Hvad Betyder BILLEDSPROG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kuvakieli
• kuvia
• kuvakieltä
• kuvastoa
• kuvien
• kuvasto
• figuratiivisia kieli

Eksempler på brug af Billedsprog på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Visuel afslapning billedsprog.
Visuaalinen rentoutumista kuvasto.

Visuelle billedsprog afslapning.
Visuaalinen kuvasto rentoutuminen.

Det er virkelig stærkt billedsprog.
Se on erittäin vahvaa kuvastoa.

Smukt billedsprog, følelsesmæssig indsigt og meget mere.
Kaunis kuvakieli, tunnemaailma ja paljon muuta.

Og så begyndte vi at vise billedsprog.
Joten aloimme näyttää kuvastoa.

Sæt den type billedsprog(såsom lignelse eller metafor) i titlen kassen.
Laita tyyppi kuvakieltä(kuten vertauksen tai metafora) otsikossa ruutuun.

Varm sommer dikterer sine regler i stil og billedsprog.
Kuuma kesä säätää sen sääntöjä tyylillä ja kuvilla.

Rubrik Maniac Magee er fuld af billedsprog: lignelser, metaforer, og overdrivelse.
Maniac Magee on täynnä kuvakieltä: vertauksia, metaforia, ja liioittelu.

Lær at håndtere stress gennem meditation, hypnose og guidede billedsprog.
Oppia hallitsemaan stressiä meditaation, hypnoosi ja ohjattu kuvakieli.

Zlateh den ged” indeholder billedsprog, herunder personificering og vise dem.
Zlateh Vuohi” sisältää figuratiivisia kieli, kuten henkilöitymä ja vertauksia.

Beata Bouchts detaljerede illustrationer præges af et legende og surrealistisk billedsprog.
Beata Bouchtin yksityiskohtia täynnä olevia kuvia leimaa leikkisä ja surrealistinen kuvakieli.

Christinas billedsprog balancerer mellem det dokumenterende og det kunstneriske….
Christinan kuvakieli tasapainottelee dokumentaarisen ja taiteellisen välillä….

Disse ord bidrager til digtets stærk kontrasterende billedsprog mellem lys og mørke.
Nämä sanat edistävät runon vahvasta erottuvan kuvakieli valon ja pimeyden.

Vores sprog, vores hele billedsprog og dominerende metafor tager på visuel, rumlig karakter.
Kielemme, meidän koko kuvakieli ja hallitseva metafora ottaa visuaalinen, spatiaalinen merkki.

Mange noveller og filmmanuskripter er rige på billedsprog og litterære elementer.
Monet novelleja ja käsikirjoituksia on runsaasti kuvakieltä ja kirjallisuuden elementtejä.

Aroma" personlighed og indre åndelige drama menneskets virkelig præcist formidler kun billedsprog.
Aromi" persoonallisuus ja sisäisen henkisen draama Ihmisen todella tarkasti välittää vain kuvakieltä.

Socialrealisme generelt portrætteret billedsprog med socio-politisk betydning.
Sosiaalinen realismi yleensä kuvataan kuvasto yhteiskuntapoliittisen merkityksen.

Det er normalt ligetil og kan bruge figurativt sprog, dialog, karakterer og billedsprog.
Se on yleensä suoraviivainen, ja se voi käyttää kuviollista kieltä, vuoropuhelua, merkkejä ja kuvia.

De havde allerede vist sig på Internettet billedsprog si tekniske detaljer om den fremtidige enhed.
He olivat jo ilmestyneet Internetiin kuvakieli si tekniset tiedot tulevasta laitteesta.

Udstyr subtile energier fakta civilisation Chingeltei Sort hul Sorte huller billede billedsprog objekt.
Laitteet hienovaraiset energiat tosiasiat sivistys Chingeltei musta aukko Mustia aukkoja kuva kuvakieli objekti.

Det er normalt ligetil og kan anvende billedsprog, dialog, karakterer, og billedsprog.
Se on yleensä yksinkertaista, ja se voi käyttää kuvataajuutta, dialogia, merkkejä ja kuvia.

Rich billedsprog engagerer læseren, og billedsprog er en anordning, der gør at skrive mere interessant og levende.
Rikas kuvakieli tarttuu lukija, ja kuvio-kieli on yksi laite, joka tekee kirjallisesti enemmän mielenkiintoista ja eloisia.

Deres forskel ligger i det faktum, at den"folkemusik": den nationale, national, og"land"- landdistrikter, forstæder livsstil og billedsprog.
Niiden ero on siinä, että"folk" kansallista, kansallinen, ja"maa"- maaseudun, esikaupunkien elämäntavan ja kuvia.

Galaxy guld finish gør billedsprog skiller sig ud, viser enestående detaljer i sort blæk design.
Galaxy kullan viimeistely tekee kuvia erottuvat, osoittaa poikkeuksellisen yksityiskohtaisesti mustana musteella design.

Inkscape Uanset om du er en illustrator, designer, webdesigner eller bare nogen, der har brug for at skabe nogle vektor billedsprog, Inkscape er for dig!
GIMP Kuvankäsittely Inkscape Olitpa kuvittaja, suunnittelija, web-suunnittelija tai vain joku, joka tarvitsee luoda jonkinlaista vektori kuvakieli, Inkscape on sinua varten!

Hvad er det for billeder eller billedsprog, som fungerer i digital kommunikation og digitale budskaber, synes du?
Minkälaiset kuvat ja kuvakieli toimivat mielestäsi parhaiten digitaalisessa kommunikaatiossa ja digitaalisissa viesteissä?

Når det kommer til visuelle repræsentationer af historier, er det vigtigt at formidle så meget som du kan med billedsprog, så der er behov for meget lidt forklaring gennem tekst.
Kun se tulee visuaalisia esityksiä tarinoita, on tärkeää välittää niin paljon kuin voit kanssa kuvastoa, niin että hyvin vähän selitystä ei tarvita läpi tekstin.

Vi tror på at manipulere billedsprog og ved at anvende vores kunst, vi ændre det til noget meget autentisk og behagelig for øjnene.
Uskomme manipuloida kuvia ja soveltamalla meidän taidetta, muutamme sen joksikin erittäin aitoja ja miellyttävä silmiä.

Lad eleverne skildrer scener fra romanen, der illustrerer begreber som stream of consciousness, folie, tragisk fejl, foregribelse, ironi, billedsprog, eller deus ex machina.
Pyydä oppilaita kuvaavat kohtauksia romaanin jotka havainnollistavat käsitteitä kuten tajunnan virtaa, folio, traaginen virhe, mikä ennakoi, ironia, figuratiivisia kieli, tai Deus Ex Machina.

Der er ingen tvivl om, at produktet billedsprog kan gøre dig hersker over markedet og på samme tid, kan det trække dig ud af markedet.
Ei kiellä sitä, että tuote kuvia voi tehdä sinusta hallitsija markkinoiden ja samalla se voi vetää sinut pois markkinoilta.

Hvordan man bruger "billedsprog" i en Dansk sætning

Filmiske virkemidler: Ifølge Rikke Hallund, taler animationsfilm et universelt billedsprog, som også børn med autisme kan relatere sig til.

En analyse af billedsprog i et digt kunne indeholde følgende formulering: ”I digtet bruges metaforer, hvilket blandt andet kommer til udtryk i følgende citat: ”…”.

Danmarks trøst Rim ABABAA Enderim Billedsprog Foregår i billedplan.

Krzysztof Kieslowskis sanselige billedsprog giver os ikke noget endeligt svar, men lader os gætte videre.

Hun behersker en sofistikeret naivismes magiske billedsprog, og man aner at hun med tiden kan udvikle det til noget større.

I mange af hans billeder indgår en yderligere proces, hvor han med en speciel skrabeteknik skaber et meget vedkommende billedsprog.

Og projektgruppen får nogle fælles oplevelser, et fælles billedsprog og fælles metoder, som kan hjælpe den i det kommende samarbejde.

Når man analyserer, slår man ned på bestemte elementer i teksten, fx fortælleforhold, billedsprog, kameraføring eller appelformer.

Hun skal også have ros for sin brug af billedsprog.

Hvordan man bruger "kuvia, kuvakieli, kuvakieltä" i en Finsk sætning

Bägistä voin laittaa kuvia pyynnöstä s.postilla..

Kuvia käytetään oppilaiden osalta pääasiassa oppilaspalautteissa.

Esimerkiksi yleiskirkollinen kuvakieli on meillä melko köyhää.

Hienoa kuvia sinulla, tykkään!!Aurinkoista viikkoa :)VastaaPoistaTuire28.

usein myös mainoskuvaston kuvakieli poimitaan pornofilmeistä.

Kuvia Hotelli Shilo Inn Boise Riverside**.

Ei-esittävä kuvakieli yhdistyy luonnon orgaanisiin muotoihin.

Erityisesti sen värikäs ja selkeä kuvakieli viehättää.

Juuriastrologian kuvakieltä käyttäen, Askendentti “ei näe” näitä paikkoja.

Mainoskerronta ja kuvakieli ovat muuttuneet ajan mukana.