Hvad Betyder BLODCIRKULATIONEN I BENENE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• verenkiertoa jaloissa
• jalkojen verenkiertoa

Eksempler på brug af Blodcirkulationen i benene på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvordan man forbedrer blodcirkulationen i benene og ændrer livsstil.
Miten parantaa verenkiertoa jaloissa, muuttaa elämäntapaa.

Hvilke vaskulære lægemidler kan bruges til at forbedre blodcirkulationen i benene?
Mitä verisuonten lääkkeitä voidaan käyttää parantamaan verenkiertoa jaloissa?

Disse rygsokker forbedrer blodcirkulationen i benene og hjælper med at fjerne væskeakkumulering i benene..
Nämä tuki sukat paran tavat veren kiertoa jaloissa ja auttavat poistamaan nesteen kertymistä jaloissa..

Det toner og beroliger smerter i benene, og forbedrer også blodcirkulationen i benene.
Se sävyttää ja rauhoittaa jalkojen kipua ja parantaa myös verenkiertoa jaloissa.

Disse støttestrømper forbedre blodcirkulationen i benene og hjælpe med at fjerne væskeophobning i benene..
Nämä tuki sukat paran tavat veren kiertoa jaloissa ja auttavat poistamaan nesteen kertymistä jaloissa..

Det kommer med Roc N Soc cyklus sæde, som reducerer træthed og forbedrer blodcirkulationen i benene.
Sen mukana Roc N Soc kierroksen istuin, joka vähentää väsymystä ja parantaa verenkiertoa jaloissa.

Vaskulære præparater til forbedring af blodcirkulationen i benene bør kun ordineres af en specialist.
Verisuonivalmisteita, jotka parantavat verenkiertoa jaloissa, tulee määrätä vain asiantuntija.

Patienter henvender sig ofte til patienter med spørgsmålet om, hvordan man forbedrer blodcirkulationen i benene.
Potilaat lähestyvät usein potilaita kysymyksellä siitä, miten parantaa verenkiertoa jaloissa.

Før patienten tilbydes en kirurgisk metode til genopretning af blodcirkulationen i benene- poliklinisk phlebectomy- lægen vil vurdere tilstanden af patientens vener for at se om der er åreknuder og hvad er dens sværhedsgrad.
Ennen kuin potilaalle tarjotaan kirurginen menetelmä jalkojen verenkierron palauttamiseksi- poliklinikka, lääkäri arvioi potilaan laskimotilanteen ymmärtääkseen, onko olemassa suonikohjuja ja mikä on sen vakavuus.

Patienter henvender sig ofte til patienter med spørgsmålet om, hvordan man forbedrer blodcirkulationen i benene.
Potilaat ovat usein kiinnostuneita potilaista kysymyksestä siitä, kuinka parantaa verenkiertoa jaloissa.

Det er ikke et problem for læger at rådgive patienten om hvordan man forbedrer blodcirkulationen i benene, fordi forstyrrelser i kredsløbssystemet kan behandles både med medicin og livsstilsændringer samt alternative behandlingsmetoder.
Ei ole ongelma, että lääkärit neuvovat potilasta parantamaan jalkojen verenkiertoa, koska verenkierron häiriöt voidaan hoitaa sekä lääkkeillä että elämäntapamuutoksilla ja vaihtoehtoisilla hoidoilla.

Støttestrømper og kompressionsstrømer er en gennemprøvet og veldokumenteret metode til at øge blodcirkulationen i benene.
Tukisukat eli kompressiosukat ovat tutkittu ja dokumentoitu menetelmä jalkojen verenkierron parantamiseen.

Sammen med vaskulære præparater for at forbedre blodcirkulationen i benene anbefaler lægerne normalt, at patienter lindre smerter og kløe i deres ben ved hjælp af forskellige specialiserede geler, cremer og salver.
Verisuonivalmisteiden avulla jalkojen verenkierron parantamiseksi lääkärit suosittelevat yleensä, että potilaat lievittävät kipua ja kutinaa jaloissaan eri erikoistuneiden geelien, voiteiden ja voiteiden avulla.

Ud over at holde op med at ryge, er der andre måder at forbedre blodcirkulationen i benene og slå dårlige vaner.
Tupakoinnin lopettamisen lisäksi on muitakin keinoja parantaa verenkiertoa jaloissa, pelaajan huonoja tapoja.

Sammen med vaskulære præparater for at forbedre blodcirkulationen i benene anbefaler lægerne normalt, at patienter lindre smerter og kløe i deres ben ved hjælp af forskellige specialiserede geler, cremer og salver.
Yhdessä verisuoniservojen kanssa verenkierron parantamiseksi jalassaan lääkärit suosivat yleensä potilaille lievittämään kivun ja kutinaa jalkoihinsa erilaisten erikoisgeelien, voiteiden ja voiteiden avulla.

Derfor er den mest almindelige behandling for kredsløbsproblemer vaskulære lægemidler til forbedring af blodcirkulationen i benene.
Siksi yleisin verenkiertohäiriöiden hoito on verisuonten lääkkeet, jotka parantavat verenkiertoa jaloissa.

Før patienten tilbydes en kirurgisk metode til genopretning af blodcirkulationen i benene- poliklinisk phlebectomy- lægen vil vurdere tilstanden af patientens vener for at se om der er åreknuder og hvad er dens sværhedsgrad.
Ennen kuin potilaalle tarjotaan kirurginen menetelmä verenkierron palauttamiseksi jaloissa- avohoidossa oleva flebectomia- lääkäri arvioi potilaan laskimoiden tilan selvittääkseen, onko suonikohjuja ja mikä sen vakavuus on.

Vitaminerne B6 og B12, C-vitamin, E-vitamin, niacin og magnesium er nyttige til forbedring af blodcirkulationen i benene.
Vitamiinit B6 ja B12, C-vitamiini, E-vitamiini, niasiini ja magnesium ovat hyödyllisiä parantamaan jalan verenkiertoa.

Det er ikke et problem for læger at rådgive patienten om hvordan man forbedrer blodcirkulationen i benene, fordi forstyrrelser i kredsløbssystemet kan behandles både med medicin og livsstilsændringer samt alternative behandlingsmetoder.
Lääkäreille ei ole ongelma neuvotella potilaalle, kuinka parantaa verenkiertoa jaloissa, koska verenkiertojärjestelmän häiriöitä voidaan hoitaa sekä lääkkeillä että elämäntapamuutoksilla sekä vaihtoehtoisilla hoitomenetelmillä.

Vitaminerne B6 og B12, C-vitamin, E-vitamin, niacin og magnesium er nyttige til forbedring af blodcirkulationen i benene.
Vitamiinit B6 ja B12, C-vitamiini, E-vitamiini, niasiini ja magnesium ovat hyödyllisiä jalkojen verenkierron parantamisessa.

Kvinder i svangerskabsperioden og efter fødslen står ofte over for en krænkelse af blodcirkulationen i benene, hvilket er udtrykt ved ødem, skarpe krampe, åreknuder.
Naiset raskauden aikana ja synnytyksen jälkeen joutuvat usein kärsimään jalkojen verenkiertoa, jota ilmaisee turvotus, terävät kouristukset, suonikohjut.

Derfor er den mest almindelige behandling for kredsløbsproblemer vaskulære lægemidler til forbedring af blodcirkulationen i benene.
Siksi yleisin verenkierron ongelmien hoito on vaskulaarisia lääkkeitä verenkierron parantamiseksi jaloissa.

Ud over at holde op med at ryge, er der andre måder at forbedre blodcirkulationen i benene og slå dårlige vaner.
Tupakoinnin lopettamisen lisäksi on olemassa myös muita tapoja parantaa verenkiertoa jaloissa voittamalla huonoja tottumuksia.

Efter phlebectomy kan vaskulære præparater for en gang tilskrives patienten for at forbedre blodcirkulationen i benene.
Vasemmanpuoleisen verenkierron jälkeen vaskulaarisia valmisteita voidaan määrätä potilaalle jonkin aikaa parantaakseen jalkojen verenkiertoa.

Foruden lægemiddelbehandling ordinerer lægerne ofte patienter, der er interesserede i at forbedre blodcirkulationen i benene, fysioterapi og hydroterapi.
Lääkehoidon lisäksi lääkärit määräävät usein potilaille, jotka ovat kiinnostuneita parantamaan jalan verenkiertoa, fysioterapiaa ja hydroterapiaa.

Foruden lægemiddelbehandling ordinerer lægerne ofte patienter, der er interesserede i at forbedre blodcirkulationen i benene, fysioterapi og hydroterapi.
Lääkehoidon lisäksi lääkärit määrittävät usein potilaille, jotka ovat kiinnostuneita siitä, miten parantavat jalkojen verenkiertoa, fysioterapiaa ja vesihoitoa.

Deltagelse i fysisk aktivitet, især aerobiske aktiviteter som rask vandring, cykling og svømning, forbedrer blodcirkulationen i benene og andre dele af kroppen.
Osallistuminen liikuntaan, erityisesti aerobiseen toimintaan, kuten reipas kävely, pyöräily ja uinti, parantaa verenkiertoa jaloissa ja muissa ruumiinosissa.

Dårlig blodcirkulation i benene- hvad skal man gøre: Skift livsstil, stoffer.
Huono verenkierto jaloissa- mitä tehdä: muuttaa elämäntapaa, lääkkeitä.

Dårlig blodcirkulation i benene: hvad man skal gøre, og hvad der betyder traditionel medicin vil hjælpe.
Huono verenkierto jaloissa: mitä tehdä ja mitä keinoja perinteinen lääketiede auttaa.

Et fysisk tegn på at du kan have dårlig blodcirkulation i benene er misfarvning.
Yksi fyysinen merkki siitä, että sinulla voi olla huono verenkierto jaloissa on värimuutoksia.

Hvordan man bruger "blodcirkulationen i benene" i en Dansk sætning

Støttende effekt som forbedre blodcirkulationen i benene.

Formålet med Maxx Ultra er at øge forbedringsprocessen efter muskelskader, da det sætter gang i blodcirkulationen i benene.

Sætter gang i blodcirkulationen i benene takket være milde elektriske impulser der stimulerer benmusklerne så blodet pumpes rundt.

Læs mere om kompressionsstrømper her Blodpropper kan forebygges med rejsestrømper, fordi rejsestrømper hjælper på blodcirkulationen i benene.

Støttestrømper styrker blodcirkulationen i benene og bruges også til at forebygge b.

2XU Recovery Compression Tights Sort →【Kompressionstights på Sportamore】 Tights som er specielt fremstillede til at påskynde restitutionen ved at de øger blodcirkulationen i benene.

Vis detaljer Mabs Active Knæ Dry Yarn Støttestrømpe Sort Large Mabs Active Dryarn knæstrømpen er en kompressionsstrømpe, der øger blodcirkulationen i benene.

Fugtighedscreme og massage For yderligere at øge blodcirkulationen i benene, så bør du massere dem i hvert fald én gang om dagen med din yndlingscreme.

Hvordan man bruger "verenkiertoa jaloissa, jalkojen verenkiertoa" i en Finsk sætning

Voide parantaa verenkiertoa jaloissa ja hoitaa myös laskimovaivoja.

Kävely kiihdyttää jalkojen verenkiertoa ja ennaltehkäisee suonikohjuja.

Valtimokovettumatauti heikentää verenkiertoa jaloissa ja sen myötä lisää riskiä suonenvetoihin.

Tukisukat on kehitetty parantamaan verenkiertoa jaloissa ja säärissä.

Vilkastuttaa verenkiertoa jaloissa jolloin palautuminen on nopeampaa.

Nämä erikoisvalmisteiset sukkahousut parantavat jalkojen verenkiertoa paineen avulla.

Vilkastuta jalkojen verenkiertoa kuorinnalla Kahvikuorinnat vilkastuttavat jakojen verenkiertoa.

Kompressiosukkien tulee olla polvipituiset edistääkseen parhaalla tavalla verenkiertoa jaloissa ja säärissä.

Kylmä-kuuma-hoito jaloille parantaa jalkojen verenkiertoa ja virkistää.

heikentää verenkiertoa jaloissa pahimmillaan amputaatioon asti.