Hvad Betyder BAKKET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mäkinen
• tukena
• tukenut
• mäkisiä
• tukeneet

Eksempler på brug af Bakket på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Polsk og bakket.
Ja mäkinen.

Bakket op af en eskadrille af elektriske motorer.
Sen tukena on liuta sähkömoottoreita.

Og I.O.A. Har bakket dig op.
Ja IOA on tukenut sinua.

Den har en lys farve på frugten og en langstrakt, bakket form.
Siinä on vaalea väri ja pitkänomainen, mäkinen muoto.

Jeg har altid bakket min bror op.
Olen aina tukenut veljeäni.

Den nordlige og østlige del af landet er hovedsagelig bakket terræn.
Maan pohjois- ja itäosat ovat pääasiassa mäkistä maastoa.

Jeg ville have bakket dig op, som jeg gør nu.
Olisin tukenut sinua niin kuin tuen nytkin.

I den sydvestlige del af staten, jorden er vådere, bakket, og mere frugtbare.
Lounais osa valtion, maa on kosteampi, mäkinen, ja hedelmällinen.

Min familie har bakket mig op lige fra begyndelsen.
Perheeni on tukenut minua alusta asti.

PhenQ er egentlig blot et ekstra tilskud, der er bakket op af pseudovidenskab.
PhenQ ei oikeastaan vain ylimääräinen lisä, joka on tukena pseudoscience.

Fladt, kuperet, bakket terræn og bjergområder.
Äärimmäistä maastopyöräilyä Kumpuileva, mäkinen ja vuoristoinen maasto.

Lissabon i sig selv er bygget på bakkerne, hvilket betyder, at dens omgivelser er bakket.
Lissabon on rakennettu kukkuloille, jonka takia sen alueet ovat mäkisiä.

Du fatter ikke, at jeg har bakket dig op i 12 år.
Et tajua, että olen tukenut sinua 12 vuotta.

La Palma er en bjergrigt ø og de andre veje er derfor smalle, kurvede og bakket.
La Palma on vuoristoinen saari, ja sen vuoksi muut tiet ovat kapeita, mutkaisia ja mäkisiä.

Naturen er for det meste bakket og rig på søer og vandløb.
Luonto on enimmäkseen mäkistä ja runsaasti järviä ja puroja.

TAFE gymnasier er placeret overalt Western Australia og er regeringen bakket og garanteret.
TAFE korkeakoulut sijaitsevat ympäri Länsi-Australiassa ja ovat valtion tukena ja taattu.

Desuden har EU bakket kraftigt op om FN's bestræbelser.
Lisäksi EU on tukenut vahvasti Yhdistyneiden kansakuntien ponnisteluja.

PhenQ er ikke bare et ekstra tilskud, der er bakket op af pseudovidenskab.
PhenQ ei ole vain ylimääräinen lisä, joka on tukena pseudoscience.

Byen er meget bakket og centrum består af smalle gader, hvoraf mange er envejsgader.
Kaupunki on hyvin mäkinen ja sen keskusta koostuu kapeista, usein yksisuuntaisista, kaduista.

Hvis du enheden er tabt, og du har bakket det op, iCloud eller iTunes.
Jos laite katoaa ja olet tukena sen, iCloud tai iTunes.

Man kan opleve grønne blomsterenge, løvfældende og nåleskove samt stenet og bakket terræn.
Yksi voi kokea vihreitä niittyjä, lehtimetsä, havumetsää, sekä kallioinen ja mäkinen maasto.

Strengt evalueret, medicinsk bakket aktive ingredienser.
Tarkasti arvioitava, lääketieteellisesti tukena aktiivisia ainesosia.

Jeg formoder, hvis nogen bakket mig i hjørnet og bad mig om at fortælle dem, hvad jeg loathed, ville det sandsynligvis være denne.
Oletan, jos joku tukena minut nurkkaan ja pyysi minua kertomaan heille mitä minä halveksin, se olisi todennäköisesti tätä.

Strengt kontrolleret, medicinsk bakket aktive ingredienser.
Tarkastettava huolellisesti, lääketieteellisesti tukena aktiivisia ainesosia.

Ronaldinho har bakket ham at samle op fra hvor han slap, når han vender tilbage, og mener han vil fortsætte med at blive overvåget af Barcelona, hvis han kan holde impressing.
Ronaldinho on tukenut häntä poimia mistä hän lähti pois, kun hän palaa, ja uskoo jatkossakin seurattava Barcelona jos hän voi pitää impressing.

Ville ofrenes familier nok falde lidt ned. Hvis John& Mark blev bakket mere op af offentligheden.
Uhrien perheetkin rauhoittuvat. Jos John& Mark saa enemmän julkista tukea.

Hestene blev klatre op et bakket stykke vej, da hun første gang fik øje på en lys.
Hevoset olivat kiipeävät mäkinen palan tien kun hän ensimmäisen kerran näki valo.

Du siger, du foragter Rebekah for hendes forræderi, men ingen andre har bakket dig op så længe, ikke engang mig.
Sanot halveksivasi Rebekahia,- koska hän petti sinut. Kukaan ei ole tukenut sinua yhtä paljon. En edes minä.

Irland er kendetegnet ved et bakket landskab, med nogle bjerge på op til omkring 1000 meters højde.
Irlanti on ominaista mäkinen maisema, joitakin vuoria saavuttaa jopa noin 1000 metrin korkeudessa.

Nu har Parlamentet i førstebehandlingen vedtaget en anden tekst end den, Kommissionen fremlagde, og Rådet har bakket Parlamentet op i den sag.
Parlamentti on nyt ensimmäisessä käsittelyssä hyväksynyt komission esittämästä tekstistä eroavan tekstin ja neuvosto on tukenut parlamenttia tässä asiassa.

Hvordan man bruger "bakket" i en Dansk sætning

Og så er der en masse mindre ordninger, som S i hvert fald traditionelt har bakket op om, som rådgivning for små og mellemstore virksomheder, regional udvikling mv.

De har også bakket mig op omkring kandidaturet som APE, og det har været vigtigt for mig.

De blev begge bakket op af Hindsholm Musikforenings eget orkester.

Skrødstrup ligger, som det ses på kortet, tæt på Mariager Fjord, omgivet at et meget smukt bakket landskab.

Der er ikke voldsomt bakket på Fyn, Svanninge Bakker er det, der kommer tættest på.

De Syv Garantier - 77 Diamonds I 77 Diamonds er De Syv Garantier vores tiltag for at give dig de bedste handler på kvalitetsdiamanter, som er bakket op af førsteklasses-service.

Gamle damer unge mænd Signing Molde bryster Bakket op af bl.

Jeg bliver bakket rigtig meget op i det spanske og vi prøver på at bruge oversætteren så lidt som muligt.

Numrene var kun bakket op af guitar og klaver, og det skal det efter sigende også være på albummet.

Residenten derimod, støttet af franske økonomiske interesser og kraftigt bakket op af de fleste af de kolonister, nægtede at overveje selv reformer for slet ikke at tale om uafhængighed.

Hvordan man bruger "tukena, tukenut, mäkinen" i en Finsk sætning

Tekstin tukena käytetty SRL:n Ratsastuksen lajianalyysiä.

Palveluntuottajana toimii useimmiten KVPS Tukena Oy.

Vetteliä tukenut yleisö ilmaisi mielipiteensä buuauksilla.

Osa töihin, osa kouluun, Mäkinen hymyilee.

Mailis Mäkinen professori Ahti Reijosen ohjauksessa.

Mäkinen sai yksityislentäjän lupakirjan kesällä 2002.

Mäkinen vaati Lukkariselle elinkautista kolmesta murhasta.

Nilsiä seksi milla mäkinen seksitreffit deitti.

Etualalla olevan kärhön olen tukenut ylemmäksi.

reservipoliisin käyttömahdollisuudet poliisin toiminnan tukena poikkeustilanteissa.