Eksempler på brug af Bonham carter på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Helena Bonham Carter- Kendt.
Helena Bonham Carter- Synkemmistä tunnettu.Hun ligner Helene Bonham Carter.
Hän näyttää ihan Helena Bonham Carterilta.Helena Bonham Carter og Tim Burton har to børn sammen.
Helena Bonham Carterilla ja Burtonilla on kaksi lasta.I filmene spilles hun af Helena Bonham Carter.
Elokuvissa Bellatrixia näyttelee Helena Bonham Carter.Colin Firth og Helena Bonham Carter i The King's Speech.
Helena Bonham Carter ja Colin Firth Kuninkaan puheen kuvauksissa.Blandt hans efterkommere er hans oldebarn skuespillerinden Helena Bonham Carter.
He olivat kaukaista sukua näyttelijä Helena Bonham Carterille.Helena Bonham Carter har haft en yderst succesfuld filmkarriere.
Helena Bonham Carterin elokuvaura on ollut valtava menestys.Hollywood Reporter beskrev Bonham Carters rolle som en"åbenbaring".
The Hollywood Reporter kuvaili Bonham Carterin roolia"ilmestykseksi".Helena Bonham Carter, Madonna, Rianna og Pippa Middleton er blandt hendes fans såvel som os på Mimi HQ.
Helena Bonham Carter, Madonna, Rianna ja Pippa Middleton ovat myös faneja sekä meitä Mimin HQ: ssa.Filmens hovedroller stemmelægges af Helena Bonham Carter, Johnny Depp og Emily Watson.
Päähenkilöiden ääninä ovat Johnny Depp, Helena Bonham Carter ja Emily Watson.Empire gav filmen fire stjerner, ogNew York Times beskrev den som"et gennembrud for Ms. Bonham Carter".
Empire antoi elokuvalle neljän tähden arvostelun jaThe New York Times kuvaili sitä"neiti Bonham Carterin läpimurroksi".New York Times kaldte Bonham Carters optræden i rollen som Taylor for"utroligt troværdig".
The New York Times korosti Bonham Carterin esitystä Taylorina"välittömästi uskottavaksi".Filmen er instrueret af David Fincher og har Brad Pitt,Edward Norton og Helena Bonham Carter i hovedrollerne.
Elokuvan on ohjannut David Fincher, pääosissa on Brad Pitt,Edward Norton ja Helena Bonham Carter.Helena Bonham Carter- Skuespilleren er altid sig selv- undtagen når hun spiller en rolle, selvfølgelig.
Helena Bonham Carter- Näyttelijä ei ole koskaan yrittänyt olla mitään muuta kuin oma itsensä- paitsi tietenkin näytellessään.Bille Augusts næste film er den engelsksprogede 55 Steps med Helena Bonham Carter og Vera Farmiga i hovedrollerne.
Augustin seuraava elokuva on englanninkielinen 55 Steps, jota tähdittävät Helena Bonham Carter ja Vera Farmiga.Helena Bonham Carter, hun rockede Mimi& JCM hovedbuen, jeg tror, hun vil se temmelig forkølet i en sejler….
Helena Bonham Carter, hän kiihdytti Mimi& JCM: n pään keulaa, luulen, että hän näyttää kauniilta viileältä veneilijältä….Tim Burton- I 2013 blev Tim Burton fotograferet, mens han kyssede en kvinde,der ikke var hans kone Helena Bonham Carter.
Tim Burton- Tim Burton valokuvattiin vuonna2013 suutelemassa muuta naista, kuin vaimoaan Helena Bonham Carteria.Hans tidligere kone, Helena Bonham Carter, anerkendte visse karaktertræk ved Aspergers syndrom i ham.
Tämän lisäksi hänen entinen vaimonsa Helena Bonham Carter tunnusti havainneensa hänessä joitakin Aspergerin oireyhtymän ominaispiirteitä.Forsters klassiske roman fra 1910 blev godt modtaget af kritikerne, og Bonham Carter blev nomineret til en BAFTA.
Forsterin vuoden 1910 klassikkokirjasta oli kriitikoiden innokkaasti vastaanottama ja Bonham Carter sai BAFTA-ehdokkuuden suorituksestaan.De fortsatte:"Bonham Carter, der ligner et efterladenskab fra helvede, har aldrig tidligere været så hård eller fantastisk".
Se jatkoi todeten, että"helvetistä tulleelta kulkurilta näyttävä Bonham Carter ei koskaan ole ollut yhtä kova tai kauhistuttava".Hovedpersonen af Mia Wasikowska, Mad Hatter spillet- Johnny Depp, den hvide dronning -Enn Hathaway,Rød- Helena Bonham Carter.
Päähenkilö soitti Mia Wasikowska, Hatuntekijän- Johnny Depp, Valkoinen kuningatar-Enn Hathaway,Punainen- Helena Bonham Carter.Helena Bonham Carter- I en periode på 20 år har Bonham Carter modtaget syv Golden Globes-nomineringer, men hun har aldrig vundet.
Helena Bonham Carter- Helena Bonham Carter on kahdenkymmenen vuoden aikana saanut seitsemän Golden Globe-ehdokkuutta.Den 56-årige filminstruktør Tim Burton ogden 48-årige skuespillerinde Helena Bonham Carter dropper deres forhold efter 13 år.
Ohjaaja Tim Burton, 56, ja hänen puolisonsa,brittinäyttelijä Helena Bonham Carter, 48, ovat eronneet 13 yhteisen vuoden jälkeen.De bedste:'Wings of the Dove'(1997)- Bonham Carter blev modtog Oscar- og BAFTA-nomineringer som bedste skuespillerinde for sin præstation i denne film.
Parhaimpia: Kyyhkyn siivet(1997)- Bonham Carter sai parhaan naispääosan Oscar- ja BAFTA-ehdokkuudet suorituksestaan.Vores Det seneste sjovt samarbejde erde frække kæmpe buehovedbånd, der bruges til vores SS18 kollektion og slidt i denne uge af Helen Bonham Carter.
Meidän Viimeisin hauska yhteistyö on SS18-kokoelmassakäyttämämme röyhkeä jättiläinen keulapääsarja, jota Helen Bonham Carter vietti tällä viikolla.De værste:'Charlie og chokoladefabrikken'(2005)- Bonham Carter havde en mindre rolle i den nyere udgave af'Charlie og chokoladefabrikken'(1971).
Huonoimpia: Jali ja suklaatehdas(2005)- Bonham Carter otti takapenkin paikan tässä vuoden 1971 Jali ja suklaatehdas-elokuvan uudelleenfilmatisoinnissa.Helena Bonham Carter- En af hendes mest berømte roller er som the Red Queen i"Alice in Wonderland"(2010) og"Alice Through the Looking Glass"(2016).
Helena Bonham Carter- Yksi hänen merkittävimmistä rooleistaan Punaisena kuningattarena on nähty elokuvissa Liisa Ihmemaassa(2010) ja Liisan seikkailut peilimaailmassa(2016).De bedste:'Kongens store tale'(2010)- Dette kritikerroste historiske drama gjorde at Bonham Carter vandt en BAFTA for bedste kvindelige birolle og blev nomineret til en Oscar.
Parhaimpia: Kuninkaan puhe(2010)- Tämä kriitikoiden ylistämä historiallinen draama toi Bonham Carterille parhaan naissivuosan BAFTAn sekä Oscar-ehdokkuuden.Empire mente, at Bonham Carter, der taler fransk i filmen,"holder filmen sammen", mens Time Out skrev, at hendes optræden var"for travl og for lille".
Empire huomautti, että ranskaksi näyttelevä Bonham Carter"piti elokuvan kasassa", kun taas Time Out oli sitä mieltä, että hänen keskeinen roolinsa oli liian"hutiloiva ja pieni".De bedste:'The Theory of Flight'(1998)- Film Journal International fremhævede Bonham Carters"fremragende optræden" som grund nok til at se dette komedie-drama.
Parhaimpia: Lentämisen teoria(1998)- Film Journal International korosti Bonham Carterin"taiturimaista suoritusta" tarpeeksi suurena syynä käydä katsomassa tämä draamakomedia.
