Hvad Betyder BUDDHISTISK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• buddhalainen
• buddhalaisen
• buddhalaisesta
• buddhalaiseksi
• buddhalaisten

Eksempler på brug af Buddhistisk på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En buddhistisk munk?
Buddhalainen munkki?

Den er heller ikke buddhistisk.
Etkä sinä ole buddhalainen.

Buddhistisk ritual?
Buddhalainen rituaali?

Det er en buddhistisk historie.
Se on buddhalainen tarina.

Buddhistisk pilgrimsrejse Tour.
Buddhalainen Pyhiinvaellus Tour.

En gammel buddhistisk gobelin.
Vanhan buddhalaisten seinävaatteen.

Buddhistisk pilgrimsfærd Tour.
Buddhalainen pyhiinvaellukselle Tour.

Myanmar er et buddhistisk land.
Myanmar on voimakkaasti buddhalainen maa.

Et buddhistisk ritual.
Buddhalainen rituaali.

Takashi Nagase blev buddhistisk præst.
Takashi Nagasesta tuli buddhalainen pappi.

Et buddhistisk tempel.
Buddhalaisesta temppelistä.

De 12 love af karma og buddhistisk filosofi.
Karman ja buddhalaisen filosofian 12 lakia.

Et buddhistisk ritual.- Renser den.
Buddhalainen rituaali.- Puhdistaa.

De 4 ædle sandheder i buddhistisk psykologi.
Jaloa totuutta buddhalaisesta psykologiasta.

Ifølge buddhistisk filosofi, kærlighed- det er en af årsagerne til lidelse.
Mukaan buddhalaisen filosofian, hellyyttä- se on yksi syy kärsimystä.

Senere blev det omdannet til et buddhistisk tempel.
Sen jälkeen temppeli muuttui buddhalaiseksi.

Det kom fra en buddhistisk halskæde, lavet af menneskeknogler.
Se on buddhalaisesta kaulakorusta, joka on tehty ihmisluusta.

Senere blev det omdannet til et buddhistisk tempel.
Myöhemmin se muutettiin buddhalaiseksi temppeliksi.

Buddhistisk Antroposofisk Filosofiforening har fået et afbud til en af deres fordybende stilhedsmeditationsuger.
Buddhalaisen filosofian yhdistyksellä on vielä yksi paikka syventävälle meditaatiokurssille.

Han blev ordineret en buddhistisk munk i 1996.
Hänet asetettiin buddhalaiseksi munkiksi vuonna 1996.

Borobudur blev bygget i det 8. århundrede og bygget i form af en traditionel buddhistisk mandala.
Borobudur rakennettiin 8. vuosisadalla ja rakennettiin perinteisen buddhalaisen mandalan muodossa.

The Shaolin Temple er et buddhistisk kloster i Kina.
Shaolin-temppeli on buddhalainen luostari Kiinassa.

Det var oprindelig en helligdom for guden Vishnu, men blev senere et buddhistisk tempel.
Temppeli omistettiin alunperin hindulaiselle Vishnu-jumalalle, mutta myöhemmin temppeli muutettiin buddhalaiseksi.

Et eksempel på en buddhistisk Qi Gong er Chan Mi Gong.
Esimerkki buddhalaisesta Qi Gongista on Chan Mi Gong.

Regler for livet ifølge en japansk buddhistisk lærer.
Elämänohjetta japanilaisen buddhalaisen opettajan mukaan.

Dette er et område, hvor buddhistisk psykologi kan være en stor hjælp.
Tämä on alue, jossa buddhalaisesta psykologiasta voi olla valtava apu.

Alexander Avanth tog til Thailand for blive buddhistisk munk.
Niinimäki oli matkustanut Thaimaahan ryhtyäkseen buddhalaiseksi munkiksi.

Senere omdannedes paladset til et buddhistisk kloster, der eksisterede frem til det 14. århundrede.
Myöhemmin palatsi muutettiin buddhalaiseksi luostariksi, joka oli käytössä aina 1300-luvulle saakka.

De er begge psykologer, og konceptet har rødder i buddhistisk filosofi.
He ovat molemmat psykologeja ja käsite on peräisin buddhalaisesta filosofiasta.

Men- for enhver, der studerer buddhistisk esoterisme vil udtrykket”øjets mysterium” betyde fravær af esoterik.
Jokaiselle buddhalaisen esoterismin opiskelijalle sana"silmän mysteeri" paljastaa esoterismin poissaolon.

Hvordan man bruger "buddhistisk" i en Dansk sætning

Betegnelsen rummer en række forskellige teknikker, men associeres ofte med buddhistisk meditation.

Buddhistisk center odense - therns hotel bornholm.

Vi vil også møde en buddhistisk munk for at få en snak om buddhistisk tro og livsstil.

Det imponerer nemlig med sine fem etager, røde og hvide farver og en klassisk buddhistisk byggestil.

Efter Kyoto går rejsen til det hellige bjergområde Koyasan, hvor I bor på en såkaldt shukobu i et buddhistisk tempel.

Koyasan er hovedsædet for Shingon-buddhismen, en vigtig buddhistisk sekt, der blev bragt til Japan af digtermunken Kobo Daishi i begyndelsen af 800-tallet.

Sidst men ikke mindst, bor I på et tempel-herberg, en ægte shukobu med buddhistisk munkekøkken – ren vegetarisk, selvfølgelig – og morgenbøn ved solopgang.

Og sidst men ikke mindst, venter der jer et helt unikt ophold på et buddhistisk tempel i det hellige bjergområde Koyasan.

Undervejs gik vi forbi et kloster og et buddhistisk tempel, samt en masse bøfler og rismarker.

Vi besøgte også en buddhistisk grotte og national haven, begge dele var rigtigt flot.

Hvordan man bruger "buddhalainen, buddhalaisen, buddhalaisesta" i en Finsk sætning

Näin sanoi Pema Chödrön, buddhalainen nunna.

Buddhalainen dating canada, dating joku rsd.

Huomatkaa, että kyseessä oli buddhalainen ihminen.

TV-vastaanottimen kummallakin puolella oli buddhalainen kuva.

Buddhalainen sanoo: Kaikki asiat ovat tyhjiä.

Buddhalainen käsite determinismistä voi aiheuttaa hämmennystä.

Myös buddhalainen kirja voi myydä hyvin.

Rakastettu seurapomo haudataan buddhalaisen kaavan mukaan.

Alueella on erinomaisia esimerkkejä 1500-luvun buddhalaisesta ikonografiasta.

Kalmukit ovat Euroopan ainoa buddhalainen kansa.