Hvad Betyder BRÆT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lauta
• levy
• aluksella
• laudan
• rautakanki
• pelilauta
• hallituksen

Eksempler på brug af Bræt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nyt bræt.
Uusi lauta.

Jeg vil have mit bræt.
Haluan oman lautani.

Store bræt, højre hånd.
Iso lauta, oikea käsi.

Vælg bræt.
Valitse pelilauta.

Dette bræt ændrer sig aldrig.
Tämä lauta ei muutu.

Langt bræt.
Onpa pitkä lauta.

Lille bræt, venstre hånd.
Pieni lauta, vasen käsi.

Det er mit bræt.
Tuo lauta on minun.

Det er et bræt med hjul på.
Laudan jossa on pyörät.

Det er mit bræt.
Tämä on minun lautani.

Et bræt sidder løst på trappen.
Portaissa on irtonainen lauta.

Det var ikke mit bræt.
Lauta ei ollut minun.

Foldet bræt kan laves med hånden.
Taitettu levy voidaan tehdä käsin.

Har du dit bræt med?
Onko sinulla lauta mukana?

Jeg må have ordnet det… bræt.
Tuo lauta on korjattava.

Hele stakittet. Store bræt, højre hånd.
Koko aita. Iso lauta, oikea käsi.

Jeg har bare et palmetræs bræt.
Minulla on vain palmusta tehty lauta.

Bræt og tove med 4-punkt ophængning.
Levy ja köydet 4:n pisteen ripustuksella.

Nej, jeg laver bare et bræt mere.
Ei, teen vielä yhden laudan.

Hvert Bræt ti Alen højt og halvanden Alen bredt.
Jokainen lauta olkoon kymmentä kyynärää pitkä ja puoltatoista kyynärää leveä.

Nej, jeg laver bare et bræt mere.
En. Teen vielä yhden laudan.

Det vil have til at skære bræt, så det var 2/3 af det normale længde;
Sen on leikata aluksella siten, että se oli 2/3 normaalin pituuden;

Let som en fjer, stiv som et bræt.
Kevyt kuin höyhen, jäykkä kuin lauta.

Hvert bræt er fremstillet af blokke af forskellige farver, der kan brydes med….
Kukin levy on valmistettu lohkojen eri värejä, jotka voidaan rikkoa sapessa….

Let som en fjer, stiv som et bræt.
Kevyt kuin höyhen kankea kuin rautakanki.

Det totalt interaktive bræt indeholder talende modstandere og animerede kampscener.
Täysin vuorovaikutteinen lauta sisältää puhuvia vastustajia ja taisteluanimaatioita.

Se lige brune shorts, rødt bræt kl. elleve.
Katso, ruskeat shortsit, punainen lauta, kello 11.

Geometrisk er et bræt, hvor små stifter med hætter er placeret i samme afstand.
Geometrinen on levy, jossa pienet nastat, joissa on korkit, sijaitsevat samalla etäisyydellä.

Let som en fjer, stiv som et bræt. Hun dør.
Hän kuolee. Kevyt kuin höyhen, kankea kuin rautakanki.

Smashing: smash væggen Hvert bræt er fremstillet af blokke af forskellige farver, der kan brydes med….
Smashing: Smash seinään Kukin levy on valmistettu lohkojen eri värejä, jotka voidaan rikkoa sapessa….

Hvordan man bruger "bræt" i en Dansk sætning

Ja så har jeg endda et lille bræt til send/return loopet, hvor der sidder en rød TC rumklang og en blå TC delay.

Mit bræt er bygget til min OD50, så det er helt naturligt at der her vil være justeringer.

Der findes ikke noget bræt, der er "ret" på kanten.

Løsn det slidte bræt lidt ad gangen, så det ikke knækker.

Vi kan nemlig ikke "behandle Gud som en sommerfugl, der bliver sat på et bræt til almindelig beskuelse".

Placér den gamle vindskede oven på det nye bræt og overfør med en spids tømrerblyant snit i top og ved fod.

Om aftenen ser vi som regel en surffilm, spiller bræt- og kortspil, eller læser en bog før vi hopper i seng og gør os klar til en ny dag.

Man kan som regel sagtens balancere på et bræt, når det er placeret ti centimeter over jorden.

For dem der endnu ikke har kendskab til spillet, er Sequence et kombineret bræt- og kortspil, der kan spilles af 2, 4, 6, 8, 9, 10 eller 12 spillere.

Smut en tur i supermarkedet og besøg det lokale bræt, hvor fiskere og fangere sælger dagens fangst.

Hvordan man bruger "levy, aluksella, lauta" i en Finsk sætning

Levy oli ilmestyessään ensimmäinen suomalainen jazz-livelevy.

Enkä tiedä, myykö niidenkään levy kauheasti.

Hihi, sama levy pyörii mullakin jatkuvasti.

Aluksella oli palon syttyessä viitisenkymmentä ihmistä.

Joka tapauksessa levy kiinnostaa erittäin paljon.

Matka tulee suorittaa ilmoitetulla aluksella meriretkenä.

Olo aluksella onkin kuin yksityisellä jahdilla.

Uutistoimisto AFP:n mukaan aluksella epäillään konevikaa.

Katso Sup lauta tietoa, vinkit aloittelijalle.

Yllätykseksemme ajoimme aluksella suoraan maan sisään.