Hvad Betyder BIFROST på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• bifrost
• bifrostin

Eksempler på brug af Bifrost på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Bifrost er nøglen?
Bifrost on avain?

Men hvad betyder Bifrost?
Mitä Bifrost tarkoittaa?

Bifrost blev ødelagt.
Bifrost tuhoutui.

Hvor langt væk ligger Bifrost?
Kuinka kaukana Bifrost on?

Bifrost! Nu skal I dø!
Aika kuolla! Bifrost!

Ved de damer, hvor Bifrost er?"?
Tiedättekö, missä Bifrost on?

Barnet, Bifrost, Gunnar, dig.
Lapsi, Bifrost, Gunnar, sinä.

Det skulle sågar kunne hidkalde Bifrost.
Se voisi jopa kutsua Bifrostin.

Ja, men Bifrost blev ødelagt.
Tiedän, mutta Bifrost tuhoutui.

Det sværd er nøglen til at åbne Bifrost.
Miekka on avain Bifrostin avaamiseen.

Bifrost reddet- indtil videre.
Hyypiän pesti pelastui- toistaiseksi.

Er det hævn, du søger… hidkald Bifrost.
Ota käyttöön Bifrost. Jos etsit kostoa.

Bifrost er lukket på din faders ordre.
Bifrost on suljettu isäsi määräyksestä.

Det skulle sågar kunne hidkalde Bifrost.
Teoriassa se pystyi jopa kutsumaan Bifrostin.

Bifrosten bragte mig her for uger siden.
Bifrost toi minut tänne viikkoja sitten.

Nogle misforstået sjæl har stjålet Bifrost sværdet.
On varastanut Bifrost-miekan. Joku harhautunut sielu.

Bifrost vil vokse, til den splitter Jotunheim ad.
Bifrost voimistuu, kunnes Jotunheim tuhoutuu.

Guden gik væk fra Bifrost over blød, grøn jord-.
Jumala käveli pois Bifrostilta pehmeällä, vihreällä maalla-.

Bifrost kommer kun frem, hvis en gud betræder den.
Bifrost tulee esiin vain, kun jumala astuu sille.

Nogle misforstået sjæl har stjålet Bifrost sværdet.
Joku harhaanjohdettu sielu- on varastanut Bifrostin miekan.

Bifrosten bragte mig her for uger siden.
Olen päässyt hänen suosioonsa… Bifrost toi minut tänne viikkoja sitten.

Men hvis garnisonen falder, er Bifrost vores eneste flugtvej.
Mutta jos varuskunta kaatuu, ainoa pakokeinomme on Bifrost.

Regnbuen Bifrost var afgørende i vikingernes mytologi.
Sateenkaarisilta Bifrostilla oli tärkeä osa viikinkien mytologiassa.

Men hvis garnisonen falder, er Bifrost vores eneste flugtvej.
Mutta jos kasarmi kaatuu, voimme paeta vain Bifrostin kautta.

Bifrost er blevet lukket, og Tesserakten er bag lås og slå.
Bifrost on sammutettu, ja Tesserakti on holvissa lukkojen takana.

For første gang, siden Bifrost blev knust, ånder De Ni Riger fred.
Ensi kertaa Bifrostin tuhouduttua- kaikki yhdeksän maailmaa ovat löytäneet rauhan.

Få interaktivt vist eksempler på output fra XGen Arbitrary Primitive Generator og Bifrost Procedural Effects Platform.
Esikatsele vuorovaikutteisesti uuden XGen Arbitrary Primitive Generatorin ja Bifrost-proseduraalisen tehostealustan tuotoksia.

Er der ikke en Bifrost lokalforening i dit nærområde, kan du selv starte en.
Jos lähialueeltasi ei löydy omaa kohtuusporukkaa, voit perustaa sellaisen itsekin.

Hvis jeres tilbagevenden truer Asgårds sikkerhed forbliver Bifrost lukket for jer, og l dør i Jotunheims kolde ødeland.
Jos paluunne uhkaa Asgardin turvallisuutta,- Bifrost ei aukea teille- ja saatte kuolla Jotunheimin kylmyyteen.

Det ville frigøre Bifrosts fulde kraft og tilintetgøre Jotunheim og jer med.
Se vapauttaisi sateenkaarisillan täydet voimat,- tuhoaisi Jotunheimin ja teidät sen mukana.

Hvordan man bruger "bifrost" i en Dansk sætning

Det er her, i Bifrost-lejrens tre træningslokaler, at de næsten alle sammen samles hver dag, når arbejdet er overstået.

Men med nærvær, træning, smil og ukueligt humør sørger Sara for at bære sine kolleger igennem deres godt to måneder i Camp Bifrost i Mali.

Han har istedet fået en plads på privatskolen "Bifrost", som tilbyder en skoledag, der passer perfekt ind i vores hverdag.

Børn, forældre og personale nyder at opholde sig i Bifrost.

Legepladsen er også spændende, grøn og frodig, - med mange gemmesteder og fysiske udfordringer.’ ’Det er vores mål at bevare og udvikle de fysiske rammer i Bifrost,’ fortsætter Inger Meyer.

Børnegården Bifrost ligger geografisk i direkte tilknytning til ’Andelssamfundet i Hjortshøj’, som er et bæredygtigt lokalsamfund, der har været under udbygning gennem de sidste 12 år.

Tirsdag er donut-dag i Camp Bifrost, onsdag får de vafler.

Kåre tager kontakt til Aagaard og siger at Airbrush forslaget er ført videre til Bifrost som var positive.

I øvrigt var Børnegården Bifrost oprindeligt projekteret med Rockfon plader, men træbetonens æstetiske kvaliteter blev foretrukket.

Saras arbejde i Bifrost består i at udlevere medicin, tilse små sår, måske brandskader, og undersøge de udsendte for betændelser.

Hvordan man bruger "bifrost" i en Finsk sætning

2018 | GRS Bifrost IWA 2018 on taas käyty, koettu ja nähty.

Primus bifrost tilava teltta kuudelle hengelle.

Lue lisää Primus Bifrost H6 -teltasta alempana.

Tähän ylelliseen vuodesohvaan saa myös erillisen Bifrost rahin 65x65 cm ja niskatyynyn.

Itselläni GRS bifrost Tikan CTR:ssä ja on todella mieluinen.

Ergonominen Wompat kantoreppu, paneeli ja huppu ovat Firespiral Slings -kantoliinaa, Bifrost Starmap.

Primus Bifrost H6 puolipyöreä tila luo ihanan tunteen olohuoneesta, joka kahden nukkumatilan välissä.

The Bifrost school is a Danish school which focuses on community-related education.

Bifrost -sateenkaarisillan on sanottu koostuvan seitsemästä väristä.

Tyylikkäät ja kestävät Bifrost vuodesohvat helppokäyttöisellä vuodemekanismilla.