Hvad Betyder BRÆNDBARE MATERIALER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• syttyviä materiaaleja
• palavat materiaalit
• palavia aineita
• palavia materiaaleja
• tulenarkojen materiaalien
• tulenarat materiaalit

Eksempler på brug af Brændbare materialer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Brug ikke brændbare materialer;
Älä käytä syttyviä materiaaleja;

Mange malinger og opløsningsmidler er brændbare materialer.
Monet maalit ja liuottimet ovat palavia materiaaleja.

Alle brændbare materialer afgiver en vis mængde giftig røg, når de brænder.
Kaikki palavat materiaalit tuottavat jonkin verran myrkkysavua palaessaan..

Dog må vi konstatere, at skummet er klassificeret som brændbare materialer.
Meidän on kuitenkin huomattava, että vaahto on luokiteltu palavia materiaaleja.

Strukturen kan ikke opbevares brændbare materialer såsom benzin, petroleum og andre.
Rakenne voi varastoida palavia materiaaleja, kuten bensiiniä, petrolia ja muut.

Mange brændbare materialer bliver eksplosionsfarlige, når de kommer i kontakt med flydende oxygen.
Monet palavat materiaalit räjähtävät ollessaan kontaktissa nestemäisen hapen kanssa.

Mængden af giftig røg afhænger af mængden af brændbare materialer i det ramte område.
Myrkyllisen savun määrä riippuu tilassa olevien tulenarkojen materiaalien määrästä.

Ilt og brændbare materialer er nødvendige for, at ilden kan næres og sprede sig.
Happi ja tulenarat materiaalit ovat palon jatkumisen ja leviämisen kannalta välttämättömiä.

Enheden skal installeres i garagen området, så at der ikke var tæt eksplosive stoffer, brændbare materialer.
Laite on asennettava autotallissa alueella, joten ei ollut liike-räjähtäviä aineita, syttyviä materiaaleja.

Brændbare materialer, såsom tomme emballager, skal opbevares i et separat opbevaringsrum.
Tulenarat materiaalit, kuten tyhjät pakkaukset, tulee säilyttää erillisessä varastohuoneessa.

Et kort i en tråd kunne udløse en brand, der vil hurtigt spredes via brændbare materialer inden for murene af dit hjem.
Lyhyt lanka voisi aiheuttaa tulipalo, joka leviää nopeasti läpi palavien materiaalien kodin seinien sisällä.

Hvor der anvendes brændbare materialer i overensstemmelse med stk. 3.2.1, skal de opfylde følgende krav.
Kun palavia aineita käytetään 3.2.1 kohdan mukaisesti, niiden on täytettävä seuraavat ehdot.

Udstyrets konfiguration afhænger også af, hvor meget brændstof brænder ved 1 belastning, og hvor ofte skal du tilføje brændbare materialer.
Laitteen kokoonpano riippuu myös siitä, kuinka paljon polttoainetta poltetaan 1 kuormituksella ja kuinka usein sinun on lisättävä palavia aineita.

Og da der kan være brændbare materialer i lageret, kan alt blive til brand.
Ja koska varastoissa voi olla syttyviä materiaaleja, kaikki voi muuttua tulipaloiksi. Jauhemaista kalkkia saadaan jyrsimällä sarjakuva-ainetta erityisissä kuulamyllyissä.

Anvend ikke mikrobølgeovnen til tørring af tekstiler, papir, krydderier, krydderurter, træ, blomster, frugt eller andre brændbare materialer.
Älä käytä mikroaaltouunia tekstiilien, paperin, mausteiden, yrttien, puun, kukkien, hedelmien tai muiden tulenarkojen materiaalien kuivattamiseen.

Dette gælder kun for virksomheder, der behandler brændbare materialer, der kan arbejde eksplosiv atmosfære med luft.
Näin on vain sellaisten yritysten osalta, joissa annetaan syttyviä materiaaleja, jotka voivat luoda räjähdyskelpoisia ilmaseoksia.

Brændbare materialer må ikke opbevares i huset eller garagen og skal transporteres til den relevante hjemmeside bortskaffelse snarest muligt.
Syttyviä materiaaleja ei saa säilyttää talon tai autotallin ja tulee kuljettaa asianmukaisesta hävittämisestä sivuston mahdollisimman pian.

Tænde et lys i et område, der er langt fra brændbare materialer såsom undergardiner, strøelse, møbler, papir eller tapet.
Sytyttää kynttilän alueella, joka on kaukana palavien materiaalien kuten verhot, vuodevaatteet, huonekalut, paperi tai taustakuva.

De fleste flydende og gasformige kemikalier er også for at være farligt affald i henhold til OSHA, som er meget brandfarlige eller brændbare materialer.
Useimmat nestemäisiä ja kaasumaisia kemikaaleja pidetään myös vaarallisista jätteistä OSHA, koska ovat helposti syttyviä tai palavia materiaaleja.

Det er sandsynligvis kun sagt af virksomheder, der bruger brændbare materialer, der kan skabe eksplosiv atmosfære med luft.
Näin on vain sellaisten yritysten osalta, joissa annetaan syttyviä materiaaleja, jotka voivat luoda räjähdyskelpoisia ilmaseoksia.

Kontroller, at alle brændbare materialer er gemt væk fra antændelseskilder såsom pejse, gasapparater, og butikker af benzin i garager.
Tarkista, että kaikki palavat materiaalit varastoidaan pois sytytyslähteistä kuten tulisijoista, kaasulaitteet, ja tallentaa bensiinin autotallit.

Det er sandsynligvis kun sagt af virksomheder, der bruger brændbare materialer, der kan skabe eksplosiv atmosfære med luft.
Tämä pätee luultavasti vain yrityksiin, joissa on hyödyllisiä palavia materiaaleja, jotka voivat aiheuttaa räjähdysherkän ilmakehän.

Ved at dividere mængden af varme, der kræves per måned og sæson ved varmeoverførslen, vil vi se, hvor mange måneder af denne type brændbare materialer er nødvendige.
Jakamalla tarvittavan lämmön määrä kuukauteen ja kausi lämmönsiirron avulla näemme, kuinka monta kuukautta tällaisia palavia aineita tarvitaan.

Det er sandsynligvis kun sagt af virksomheder, der bruger brændbare materialer, der kan skabe eksplosiv atmosfære med luft.
Tämä pätee luultavasti vain yrityksiin, joissa syttyviä materiaaleja yhdistetään ja jotka voivat luoda räjähdyskelpoisia ilmaseoksia.

Ikke kun det, i stedet for at slukke ilden, vandet kan simpelthen hjælpe det spredes ved udførelse af elektricitet i hele rummet, hvor gnistdannelse og gnister kan antænde brændbare materialer.
Paitsi, että sen sijaan, että ulos tulipalo, vesi voi yksinkertaisesti auttaa se levisi johtamalla sähköä koko huoneeseen, jossa valokaaren ja kipinät voivat sytyttää palavia materiaaleja.

Det er sandsynligvis kun sagt af virksomheder, der bruger brændbare materialer, der kan skabe eksplosiv atmosfære med luft.
Tämä todennäköisesti toimii vain yrityksille, jotka käyttävät syttyviä materiaaleja, jotka voivat aiheuttaa räjähdysalttiita ympäristöä.

Det falder igen til maker for at sikre, at spolen drives i tilstrækkelig afstand fra enhver værdifulde elektronik, brændbare materialer, kæledyr, og selvfølgelig små børn.
Se taas kaatuu maker varmistaa, että kela toimii riittävän kaukana kaikista arvokasta elektroniikkaa, syttyvät materiaalit, lemmikit, ja tietenkin pieniä lapsia.

Også, sørg for at holde andre flygtige stoffer, såsom benzin, brændbare materialer, eller antændelseskilder flammer, cigaretter, Tændstikker, lightere væk fra batteriet på alle tidspunkter.
Myös, varmista, että pitää muita haihtuvia aineita, kuten bensiinin, palavia materiaaleja, tai kipinälähteille liekit, savukkeet, Ottelut, sytyttimet pois akun aina.

For det tredje: Ved at man fortsætter ad denne vej, er der naturligvis også væsentlige sikkerhedsrisici, hvis der transporteres plutonium, MOX-brændsel og andre brændbare materialer på kryds og tværs gennem Europa, til søs, ad landevej og i luften.
Kolmanneksi: Sitä kautta, että me jatkamme edelleen tätä tietä, syntyy tietenkin huomattavia turvallisuusriskejä, kun pitkin ja poikin Eurooppaa kuljetetaan plutoniumia, MOX-polttoainetta ja muita palavia aineita, maalla, merellä ja ilmassa.

Ud fra antydningen om, at der kan fås brændbare materialer i andre faciliteter, er det især vigtigt, at sådan belysning fører direkte til nødudgange via den mindst mulige rute.
Lausuntojen mukaan, että muita syttyviä materiaaleja voidaan tarkastella muissa soluissa, on erittäin tärkeää, että tällainen valaistus johtaa suoraan hätäuloskäynteihin mahdollisimman pienellä reitillä.

Hvordan man bruger "brændbare materialer" i en Dansk sætning

Inden byggeriet påbegyndes bør du konferere med skorstensfejeren, så minimumsafstande til brændbare materialer overholdes og renseforholdene er acceptable.

Cylinder Rummet skal være konstrueret af ubrændbare eller ikke brændbare materialer.

Pejsens strålevarme gør, at afstanden mellem pejs og brændbare materialer er større end ved konvektionsovne. Åbningen mod stuen skal ikke være for stor.

I stedet skal belysningsarmaturer ( Halogenspot ), der ikke kan indbygges i almindelige brændbare materialer forsynes med et af følgende symboler.

Med betegnelsen ”normal brændbarhed” hører det således i den bedste klasse af de som udgangspunkt brændbare materialer.

Ved hjælp af ikke-brændbare materialer kan du bygge en på få trin.

Aduro 5 skal monteres med en afstand på 25 cm til brændbare materialer bagud og med en afstand på 30 cm til siden.

Vær opmærksom på sikkerhedsafstande til brændbare materialer omkring gasbrændeovnen.

Apparatet bliver meget varmt, brændbare materialer kan blive antændt.

Skorstene er blevet lidt mere end tomme rum, der anvendes til at give nok frihøjde mellem præfabrikerede pejse og brændbare materialer.

Hvordan man bruger "syttyviä materiaaleja" i en Finsk sætning

Lisäksi valikoimassa on erikoispalloventtiilejä syttyviä materiaaleja sisältäviin putkistoihin.

Älä sijoita syttyviä materiaaleja lähelle uunia tai tuuletusaukkoja.

Kaasupullojen säilytystilassa ei saa olla syttyviä materiaaleja tai kipinöiden tai avotulen lähdettä.

Tyhjennä ympärillä työpöydällä kaikkien syttyviä materiaaleja ja asettaa sammutin lähellä.

Talon läheisyydessä ei saa säilyttää syttyviä materiaaleja (>8 m).

L 42 Uutuus Älä aseta syttyviä materiaaleja palavien kynttilöiden lähelle.

Klooridioksidi voi hapettavana aineena sytyttää syttyviä materiaaleja ja muodostaa räjähtäviä yhdisteitä.

Länsi-lannoite, erittäin vaarallisella alueella, koska myrkyllisiä ja syttyviä materiaaleja on valtavasti.

Palavia materiaaleja Syttyviä materiaaleja ovat höyryt, sumut, kaasut ja pöly.

Tulipesää ei tule käyttää ympäristössä, jossa on helposti syttyviä materiaaleja (esim.