Hvad Betyder BRUGER VI OGSÅ på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• käytämme myös
• käytämme lisäksi
• käytetään myös

Eksempler på brug af Bruger vi også på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hjemme bruger vi også vand.
Talossa käytetään myös vettä.

EEA arbejder sammen med Copernicus' atmosfæriske tjenester, og i EEA's luftkvalitetsafdeling bruger vi også nogle af disse data i vores arbejde.
EYK tekee yhteistyötä Copernicus-ohjelman ilmakehäyksikköjen kanssa, ja myös EYK: n oman ilmanlaatutyöryhmän työssä käytetään joitakin näistä tiedoista.

Eventuelt bruger vi også cloud-tjenester.
Saatamme käyttää myös pilvipalveluja.

Tredjeparts cookies I nogle specielle tilfælde bruger vi også cookies, som tilbydes fra pålidelige partnere.
Kolmannen osapuolen evästeet Joissakin tapauksissa käytämme myös luotettavan kolmannen osapuolen tarjoamia evästeitä.

Derfor bruger vi også tid sammen uden for studiet.
Aikaa vietetään yhdessä myös opintojen ulkopuolella.

Ved de fleste af vores tjenester, hvor tyske brugere involveres, bruger vi også et internt sporingssystem til nye likes, visninger.
Useimpien palveluiden osalta, joihin välitetään saksalaisia käyttäjiä, käytämme myös sisäistä uusien tykkäysten, katselukertojen ja vastaavien seurantajärjestelmää.

Derfor bruger vi også tid sammen uden for studiet.
Olemmekin viettäneet aikaa yhdessä myös harjoitusten ulkopuolella.

Ligesom mange andre hjemmesider, bruger vi også cookies på vores hjemmeside.
Kuten monet muutkin verkkosivustot, mekin käytämme evästeitä.

Det bruger vi også ude på terrassen, når vejret tillader det.
Ne soveltuvat myös käytettäviksi terassilla silloin, kun sää sallii.

I tilfælde af at du har vundet, bruger vi også dine oplysninger til at kontakte dig.
Mikäli kyse on tästä, käytämme tietojasi myös ottaaksemme sinuun yhteyttä, mikäli olet voittanut.

Endelig bruger vi også dine oplysninger til at analysere og forbedre vores websiders effektivitet.
Käytämme tietojasi myös verkkosivustojemme tehokkuuden analysointiin ja parantamiseen.

Hvis du er Juicer, bruger vi også dine oplysninger til at.
Jos olet Juicer-palvelun käyttäjä, käytämme lisäksi tietojasi.

Derudover bruger vi også cookies, der giver dig visse"komfort"-funktioner gennem automatisk(gentaget) genkendelse af din browser.
Lisäksi käytämme myös evästeitä, jotta voimme antaa sinulle tiettyjä“mukavuustoimintoja” selaimesi automaattisen(uudelleen) tunnistamisen kautta.

I nogle tilfælde bruger vi også cookies, der ikke er nødvendige.
Käytämme myös joitain ei-välttämättömiä evästeitä tietojen keräämiseen.

Endelig bruger vi også"cookies", der kan indsamle visse oplysninger om dig, f. eks. dine enheders IP-adresser, som udgør personlige oplysninger.
Käytämme myös"evästeitä", jotka voivat kerätä tiettyjä tietoja, kuten laitteidesi IP-osoitteita, jotka kuuluvat henkilökohtaisiin tietoihisi.

I de travle sommermåneder bruger vi også ekstra klasseværelser i en nærliggende gade.
Kiireisinä kesäkuukausina käytämme lisäksi luokkahuonetta tien toisella puolella.

Dette bruger vi også for at kunne spore demografidata og interessedata i Google Analytics, samt for at kunne segmentere baseret på disse data.
Evästeitä käytetään myös demografia ja kiinnostusten kohteiden seurantaan Google Analyticsissä sekä segmentointiin näiden tietojen perusteella.

Hvis du har Macromedia Flash installeret på din computer, bruger vi også en såkaldt Flash Object-fil til at lagre din unikke kundekode og filplacering på din computer.
Mikäli käyttäjän tietokoneelle on asennettu Macromedia Flash-sovellus, Vistaprint käyttää myös Flash Object-nimistä tiedostoa tallentaakseen yksilöllisen asiakaskoodin ja tunnistenumeron käyttäjän tietokoneelle.

Udover cookies bruger vi også andre lignende teknologier såsom.
Evästeiden lisäksi käytämme myös muita vastaavia tekniikoita, kuten.

I visse tilfælde bruger vi også cookies, der er leveret af tredjepart.
Joissakin erityistapauksissa käytetään myös luotettavia kolmansien osapuolten tarjoamia evästeitä.

I enkelte tilfælde bruger vi også cookies fra pålidelige tredjeparter.
Joissakin erityistapauksissa käytämme myös luotettavien kolmansien osapuolten tarjoamia evästeitä.

Udover Ingenico ePayments, bruger vi også adskillige betalingstjenester fra WorldPay.
Ingenico ePayments-maksupalvelun lisäksi käytämme myös useita WorldPay-maksupalveluja.

I nogle særlige tilfælde bruger vi også cookies leveret af betroede tredjeparter.
Joissakin erityistapauksissa käytämme myös luotettavien kolmansien osapuolten tarjoamia evästeitä.

Persondataoplysninger om dig, bruger vi også til markedsføring af Army Star via bannerannoncer.
Henkilökohtaisia tietojasi käytetään myös Army Starin markkinoinnissa bannerimainosten kautta.

Hvis du bruger vores tjenester, bruger vi også dine positionsoplysninger til at levere tjenesterne til dig.
Jos käytät palvelujamme, käytämme lisäksi sijaintitietojasi palvelujen toimittamiseksi sinulle.

For at håndtere dette problem bruger vi også lokal lagring, som tillader os at oprethold din karantænestatus.
Tämän ongelman käsittelemiseksi me käytämme myös paikallista tallennusta, jonka avulla voimme säilyttää kieltäytymistilasi.

Når du besøger vores websted, bruger vi også analysetjenester, sociale mediers bogmærker/plug-ins og webstedscookies.
Verkkosivustolla käydessäsi käytämme myös analyyttisia palveluja, sosiaalisen median kirjanmerkkejä/lisäosia ja verkkosivuston evästeitä.

I nogle tilfælde bruger vi også cookies til at forhindre dig i at skulle logge på mere end nødvendigt for sikkerheden.
Joissakin tapauksissa olemme myös käyttää evästeitä estää sinua ottaa kirjautua enempää kuin on välttämätöntä turvallisuussyistä.

Som nævnt tidligere bruger vi også tredjeparter, såsom Palindrome, til at sikre ,at vi har de nyeste kontaktoplysninger om dig.
Kuten aiemmin mainittiin, käytämme myös kolmannen osapuolen palveluntarjoajia, kuten Palindromea, varmistaaksemme, että meillä on viimeisimmät yhteystietosi.

Hvordan man bruger "bruger vi også" i en Dansk sætning

Netop derfor bruger vi også kun Dinitrol, så I må gribe knoglen og ringe rundt.

Inden for akupunktur bruger vi også myorefleksterapi og acugraphmålinger.

Derudover bruger vi også astrologien og en bred vifte af åndsvidenskabelige kilder.

På vores værksteder bruger vi også kun originale og godkendte reservedele fra Dacia.

De samme behandlingsprincipper bruger vi også til f.eks nakke-, skulder-, knæ- og hoftesmerter og hovedpine.

Netflix bruger vi også en del og lige for tiden ser vi sæson 1 af “Forbrydelsen” igen.

Den samme evne bruger vi også til at forestille os noget ikkenærværende.

Derudover bruger vi også tid på at vejlede dig, så du får de bedste redskaber selv til at reducere smerter og ubehag.

Hvordan man bruger "käytetään myös" i en Finsk sætning

Mallia käytetään myös Suomen laatupalkintokilpailun lähtökohtana.

Radioita käytetään myös puhtaan tiedon välittämiseen.

Viime vuosina käytetään myös fakoemulsifikaation menetelmää.

Aloe veraa käytetään myös sisäisesti mehuna.

Joskus tässä tilanteessa käytetään myös sädehoitoa.

Hampaiden värivirheiden korjaamiseen käytetään myös valkaisuja.

Tulkkauspalveluita käytetään myös erilaisissa kokouksissa (mm.

Samasta syystä sitä käytetään myös ilotulitusvälineissä.

Matala-asteisesta tulehduksesta käytetään myös nimitystä inflammaatio.

Sitä käytetään myös alan opetuksessa malliesimerkkinä.