Eksempler på brug af Bryggeriet på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Besøg Heineken bryggeriet.
Käy Heinekenin panimolla.Bryggeriet har leveret øl i over 500 år.
Anvendelse af bryggeriet udstyr.
Jeg er arving. Jeres far ejede aldrig bryggeriet.
Olen perijä. Isänne ei koskaan omistanut panimoa.Han sælger bryggeriet til Torrio og sladrer til FBI.
Hän möi panimon ja vihjaisi FBI: tä.I stedet for at redde bryggeriet….
Sen sijaan, että pelastaisit panimon….Bryggeriet er verdens ældste eksistende bryggeri fra 1040.
Maailman vanhimman panimon sijoilla on valmistettu olutta vuodesta 1040.Kort introduktion af bryggeriet udstyr.
Lyhyt johdanto panimon laitteiden.Beskyt bryggeriet længe nok til at transportere den dyrebare øl væk. Tweet.
Suojaa panimon tarpeeksi kauan liikenteen arvokasta oluen pois. Tweet.Det skulle du måske lige have aftalt med bryggeriet.
Sinun olisi varmaan pitänyt sopia asiasta panimon kanssa.Kontakt Bryggeriet Den 22. april 1836 blev klosteret et trappist-kloster.
Yhteystiedot Panimo 22. huhtikuuta 1836 luostarista tuli trappistiluostari.Han kunne ikke blot levere øl til dig, men også gøre bryggeriet stort.
Oluen lisäksi hän osaa tehdä panimosta menestyvän.Bryggeriet begyndte sin produktion og salg af øl i april 1857.
Panimo aloitti oluen valmistuksen ja myynnin huhtikuussa 1857 ja lopetti toimintansa vuonna 1971.Fire håndgranater på to dage og bryggeriet sat i brand.
Neljä käsikranaattia kahdessa päivässä ja panimo sytytetty tuleen.Bryggeriet kompas viser, hvor den næste schweiziske bryggeri er beliggende.
Panimon kompassi näyttää missä seuraava Sveitsin panimo sijaitsee.Kontroller alle de faktiske omstændigheder i restauranten- bryggeriet BDM.
Tarkista kaikki tosiasiat ravintola- panimo BDM.Bryggeriet befinder sig i et bycenter og har erhvervs-, industri- og boligområder som naboer.
Panimo sijaitsee kaupungin keskustassa ja sen naapurissa on liike-, teollisuus- ja asuinalueita.To af de største industrier i Missoula,turisme og bryggeriet operationer.
Kaksi suurteollisuuden Missoula,matkailu ja panimo toimintaa.Bryggeriet har sit eget bryggevand, som udelukkende bruges til at fremstille over ti slags øl.
Panimolla on oma panimovesi, jota käytetään yksinomaan yli kymmenen erityyppisen oluen tuotantoon.Anmodningen er fremsat under en sag mellem bryggeriet Anheuser-Busch Inc.
Tämä pyyntö on esitetty asiassa, jossa asianosaisina ovat panimo Anheuser‑Busch Inc.Øl-brygningen begyndte igen så sent som i 2011takket være Tkadlec familien, som genopbyggede bryggeriet.
Oluenvalmistus aloitettiin uudelleen vasta 2011,jolloin Tkadlecin perhe rakensi panimon uudelleen.Efterspørgslen steg år for år, indtil bryggeriet måtte udvide i 1865 og 1897.
Kysyntä kasvoi vuosi vuodelta, kunnes panimoa oli laajennettava vuosina 1865 ja 1897.Bryggeriet skal styres af klosteret og have en erhvervskultur, der er forenelig med klosterlivet.
Panimo on luostarin valvonnassa ja sen liiketoimintakulttuuri vastaa perinteisiä luostarimaisia toimintatapoja.Definitionen omfatter normalt en begrænsning på,hvor meget øl bryggeriet må producere.
Määritelmään sisältyy nimittäin usein rajoitus sille,miten paljon olutta panimo saa tuottaa.Århundrede Minorit Kloster og Eggenberg bryggeriet som stadig gør sine leverancer med hest og vogn.
Vuosisadalta olevan Minoriittiluostarin ja Eggenberg panimon joka edelleen tekee toimitukset hevosrattailla.Indtil videre var verdens stærkeste øl med 40% Schorschbock fra bryggeriet Schorschbräu.
Toistaiseksi vahvin olut maailmassa 40 prosentilla oli Schorschbräun panimon Schorschbock. Vai Lue Lisää.Hardcore dublinere vil påpege, at bryggeriet nu ejes af Diageo, så det er ikke længere et lokalt bryg.
Piintyneimmät dublinilaiset tulevat huomauttamaan, että koska panimon omistaa nyt Diageo, ei se enää ole paikallinen.Bryggeriet Wielemans-Ceuppen symboliserer Bruxellesområdet, det eneste sted i verden, hvor øltypen gueuze brygges.
Wielemans-Ceuppensin panimo symboloi Brysselin aluetta, maailman ainoaa paikkaa, jossa pannaan perinteistä gueuze-olutta.Hotellet ligger tæt på byens centrum, tæt på bryggeriet Budweiser Budvar og Robert Bosch tjekkiske Budejovice.
Hotelli sijaitsee lähellä kaupungin keskustaa, lähellä panimon Budweiser Budvar ja Robert Bosch Tsekin Budejovice.Jihoměstský bryggeriet er velegnet til møder, større private arrangementer eller bare en hyggelig middag.
Jihoměstskýn panimo soveltuu niin kokouksien kuin suurten yksityistapahtumien pitoon tai miellyttävän illallisen nauttimiseen.
