Hvad Betyder CADMIUM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kadmiumia
• kadmiumista
• kadmiumin
• kadmiumiin

Eksempler på brug af Cadmium på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Cadmium, bly, spor af zink.
Kadmiumia, lyijyä, sinkkiä.

EUH 207 Advarsel! Indeholder cadmium.
EUH 207 Varoitus! Sisältää kadmiumia.

Arsenik, cadmium, bly og kobber.
Arsenikkia, kadmiumia, lyijyä ja kuparia.

Jeg har set legetøj, som indeholder cadmium.
Olen nähnyt kadmiumia sisältäviä leluja.

Tellurium Zink Cadmium, forkortet som CZT.
Telluuri sinkki kadmiumia, lyhennettä CZT.

Brystvorter i dette tilfælde anvendes cadmium.
Tässä tapauksessa nippeleita käytetään kadmiumia.

Strata Tech brugte cadmium på deres fabrik.
Strata Tech Industries käytti kadmiumia tehtaassaan.

Skader forårsaget af kviksølv, bly eller cadmium.
Elohopean, lyijyn tai kadmiumin aiheuttamat vahingot;

Farlige mængder bly, cadmium, arsenik og/eller kviksølv.
Vaarallisen paljon lyijyä, kadmiumia, arsenikkia ja elohopeaa.

Ved udvinding af fosfater frigøres der nemlig cadmium.
Kadmiumia nimittäin vapautuu, kun fosfaatteja louhitaan.

Cadmium eller bly over grænseværdierne i EUdirektiv 2006/66.
Kadmiumia tai lyijyä yli EU: n direktiivien 2006/66 viiterajojen.

Markedsføring af gødning, der indeholder cadmium.
Kadmiumia sisältävien lannoitteiden markkinoille saattaminen.

Det drejer sig ikke her om cadmium, men om cadmiumtellurid.
Hyvät kollegat, emme puhu nyt kadmiumista vaan kadmiumtelluridista.

Cd: Batteriet indeholder mere end 0,002 masseprocent cadmium.
Cd= Paristo sisältää yli0, 002 massaprosenttia kadmiumia.

Flyve askepartikler, blev cadmium fundet at være til stede i både.
Lentotuhka hiukkasia, kadmiumin havaittiin olevan läsnä sekä.

Mange cigarer og cigaretter indeholder store mængder cadmium.
Monet sikarit ja savukkeet sisältävät runsaasti kadmiumia.

I NiCd och NiMH batterier separeres cadmium og nikkel til genvinding.
NiCd/NiMH paristot kierrätetään kadmiumin ja nikkelin takia.

Mange cigarer og cigaretter indeholder store mængder cadmium.
Monet sikarit ja savukkeet sisältävät suuria määriä kadmiumia.

Derfor er fjernelsen af cadmium fra gødningen særlig vigtig.
Tästä johtuen kadmiumin poistaminen lannoitteista on erityisen tärkeää.

Mange cigarer og cigaretter indeholder en stor mængde cadmium.
Monet sikarit ja savukkeet sisältävät suuria määriä kadmiumia.

Cadmium, arsenik, nikkel og bly anses for at være kræftfremkaldende.
Kadmiumia, arseenia, nikkeliä ja lyijyä pidetään syöpää aiheuttavina aineina.

Cd: Batteriet indeholder mere end 0,002 masseprocent cadmium.
Cd= akku sisältää ennemmän kuin0, 002 painoprosenttia kadmiumia.

Enkelte producenter bruger cadmium, som er et giftigt stof.
Muutamat valmistajat käyttävät aurinkosähkömoduuleissaan kadmiumia, joka on myrkyllinen aine.

Kviksølv, cadmium eller bly over grænseværdierne i EU-direktiv 2006/66.
Sisältää elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä yli EU-direktiivin 2006/66 viiterajojen.

Philips alkaline batterier indeholder 0% cadmium, kviksølv og bly.
Philipsin alkaliparistot sisältävät 0% kadmiumia, elohopeaa ja lyijyä.

Om: Sveriges forbud mod cadmium i handelsgødning Ved årsskiftet ophører Sveriges forbud mod cadmium i handelsgødning.
Aihe: Kadmiumin kieltäminen Ruotsissa myytävissä lannoitteissa Ruotsi on kieltänyt kadmiumin myytävissä lannoitteissa.

Eller Pb betyder, at batteriet indeholder kviksølv, cadmium eller bly.
Cd tai Pb ilmaisee, että paristo sisältää elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä.

Dyreknogler koncentrerer tungmetaller, såsom bly, cadmium og aluminium, som kan frigøres i kogebølgens kogevand.
Eläinten luut keskittyvät raskasmetalleihin, kuten lyijyyn, kadmiumiin ja alumiiniin, jotka voidaan vapauttaa luunlihan keittoveteen.

Det under svejsearbejde, i gummiindustrien, hvis du skal udføre en handling med cadmium.
Kun hitsausta käytetään kumiteollisuudessa, jos sinun on tehtävä toimia kadmiumin kanssa.

Udskillelse af sådanne tungmetaller som bly, cadmium, tallium, kviksølv, vismut og barium fra kroppen.
Tällaisten raskasmetallien erittyminen lyijystä, kadmiumista, talliumista, elohopeasta, vismutista ja bariumista kehosta.

Hvordan man bruger "cadmium" i en Dansk sætning

Og naturligvis leveres alle vores unikke smykker uden indhold af nikkel, blå, cadmium osv.

Slangen er fremstillet uden cadmium og barium, der gør den yderst miljøvenlig.

Også cadmium påvirker nyrernes funktionsevne og kan give hjerneskade.

Her kan blandt andet nævne stoffer som benzen, cadmium og formaldehyd.

Blandt de miljøskadelige stoffer i disse komponenter finder man visse tungmetaller (kviksølv, bly, cadmium og chrom) og halogenerede stoffer (CFC, PCB, PVC og bromerede flammehæmmere).

Cadmium i printerblæk til påføring af emaljetryk på glas, f.eks.

Mere intelligente materialer: Den indeholder ikke stoffer såsom cadmium, bly, kviksølv og bestemte phthalater.

Der er to typer af brugte i Stretch Lofter materialer: Polymer membran - PVC (cadmium-fri, polyvinyl).

Kobber, krom, bly og cadmium findes alle i bassinerne, men ikke over afskæringskriteriet.

Samrådet skal specielt se på, om anvendelsen af bly, kviksølv, cadmium og krom i komponenter er uundgåelig, hvad angår de områder, som er undtaget direktivet.

Hvordan man bruger "kadmiumia, kadmiumista" i en Finsk sætning

Ne eivät sisällä nikkeliä, kadmiumia eivätkä lyijyä.

Kadmiumista ei puhuta myöskään nyt meneillään olevaa vuotoa koskevissa tiedotteissa.

Kadmiumia löytyi huomattavasti useammasta ulkomaisesta näytteestä.

Ihminen erittää kehossaan olevasta kadmiumista päivittäin vain 0,01%.

Pellavansiemenöljyssä en usko kadmiumia kovin paljon olevan.

Nainen, suojaa itseäsi kadmiumista ja säästy osteoporoosilta!

Pellossa kadmiumia saa olla 1,5mg/kg, metsässä 17,5mg/kg.

Kadmiumia kertyy sekä eläimiin että kasveihin.

Kun osa CdTe:n kadmiumista korvataan sinkillä, muodostuu kadmiumsinkkitelluridia (CdZnTe), jota käytetään elektronisissa röntgensäteiden ilmaisimissa.

Korunosat eivät sisällä kadmiumia eikä lyijyä.