirkkaan ja puoleensavetävän kuvan.Efter forbinde med iPhone 6, trykke på en tast kan tænde baglyset, mere end 10 sekunder,uden Valgfri tryk på ord, baggrundslyset være lukket ned automatisk.
Jälkeen kytke iPhone 6, paina mitä tahansa näppäintä voi sytyttää For eksempel, skal du sørge for, at baggrundslyset er tændt, når døren åbnes og slukker, når du lukker.
Esimerkiksi varmista, että taustavalo on päällä vain silloin, kun ovi avataan ja sammuu, kun suljet.Sørg for at bruge en mosaik af flere blå eller blå nuancer ogmosaik Monter dot diode baggrundslyset til at skabe designs i stil med en tyrkisk hamam.
Muista käyttää mosaiikki useiden sininen tai sävyjä jamosaiikki Mount piste diodi taustavalon luoda malleja tyyliin turkkilaisen hamam.Når du åbner lågen, ogporten vil tænde baggrundslyset porten, udgang til garagen, veje og indgangsdøre, og ved åbningen af fordørene- house indvendige belysning system.
Kun avaat portin, japortti sytyttää taustavalon portti, uloskäynti autotallin, polkuja ja ulko-ovet, ja avajaisissa etuovien- talon sisävalaistus järjestelmä.Af redigeringsmuligheder bør muligheden for tilpasning af billeders størrelse,lys og farve, baggrundslyset, frames og mulighed for fat fjerne røde øjne nævnes.
Muokkausvaihtoehdoista on mainittavamahdollisuus säätää kuvan kokoa, valoa ja väriä, taustavaloa, kehyksiä ja punasilmäisyyden poistoa.Baggrundsbelysningen kan justeres, og baggrundslyset skal være slukket i et godt lys så meget som muligt for at spare strøm.
Firmaet siger, at dets Q80 og Q90 har Ultra Viewing Angle-teknologi,som"omstrukturerer tv'ets paneler, så baggrundslyset passerer gennem panelet med lys lige på skærmen.".
Yhtiö sanoo, että sen Q80- ja Q90-tekniikoilla on Ultra-katselu Angle-teknologia, joka”muuttaa TV: n paneelit niin,että taustavalo kulkee paneelin läpi valoilla tasaisesti näyttöön.”.Dekorativ belysning: alt afhænger kun af fantasien- din eller din designer, fordidu kan gøre baggrundslyset næsten overalt- for at vælge en lys plet eller et netværk af små lys smuk blomst seng, de mest interessante træer, damme, alpine dias og andre dekorationsgenstande din have.
Koristeellinen valaistus: kaikki riippuu vain mielikuvitus- sinun tai suunnittelija, koskavoit tehdä taustavalon lähes kaikkialla- Valitse valopisteen tai verkon pieni valot kaunis kukkapenkkiin, mielenkiintoisin puita, lampia, Alpine dioja ja muut koriste puutarhan.Du kan vælge den farve, der er bedst egnet til det indre af dit badeværelse, ogdu kan ændre baggrundslyset af vand efter dit humør- og nogle modeller har dette.
Voit valita värin, joka sopii sisätilojen kylpyhuoneen, javoit muuttaa taustavalon veden mukaan mielentilaan- ja jotkut mallit sisältävät tätä.
