Hvad Betyder BLOMSTRER MEGET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kukkii hyvin
• kukkivat hyvin
• kukkii erittäin

Eksempler på brug af Blomstrer meget på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Blomstrer meget sent.
Kukkii siis myöhään.

Har den forskellige steder i haven, og den blomstrer meget længe.
Viihtyy hyvin erilaisissa paikoissa ja kukkii pitkään.

Blomstrer meget sent.
Se kukkii hyvin myöhään.

På et skyggefuldt sted vokser det godt, men det blomstrer meget dårligt.
Hämärässä paikassa se kasvaa hyvin, mutta se kukkii hyvin huonosti.

Blomstrer meget tidligt.
Kukkii melko aikaisin.

Ved podning opnås en standard form af Decembrist, som blomstrer meget rigeligt.
Oksastuksen aikana saadaan vakiomuoto Decembrist, joka kukkii erittäin runsaasti.

Blomstrer meget rigeligt.
Kukkii hyvin runsaasti.

Når der ikke er tilstrækkeligt lys, strækker kabelen sig ud og det blomstrer meget dårligt.
Kun valo ei riitä, köysirata ulottuu ulos ja kukkii erittäin huonosti.

Blomstrer meget rigeligt.
Kukkii erittäin runsaasti.

Blomstrer hvid, blå, blå, lilla og violet, blomstrer meget tidligt.
Kukintoja valkoinen, sininen, sininen, violetti ja violetti, kukinta hyvin varhain.

Maj steg blomstrer meget smukt, og selv i den ukulturerede version.
Voi nousi kukkii hyvin kauniisti ja jopa viljelemättömässä versiossa.

Omsorg for dem er nødvendige minimum, og de blomstrer meget lyse, lange og imponerende.
Huolehtiminen niistä on välttämättömään, ja ne kukkivat hyvin kirkas, pitkä ja vaikuttava.

Dit træ blomstrer meget hvert år, men du har ikke prøvet frugterne endnu?
Sinun puu kukkii runsaasti joka vuosi, mutta et ole vielä kokeillut hedelmiä?

En af de mest eftertragtede sorter er snetæppet, der blomstrer meget i det sene forår.
Yksi halutuimmista lajikkeista on Snow Carpet, joka kukoistaa runsaasti myöhään keväällä.

Pelargonium blomstrer meget fluffily, og hvor mange sorter og farver der er!
Pelargonium kukkii hyvin erinomaisesti, ja kuinka monta niitä on lajikkeita ja värejä!

Under gunstige betingelser planten med succes har formeret ved selv-såning og blomstrer meget tidligt- i midten af juni.
Suotuisissa olosuhteissa kasvi on onnistuneesti levittävät itse kylvö ja kukkii hyvin varhain- kesäkuun puolivälissä.

Rosen blomstrer meget rigeligt, derfor er det muligt at samle på nogle smukke buketter fra hver buske.
Ruusu kukkii hyvin runsaasti, joten jokaisesta pensasta on mahdollista kerätä kauniita kukkakimppuja.

Der er tilfælde, hvor rummet betingelserne blomstrede sådanne anlæg, som blomstrer meget sjældent eller slet ikke i blomst.
On tilanteita, joissa Tilan kukkaan tällaisia laitoksia, jotka kukkivat hyvin harvoin tai ei lainkaan kukassa.

Anemone ephemeroids blomstrer meget tidligt, så tørrer deres overjordiske dele ud og de gemmer sig under jorden.
Anemone ephemeroids kukkii hyvin aikaisin, sitten niiden yläpuoliset osat kuivuvat ja piiloutuvat maan alle.

Hjertets lækkerier fra familien Kaufmanniana samt Rødhætte og Donna Bella, i fløde og rød, af Greigii-familien, blomstrer meget tidligt i sæsonen: april-maj måned i Montreal-området.
Greigiin perheen Kaufmanniana-perheen sydämet ja Red Riding Hoods sekä Donna Bella, kermanvärinen ja punainen, kukkivat hyvin kauden alussa: huhtikuu-toukokuun alku Montrealin alueella.

For ikke at nævne det faktum, at det blomstrer meget rigeligt, og om nødvendigt kan det udbredes uden meget besvær.
Puhumattakaan siitä, että se kukkii hyvin runsaasti, ja jos se on tarpeellista, sitä voidaan lisätä ilman paljon vaikeuksia.

For beholdere og gryder er det bedre at bruge et substrat, der ikke er rig på næringsstoffer eller at blande sand med almindelig havejord, da havets lobularier blomstrer meget værre på havbunden.
Säiliöissä ja kattiloissa on parempi käyttää substraattia, joka ei ole runsaasti ravintoaineita tai sekoittaa hiekkaa tavallisen puutarhan maaperän kanssa, sillä meren maaperässä meren lobulaisuus kukkii paljon pahempaa.

Men det skal huskes, at sådanne træer blomstrer meget tidligt, så risikoen for at fryse blomster, når de vokser i et ugunstigt klima, er meget højt.
On kuitenkin muistettava, että tällaiset puut kukkivat hyvin varhaisessa vaiheessa, joten uhka jäädyttää kukkia, kun niitä kasvatetaan epäedullisessa ilmastossa, on erittäin korkea.

Særlige forhold det ikke kræver, det blomstrer meget og lyst, glæder sig med blomstrende i mere end et år, er sjældent udsat for sygdomme og skadedyr, smuk udsmykning af et værelse eller en balkon.
Erityisehtoja, se ei vaadi paljon kukkia ja valoisa, iloinen kukinnan yli vuoden, harvoin altistuvat tauteja ja tuholaisia, kaunis koristelu huoneeseen tai parveke.

Roserne blomstrer mere end de plejer.
Ruusut kukkii paremmin kuin koskaan.

Sød forretning under krisen blomstrer mere end nogensinde.
Makea liike kriisin aikana kukoistaa enemmän kuin koskaan.

Kun hvis du giver azalea med ordentlig pleje, vil det blomstre meget effektivt og pragtfuldt.
Vain, jos annat azaleatille asianmukaisen hoidon, se kukkii erittäin tehokkaasti ja upeasti.

Hvis azalea, der dyrkes hjemme, for at passe ordentligt, vil den blomstre meget rigeligt, smukt og i lang tid.
Jos atsalea, jota kasvatetaan kotona, hoitaa kunnolla, se kukkii hyvin runsaasti, kauniisti ja pitkään.

Det sker så, at agurkplantager begynder at blomstre meget tidligt- når planterne endnu ikke er klar til plantning i jorden.
Niin tapahtuu niin, että kurkkun taimet alkavat kukoistaa hyvin aikaisin- kun kasvit eivät ole vielä valmiita istuttamaan maahan.

Ellers vil dahliaen, der er en plante med en lang vækstsæson, blomstre meget sent, i august eller endda i september.
Muuten dahlia, joka on pitkä kasvukauden kasvi, kukoistaa hyvin myöhään, elokuussa tai jopa syyskuussa.

Hvordan man bruger "blomstrer meget" i en Dansk sætning

Den bliver ca. 60-80 cm høj og blomstrer meget righoldigt i sommermånederne.

Blomstrer meget tidligt, de er ideel til alpine huskultur, hvor deres sarte blomster kan blive værdsat uønsket ved kraftig regn og mudderstænk.

Det er iøvrigt en fremragende plante, der blomstrer meget længe (over 3 uger), og den har delt sig villigt.

Der går insekter i dem og de blomstrer meget sent, så sent at jeg knap har fornøjelse af blomsterne.SvarSletLona2.

Det kan være planter, der blomstrer meget sjældent.

Det bliver den, fordi den blomstrer meget tidligt og udsender en behagelig duft.

Denne busk blomstrer meget sent, fra oktober til december og udbytter gule blomster.

Den blomstrer meget tidligt og forstætter blomstringen næsten til sent om efteråret.

I begyndelsen af ​​forårstiden blomstrer meget dejlige blomster på periwinklen, malet i en rig blå farve.

Sorter der ikke sætter pollen og derfor har længere holdbarhed i vaser, sorter der sætter flere stilke, blomstrer meget tidligt osv.

Hvordan man bruger "kukkii hyvin, kukkivat hyvin" i en Finsk sætning

Imperata moninkertaistaa sivuprosessit, kukkii hyvin harvoin.

Samettiruusut kukkivat hyvin nurmikolla sinkityssä ämpärissä.

Olosuhteissa asunnon Schefflerin kukkii hyvin harvoin.

Kommentit: Kukkii hyvin kovankin talven jälkeen.

Hienoa, jos kärhöt kukkivat hyvin tänäkin kesänä.

Sammalleimutkin kukkivat hyvin nopeasti paahtavien helteiden takia.

Useimmat kukkivat hyvin myös puolivarjoisalla kasvupaikalla.

Minullakin sormustinkukat kukkivat hyvin viime kesänä.

tänä vuonna kukat kukkivat hyvin aikasin.

Punaiset Darwin hybrid -tulppaanit kukkivat hyvin uudestaan.