Eksempler på brug af Buenos på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg flyver til Buenos Aires!
Buenos Aires lyder spændende.
Buenos Aires kuulostaa jännältä.Jeg rejser til Buenos Aires.
Lähden Buenos Airesiin.Buenos Aires.- Han leder Argentinas stålindustri.
Buenos Airesissa.- Hän johtaa Argentiinan terästeollisuutta.Jeg blev født i Buenos Aires.
Synnyin Buenos Airesissa.
Folk også translate
Jeg beder derfor indtrængende Buenos Aires-deltagerne om at nå til enighed om gennemførelsesreglerne for aftalen.
Tämän vuoksi pyydän hartaasti Buenos Airesin osanottajia saavuttamaan yksimielisyyden sopimuksen toteuttamissäännöistä.Hvordan kom du til Buenos Aires?
Miten tulit Buenos Airesiin?Du ankom fra Buenos Aires fuld af drømme….
Saavuit Buenos Airesista täynnä unelmia.Thomas vil flyve til Buenos Aires.
Thomas lentää Buenos Airesiin.Steder så som Hipódromo Argentino tiltrækker rejsende til Buenos Aires.
Hipódromo Argentino on vain yksi upeista nähtävyyksistä kaupungissa Buenos Aires.Sidste job i Buenos Aires.
Edellinen työ Buenos Airesissa.Calma Chicha er blot én af de fantastiske steder i Buenos Aires.
Calma Chicha on vain yksi upeista nähtävyyksistä kaupungissa Buenos Aires.Casal de Catalunya er blot én af Buenos Airess mange varetegn, som er værd at opleve.
Min familie… Hele min familie var i Buenos Aires.
Koko perheeni oli Buenos Airesissa.Art Suites& Gallery ligger i Buenos Aires, 500 meter fra Recoleta-kirkegården.
Art Suites& Gallery sijaitsee kaupungissa Buenos Aires, 500 metrin päässä Recoletan hautausmaa.Jeg smadrer Alvaro. Jeg tager til Buenos Aires.
Pieksen Alvaron. Lähden Buenos Airesista.Jeg havde den ære at lede Parlamentets delegation ved Buenos Aires-konferencen, og min og andre kollegers beretning er til rådighed for Parlamentet.
Minulla oli kunnia johtaa parlamentin valtuuskuntaa Buenos Airesin konferenssissa, ja yhdessä muiden kollegojen kanssa laatimani mietintö on parlamentin saatavilla.Det er her, jeg fisker,min ven. Buenos días.
Tässä minä kalastan,ystäväni. Buenos días.Bare vi kunne rejse til Buenos Aires i morgen.
Kunpa me voisimme lähteä Buenos Airesiin huomenna.La Cava de El Querandí er blot én af de fantastiske steder i Buenos Aires.
La Cava de El Querandí on vain yksi upeista nähtävyyksistä kaupungissa Buenos Aires.Mor… jeg vil ikke til Buenos Aires.
Äiti. En halua Buenos Airesiin.Campo Municipal de Golf er blot én af de fantastiske steder i Buenos Aires.
Jorge Newbery Lentokenttä on vain yksi upeista nähtävyyksistä kaupungissa Buenos Aires.Tak for at I venter. Buenos días.
Kiitos, kun odotatte. Buenos días.Steder så som Hospital Municipal Juan Fernández tiltrækker rejsende til Buenos Aires.
Juan Fernández Kunnan Sairaala on vain yksi upeista nähtävyyksistä kaupungissa Buenos Aires.Jeg har en billet til Buenos Aires.
Minulla on lippu Buenos Airesiin.Ja, jeg følger efter hende i Corso Buenos Aires.
Kyllä, seuraan häntä Corso Buenos Airesissa.Vi har brug for dig i Buenos Aires.
Sinua tarvitaan Buenos Airesissa.La Cabrera er blot én af de fantastiske steder i Buenos Aires.
La Cabrera on vain yksi upeista nähtävyyksistä kaupungissa Buenos Aires.Nu gælder det om at beskytte denne følsomme plante ved Buenos Aires-konferencen til december.
Nyt on kyseessä tämän herkän taimen vaaliminen Buenos Airesin kokouksessa joulukuussa.For et år siden vedtog deltagerne i konventionen om klimaændringer det toårige arbejdsprogram Buenos Aires-handlingsplanen.
Ilmastonmuutosta koskevan yleissopimuksen osapuolet sopivat vuosi sitten kaksivuotisesta työohjelmasta, Buenos Airesin toimintasuunnitelmasta.
