Eksempler på brug af Boch på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aris Boch påstod, fartøjet var hans.
Aris Boch väitti alusta omakseen.Quaryl Baths: funktioner, fordele og ulemper,installation af bade Villeroy& amp; Boch.
Quaryl kylpyammeet: piirteet, edut ja haitat,asennus kylpyammeet Villeroy& amp; Boch.Aris Boch. Måske har I hørt om mig?
Aris Boch. Olet ehkä kuullut minusta?Det viser en undersøgelse, som badeværelsesfirmaet Villeroy& Boch Gustavsberg har fået lavet.
Tämä käy ilmi kylpyhuonekalustevalmistaja Villeroy& Boch Gustavsbergin tekemästä tutkimuksesta.Villeroy& Boch er en tysk keramikproducent.
Villeroy& Boch on keramiikkatuotteita valmistava yritys.Det viser en undersøgelse lavet for sanitetsproducenten Villeroy& Boch Gustavsberg blandt 1.000 danskere.
Tämä käy ilmi kylpyhuonekalusteita valmistavan Villeroy& Boch Gustavsbergin tekemästä tutkimuksesta, johon vastasi noin 1000 suomalaista.Villeroy& Boch kataloget er tilgængeligt i RoomDesigner.
Villeroy& Boch luettelo on sisälletty RoomDesigneriin.Jeg tror, at markedet er modent til mere farve på badeværelset!siger Angelica Zwahlen fra Villeroy& Boch Gustavsberg.
Uskommekin, että markkina on kypsä aiempaa värikkäämmille kylpyhuoneille, toteaa PR- javiestintäpäällikkö Angelica Zwahlen Villeroy& Boch Gustavsbergiltä.Boch, Phillipe(1990): Ultrasonic Spredning af keramiske pulvere.
Boch, Phillipe(1990): Ultraääni hajonta keraamisten jauheiden.De blev først kendt som Villeroy& Boch i 1836, da rivalerne Francois Boch og Nicolas Villeroy slog sig sammen.
He tulivat tunnetuksi nimellä Villeroy& Boch vuonna 1836, kun kilpailijat Francois Boch ja Nicolas Villeroy yhdistyivät.Boch Kolo Trendsog prognoser for markedspriser akryl bad- det er den perfekte løsning til det moderne badeværelse arrangement.
Boch Kolo Trendsja ennusteet markkinahintojen akryyli kylpyamme- se on täydellinen ratkaisu modernin kylpyhuoneen järjestely.Virksomheden er et helejet datterselskab til den tyske koncern Villeroy& Boch og dermed en del af en af Europas største producenter af badeværelsesindretning.
Gustavsberg on saksalaisen Villeroy& Boch AG: n tytäryhtiö ja täten kuuluu yksiin suurimmista kylpyhuoneratkaisuiden valmistajista Euroopassa.Villeroy& Boch er en vældig anerkendt og respekteret virksomhed med rødder helt tilbage til 1748.
Villeroy& Boch on tunnustettu ja arvostettu yritys jonka juuret juontavat vuoteen 1748.En undersøgelse gennemført af YouGov på vegne af Villeroy& Boch Gustavsberg har kortlagt, hvad der irriterer danskerne mest på badeværelset.
Kylpyhuonevalmistaja Villeroy& Boch Gustavsbergin yhteistyössä YouGov: in kanssa tekemä kyselytutkimus paljastaa, mitkä asiat ärsyttävät suomalaisia eniten kylpyhuoneessa.Villeroy& Boch er et af Europas mest kendte varemærker inden for sanitetsbranchen, fliser og husholdnings-porcelæn.
Villeroy& Boch on yksi Euroopan tunnetuimmista saniteetti-, laatta- ja talousposliinituotemerkeistä.Ud over det nye skud på stammen i Graphic-serien tilbyder Villeroy& Boch Gustavsberg nu også nye knopper og greb i forskellige former, farver og materialer.
Graphic-sarjan uusien tulokkaiden lisäksi Villeroy& Boch Gustavsberg tarjoaa nyt myös uusia erimuotoisia nuppeja ja vetimiä useissa väreissä ja materiaaleissa.Boch Materialer Teknisk udstyr VVS udstyr fremstillet i Tyskland har længe været en af de førende positioner på verdensmarkedet.
Boch Materiaalit Tekniikka LVI-laitteet valmistetaan Saksassa on jo pitkään ollut yksi johtavista kannat maailmanmarkkinoilla.Der blev gennemført af YouGov på vegne af sanitetsproducent Villeroy& Boch Gustavsberg, svarede 47 procent, at de havde brugt mindre end 50.000 kroner på renovering af badeværelset.
Kylpyhuonekalustevalmistaja Villeroy& Boch Gustavsbergin YouGovilla teettämän kyselytutkimukseen vastanneista 41 prosenttia oli käyttänyt viimeisimpään, neljän vuoden sisällä toteutettuun kylpyhuoneremonttiin vähemmän kuin 5 000 euroa.Villeroy& Boch har udviklet brusetoilettet ViClean, som har fået stor opmærksomhed verden over og revolutioneret toiletkulturen.
Villeroy& Boch on kehittänyt huuhtelevan ViClean-WC-istuimen, joka on saanut runsaasti huomiota ympäri maailmaa ja mullistanut WC-perinteitä.Triomont fiksturet passer til samtlige væghængte toiletter fra både Gustavsberg og Villeroy& Boch med en boltafstand på 180 eller 230 mm og opfylder de strengeste testkrav til belastning på 400 kg.
Triomont-asennustelinettä voidaan käyttää kaikkien Gustavsbergin ja Villeroy& Bochin seinään asennettavien WC-istuinten kanssa, joiden pulttien välinen etäisyys on 180 tai 230 mm. Asennusteline täyttää tiukat 400 kg: n kuormitusvaatimukset.Varemærket Villeroy& Boch har eksisteret siden 1748 og virksomheden fremstiller eksklusivt porcelæn til hele husholdningen, fra bord til badeværelser.
Villeroy& Boch on ollut olemassa vuodesta 1748 ja valmistaa posliinia koko kotitalouteen- keittiön kattauksesta, kylpyhuoneeseen.Villeroy& Boch Gustavsbergs hovedkontor ligger på Värmdö udenfor Stockholm og vi har produktions- og monteringsanlæg i Gustavsberg og i Vårgårda.
Villeroy& Boch Gustavsbergin pääkonttori sijaitsee Tukholman ulkopuolella Värmdössä, jonka lisäksi yrityksellä on tuotantolaitoksia Gustavsbergissä ja Vårgårdassa.Villeroy& Boch Gustavsbergs hovedkontor ligger på Värmdö udenfor Stockholm og vi har produktions- og monteringsanlæg i Gustavsberg og i Vårgårda.
Villeroy& Boch Gustavsbergin pääkonttori sijaitsee Värmdössä, Tukholman tuntumassa Ruotsissa ja meillä on tuotantolaitoksia Gustavsbergin sekä Vårgårdan paikkakunnilla.Det har Villeroy& Boch indfanget med deres nye TitanGlaze, en overflade med et mat look, der giver porcelæn et moderne udtryk, men samtidig øger holdbarheden på produkterne.
Villeroy& Boch seuraa trendiä TitanGlazella, uudella mattapintaisella pinnoitteella, joka antaa posliinille modernin säväyksen parantaen samalla tuotteiden kestävyyttä.Det ved man udmærket godt hos Villeroy& Boch, hvor man senest har lanceret et nyt unikt materiale- TitanCeram, der er resultatet af virksomhedens over 270 års erfaring med produktion af netop keramik.
Sen tietää erittäin hyvin myös Villeroy& Boch, joka on juuri lanseerannut uuden ainutlaatuisen materiaalin, TitanCeramin, joka on tulosta yrityksen yli 270 vuoden kokemuksesta keramiikan valmistuksesta.Dette samarbejde har først til at Villeroy& Boch i dag er en af Europas ledende virksomheder og de tilbyder i dag et stort udvalg af produkter fra køkkenindretning, porcelæn og service til badeværelsesindretning og fliser.
Tämä yhteistyö on johtanut Villeroy& Bochin yhdeksi Euroopan johtavista yrityksistä, ja nykyään he tarjoavat laajan valikoiman tuotteita, mm. keittiövälineet ja astiat sekä kylpyhuonekalusteet ja laatat.
