Hvad Betyder BERIGELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rikastuminen
• rikkaus
• rikastaminen
• rikastamiseen
• rikastusta
• rikastuttaminen
• rikastuttaa
• rikastuksesta
• rikastumista
• rikastumiseen
• rikastumisen
• rikkautena
• rikastus
• rikastamista
• rikastuksen

Eksempler på brug af Berigelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De er en berigelse for os.".
Se on meille rikkaus.".

Tosprogede elever er en berigelse.
Kaksikielinen opiskelu on rikkaus.

Det er en berigelse at kende flere sprog.
On rikkaus osata monia kieliä.

Giver formue og hurtig berigelse;
Tarjoaa onnea ja nopeaa rikastumista;

En berigelse fra 1300 er nu museum.
Linnoitus alkaen 1300 on nyt museona.

Man kan også se på det som en berigelse.
Sen voi nähdä myös rikkautena.

Oxygen berigelse af parodontale væv.
Happi rikastuminen parodontaalikudokset.

Man kan også se på det som en berigelse.
Senhän voi nähdä myös rikkautena.

Biotin, berigelse af huden med vitaminkomplekser;
Biotiini, rikastuttaa ihoa vitamiinikomplekseilla;

Jeg tænker at et barn altid er en berigelse.
Tiedän, että yksikin lapsi on rikkaus….

Til fremstilling eller berigelse af nukleart brændsel.
Ydinpolttoaineen tuotantoon tai rikastukseen.

Tre pendlere fortæller om belastning og berigelse.
Kolme työmatkalaista kertoo kuormituksesta ja rikastamisesta.

Berigelse af blod med ilt. Forbedre arbejdet med blodkar.
Veren rikastuminen hapella. Parantaa verisuonten toimintaa.

Taler De om den særligt snavsede berigelse af brændstoffer?
Puhutteko erityisen likaisesta polttoaineen rikastamisesta?

Berigelse af kosten med produkter med højt indhold af jod;
Rikastuttaa ruokavaliota jodia sisältävien tuotteiden kanssa;

Bidrager til udvidelsen af horisonter, ordforrådets berigelse;
Edistää horisonttien laajentumista, sanastojen rikastumista;

Gensidig berigelse gennem kulturelle og kunstneriske møder.
Vastavuoroinen rikastuminen kulttuuristen ja taiteellisten kohtaamisten avulla.

Vores elever lærer, at forskellighed kun er en berigelse.
Perheeni on opettanut minulle sen, että erilaisuus on vain rikkaus.

Berigelse af kroppen med dette vitamin forbedrer tilstanden af hud og negle.
Kehon rikastuminen tällä vitamiinilla parantaa ihon ja kynsien tilaa.

Frem for alt favoriserer de kulturel og psykologisk berigelse.
Ennen kaikkea ne edistävät kulttuurillista ja henkistä rikastumista.

Berigelse af kosten æbler kan fremskynde at få slippe af med overskydende fedt.
Rikastuminen ruokavalion omenat voi nopeuttaa päästä eroon ylimääräistä rasvaa.

Teknologien skal tillade desinfektion og berigelse af vand med ilt.
Tekniikan tulisi mahdollistaa veden desinfiointi ja rikastaminen hapella.

Iran øger berigelse af uran og bryder atomaftale om ti dage 0.
Iran on kiihdyttänyt uraanin rikastamista- ydinsopimuksen määräämä katto puhkeaa 10 vuorokaudessa.

Polens frihedskamp og historien herom er en berigelse for vores kontinent.
Olkoot Puolan taistelu vapaudesta ja sen historia maanosamme rikkaus.

Polurozetochny årlige ukrudt, 5-15 cm høj, normalt danner flere skud berigelse.
Polurozetochny vuotuinen ruohoa, 5-15 cm pitkä, yleensä muodostaen useita versoja rikastamiseen.

Teknologien tillader dekontaminering og berigelse af drikkevand med ilt.
Teknologia mahdollistaa juomaveden desinfioinnin ja rikastumisen hapella.

Du behøver ikke vente, til den forsinkelse, kun udsat for den tid, meget hurtig og pålidelig berigelse.
Älä odota, viive vain lykätty aika hyvin nopea ja luotettava rikastamiseen.

Forskning i HAN er faktisk den vigtigste kilde til forbedring og berigelse af eksisterende faglige praksis.
Tutkimus HE on todellakin tärkein parannus ja rikastaminen nykyiset ammatilliset käytännöt.

Det er dog muligt at indbringe en sådan fordring på grundlag af bestemmelserne om uberettiget berigelse.
Tällainen vaade voidaan kuitenkin tehdä perusteetonta rikastumista koskevien säännösten perusteella.

Derudover bidrager det til fri vejrtrækning og berigelse af alle celler i din krop med den nødvendige mængde ilt.
Lisäksi se auttaa vapaata hengitystä ja rikastuttaa kaikkia soluja kehossa tarpeellisen määrän happea.

Hvordan man bruger "berigelse" i en Dansk sætning

Berigelse af enten H3K27me3 eller H3K4me3 bestemmes ved normalisering til et konstitutivt udtrykt cyclin A (CycA) genet 4.

Det var en kæmpe berigelse at bo og være medarbejde i den evangelisk-lutherske kirke i Etiopien, Mekane Yesus kirken.

Dette genererer en profil af berigelse af (A) H3K27me3 (K27) og (B) H3K4me3 (K4) Chip-seq analyser i hver gruppe.

Anklagemyndigheden mener, at motivet blandt andet var berigelse - for "at skaffe sig eller andre uberettiget vinding", som det hedder i tiltalen.

Slot maskine Book of Ra: mekanismen for berigelse.

Hvis I ønsker lidt mere kulturelt berigelse, kan I tage en afslappende tur på Rigsmuseet, eller se mange af Van Goghs ikoniske værker på Van Gogh Museet.

Børsens værdifulde læsere Børsens læsere er moderne mennesker, der søger indhold og berigelse både privat og på jobbet.

I modsætning hertil viste berigelse af H3K4me3 omkring TSSs modsat korrelation med genekspressionsniveau (figur 3B), i overensstemmelse med den aktive rolle H3K4me3 på genekspression.

UCSC genom browser snapshots af H3K27me3 og H3K4me3 berigelse på tværs af hele genomiske regioner (A) Mst87F (B) dj og (C) fzo og (D) CycA gener.

Og det har i alle tilfælde været en berigelse for mig.

Hvordan man bruger "rikkaus, rikastaminen" i en Finsk sætning

Tällä tavalla voit löytää rikkaus kielen.

Kyllä eläimet ovat rikkaus ihmisten elämässä.

Erilaiset vaihtoehdot ovat rikkaus elämänikäisellä opinpolulla.

Erilaiset elämäntilanteet voivat olla rikkaus ystäväsuhteessa.

Maan rikkaus todella näkyy myös sairaaloissa.

Sekä köyhyys että rikkaus ovat lisääntyneet.

Suuri rikkaus ovat nämä meidän vuodenaikamme.

Lisäksi kiinnosti, miten luettelointitietueiden rikastaminen organisoidaan.

Ryhmätyöskentelyn varsinainen rikkaus löytyy synergian käsitteestä.

Erilaiset ystävät ovat suunnaton rikkaus <3!