Hvad Betyder BEDRIFT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• saavutus
• tilalla
• feat
• maatilaa
• tilalta
• tilan
• saavutuksensa
• saavutukseni
• tilaa
• saavutuksesta

Eksempler på brug af Bedrift på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er en bedrift.
Se on saavutus.

En bedrift ad gangen.
Yksi saavutus kerrallaan.

Det er ikke en bedrift.
Se ei ole mikään saavutus.

En bedrift, der aldrig har betydet noget for hende. Ja.
Saavutus, josta hän ei välitä. Kyllä.

Stabil og ridsefri bedrift.
Vakaa ja naarmuuntumaton tilan.

Få mindst bedrift"Nye programmer og koncepter".
Hanki ainakin tilalla"uusia ohjelmia ja Concepts".

Menneskets største bedrift.
Se on ihmiskunnan suurin saavutus.

Min største bedrift nogensinde.
Hienoin saavutukseni koskaan.

At være kendt er ikke en bedrift.
Olla kuuluisa ei ole saavutus.

Deres eneste bedrift er udviklingen af Octoperson.
Heidän ainoa saavutuksensa on Octopersonin kehitys.

Det var Det Stiftende Pars største bedrift.
Se oli Perustajaparin suurin saavutus.

Pluto- Venter på dig bedrift Joanna Jones.
Pluto- Odottaa sinua saavutus Joanna Jones.

Du burde νære stolt af din brors bedrift.
Sinun pitäisi olla ylpeä veljesi saavutuksesta.

Den anden BV er en bedrift uden nogen erhvervsaktivitet;
Toinen BV on tilalla, jolla ei ole liiketoimintaa;

Opfindelsen af et nyt format for spil nu ligefrem en bedrift.
Keksintö uuden formaatin pelejä nyt tasan feat.

Denne politiske bedrift skal nu omsættes til praksis.
Tämä poliittinen saavutus on nyt toteutettava käytännössä.

Mrs. Abbott, hvordan vil De opsummere denne bedrift?
Rouva Abbott, voisitteko kertoa yhteenvedon tästä saavutuksesta?

Min største bedrift har været at skrive en dødsannonce.
Suurin saavutukseni on muistokirjoitusten kirjoittaminen.

Kloning af dyr er en kontroversiel videnskabelig bedrift.
Eläinten kloonaaminen on kiistanalainen tieteellinen saavutus.

Fægtningens første bedrift er at forene mennesket og sværdet.
Miekkailun ensimmäinen saavutus on yhdistää miekka ja ihminen.

Sammenføjning de amerikanske militære styrker er ikke nogen let bedrift.
Liittyminen Yhdysvaltain armeija ei ole helppo feat.

To hunde kører- en bedrift en knogle, mens den anden følger ham.
Kaksi koiraa käynnissä- yhden tilan luun ja toinen seuraa häntä.

Skabe den perfekte Swarovski krystaller er ikke nogen lille bedrift!
Luominentäydellinen Swarovskin kristalli ei ole pieni feat!

Hans største bedrift var ikke at lade sig friste af magtens sødme.
Hänen suurin saavutuksensa oli olla sortumatta vallan houkutuksiin.

Graduering er udmærket, når bare det er større end ens egen bedrift.
Mukauttaminen on hieno asia, kunhan se koskee omaa maatilaa.

Real Madrids fantastiske bedrift retfærdiggør deres fans' store støtte.
Tämä Real Madridin upea saavutus- oikeuttaa fanien vahvan tuen.

Boliger i byen Tossa, DU HAR parkering og svømmebassin i samme bedrift.
Asuntoja kaupungissa Tossa, olette pysäköinti ja altaaseen samalla tilalla.

Hans vigtigste bedrift er opdagelsen af kvantetunnellering.
Hänen merkittävin saavutuksensa oli neliviivaisen nuottiviivaston keksiminen.

Som er mit kæreste og mest opmuntrende bedrift, med mine to drenge.
Silti rakkaimmat ja ilahduttavimmat saavutukseni- ovat kaksi poikaani.

Fuld tid fakultet bedrift højeste grader i deres områder: 93 procent.
Päätoiminen tiedekunnan tilalla korkein tutkinto alansa: 93 prosenttia.

Hvordan man bruger "bedrift" i en Dansk sætning

Det fungerer som en primær bedrift produkt til at gøre huden fast og pulserende normalt.

Vi har et utvalg av finansieringsløsninger både til privat og bedrift på nye og brukte motorsykler.

Blodig Weekend var kort sagt en imponerende og ret unik bedrift, som forhåbentlig bliver starten på en lang og stolt tradition.

Ved gaten modtager I jeres bevis på jeres fantastiske bedrift og I begynder nok nu at drømme om et varmt bad og en god seng.

Vandringen nedad går hurtigt og I går alle og summer over jeres fantastiske bedrift – et øjeblik du aldrig glemmer.

Kom til at tænke på tænk, det er ingen let bedrift, især for en specialiseret POS-løsning, der udelukkende henvender sig til fødevareindustrien.

De Ranke Simplex fremhæver jeg fordi det er en vild bedrift, hvad De Ranke har formået med noget så simpelt.

Ja – ad helvedes til” Min første bedrift som student var, udover at drikke mig hønefuld, at rejse på Interrail rundt i Europa.

En bedrift som han atså godt kunne være på vej til at gentage.

En stor bedrift du med stolthed vil tænke tilbage på resten af dit liv.

Hvordan man bruger "saavutus, tilalla" i en Finsk sætning

Onnea pronssisijoituksesta; melkoinen saavutus noissa olosuhteissa!

Tilalla oleva tontti rakennuksineen jää myyjälle.

Vaikuttava saavutus ottaen huomioon auton hinnan.

Hieno saavutus vielä kulmikkaan oloiselta vuotiaalta.

Viljaa käytetään Mänkinkin tilalla nautakarjan rehuna.

Niiden tilalla seisoi kolme mustakaapuista ihmistä.

Sesemannin saavutus pantiin merkille muutamissa julkaisuissa.

Hieno saavutus kilpailun järjestäneelle Messilän golfseuralle!

Paras saavutus maajoukkuepaidassa oli EM-hopea 1980.

Olin vieraana Knuutilan tilalla viime elokuussa.