Hvad Betyder CARL ROGERS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• carl rogers
• carl rogersin

Eksempler på brug af Carl rogers på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Carl Rogers er forsvundet.
Carl Rogers on kateissa.

Hvor fanden i helvede er Carl Rogers?
Missä helvetissä Carl Rogers on?

Carl Rogers. Fortæl mere.
Carl Rogersista. Kerro lisää.

Derfor vil sagen mod Carl Rogers ikke gå om.
An8}Emme nosta oikeusjuttua Carl Rogersia vastaan.

Carl Rogers, du er blevet stævnet.
Carl Rogers, sinut on haastettu.

Humanistisk psykoterapi af Carl Rogers.
Humanistisen terapiasuuntauksen kehittäjä on Carl Rogers.

Carl Rogers, du er blevet stævnet.
Carl Rodgers, sinut on haastettu.

Accepter en person uden at være dømmende(Carl Rogers).
Ihminen hyväksytään häntä tuomitsematta(Carl Rogers).

Carl Rogers. Godt at se dig, brormand.
Carl Rogers. Kiva nähdä, veli.

Forfatteren af denne metode anses for at være Carl Rogers.
Tämän menetelmän tekijänä pidetään Carl Rogersia.

Carl Rogers var fader til denne tilgang.
Carl Rogers oli tämän lähestymistavan perustaja.

Hyrede en til at dræbe mig. Denne hedgefond-fyr, Carl Rogers.
Tämä hedgerahaston tyyppi, Carl Rogers, yritti tapattaa minut.

Carl Rogers. Du er arresteret for mord.
Carl Rogers, sinut on pidätetty epäiltynä murhasta.

Russerne pressede Willy Datz til at ændre vidneudsagn om Carl Rogers.
Venäläiset luottivat siihen, että Datz muuttaa todistustaan Rogersista.

Carl Rogers indrømmer at have betalt for fire mord.
Carl Rogers tunnustaa maksaneensa murhista.

Endnu et nøglepunkt i Carl Rogers' humanistiske psykologi er stor selvtillid.
Seuraava avainelementti Carl Rogersin humanistisessa psykologiassa on itseluottamus.

Carl Rogers tjener de fleste af sine penge på Wall Street.
Carl Rogers tekee tuohta Wall Streetillä.

Nu vil vi kigge på nogle af de vigtigste punkter fra Carl Rogers' humanistiske psykologi.
Seuraavaksi tarkastelemme kaikkein tärkeimpiä Carl Rogersin humanistisen psykologian avainkohtia.

Carl Rogers udviklede en, som var mere person-centreret.
Carl Rogers kehitti yhden, joka oli henkilökeskeisempi.

Næsten uden at indse det, skabte Carl Rogers en ny form for psykoterapi, der imponerede hele verden.
Melkein huomaamattaan Rogers loi uudenlaisen psykoterapian muodon, joka häikäisi koko maailmaa.

Carl Rogers' eget liv afspejler en af de mest velkendte dele af hans teori.
Carl Rogersin oma elämä heijastaa yhtä hänen teoriansa tunnetuinta osaa.

Den første ting, man ville gøre ud fra Carl Rogers' humanistiske psykologi er, at give dig ægte empati.
Ensimmäinen asia, jonka Carl Rogersin humanistinen psykologia antaisi, olisi vilpitön empatia.

Carl Rogers mente, at en psykologs arbejde uden denne kvalitet ville være umuligt.
Carl Rogers uskoi, että ilman tätä laatua psykologin työ olisi mahdotonta.

Som skaberen af logoterapi, Frankl nærmede sig behandlingen af psykiske lidelser fra et eksistentialistisk perspektiv, som årtier senere tjente til at styrke en nuværende kendt som humanistisk psykologi, som Carl Rogers og Abraham Maslow blandt andet tilhørte….
Luojana Logoterapia, Frankl lähestyi mielenterveyden häiriöiden hoitoa eksistentiaalisesta näkökulmasta, joka vuosikymmeniä myöhemmin vahvisti humanistista psykologiaa, johon Carl Rogers ja Abraham Maslow kuuluivat….

For at forstå Carl Rogers' humanistiske psykologi bedre.
Ymmärtääksemme Carl Rogersin humanistista psykologiaa paremmin.

Carl Rogers' humanistiske psykologi havde faktisk et meget vigtigt, konkret mål: At gøre det lettere at hjælpe.
Carl Rogersin humanistisella psykologialla oli itse asiassa todella tärkeä ja konkreettinen tavoite: auttamisen helpottaminen.

Sammen med Maslow var Carl Rogers en af de ledende repræsentanter for humanistisk psykologi.
Maslowin ohella Carl Rogers oli yksi humanistisen psykologian johtavista edustajista.

Carl Rogers, sammen med Abraham Maslow, dannede en af de mest interessante tilgange til psykologi: humanisme.
Carl Rogers, yhdessä Abraham Maslow'n kanssa, muotoili yhden kaikkein mielenkiintoisimman lähestymistavan psykologiassa: humanismin.

Carl Rogers' humanistiske psykologi var så højt respekteret, at folk i sin tid kaldte det den stille revolution.
Carl Rogersin humanistinen psykologia oli niin kunnioitettu, että hänen aikansa ihmiset kutsuivat sitä hiljaiseksi vallankumoukseksi.

Carl Rogers mindede os gennem sine teorier om, at folk skulle antage, hvem vi er gennem de erfaringer, vi lever hver dag.
Carl Rogers muistutti meitä hänen teoriansa mukaan, että ihmisten pitäisi olettaa, kuka olemme läpi kokemuksia, joita elämme joka päivä.

Hvordan man bruger "carl rogers" i en Dansk sætning

Her er selve mit nærvær forløsende og hjælpsomt for den anden.” (Carl Rogers).

Carl Rogers blev født i Chicago, den 8.

Psykoterapeutisk Center Stolpegård (1 dag). ”Arven fra Carl Rogers”, Dispuk (1 dag). ”Om angsttilstande” Specialistgodkendt kursus v.

Politics and Innocence: A Humanistic Debate by Rollo May, Carl Rogers, Abraham Maslow, et al.

Carl Rogers snakker om affekttolerance, som det at kunne acceptere og anerkende sine følelser, men samtidig at kunne beherske dem.

Tilsynet har i den forbindelse noteret sig Spindehuset pædagogiske tilgang om den klientcentrerede og/eller personorienteret tilgang med inspiration fra Carl Rogers.

Carl Rogers af Lisbeth Sommerbeck klinisk psykolog, Psykiatrihospitalet i Dianalund.

Carl Rogers følelsesmæssigt intensive selvafslørende form i Client-centered therapy, Fritz Perls konfronterende gestaltterapeutiske terapi og Albert Ellis konstant forklarende interventionsform i Rational-emotive therapy.

Blandt de mest fremtrædende repræsentanter for denne metode til psykoterapi - Abraham Maslow og Carl Rogers.

Medstifter af Dansk Selskab for Personcentreet og Oplevelses­orienteret Psykoterapi, Dansk Carl Rogers Forum og Holotropiforeningen.

Hvordan man bruger "carl rogers" i en Finsk sætning

Humanisti teoreetikot kuten Carl Rogers ja Abraham Maslow.

Humanistisen psykologian pioneereihin kuuluivat amerikkalaiset psykologit Abraham Maslow, Carl Rogers ja George A.

Psykologian kongressi, kuten termi esitti psykologi Carl Rogers opiskelijakeskeisessä psykoterapiassa.

Carl Rogers oli tämän lähestymistavan perustaja.

Yhdysvaltalainen psykologi Carl Rogers kehitti asiakaskeskeisen terapian.

Carl Rogers kehitti yhden, joka oli henkilökeskeisempi.

Carl Rogers puhuu paljon siitä, miten ympäristön normit ja paineet rajoittavat ihmistä.

Edesmennyt tunnettu psykologi Carl Rogers totesi, että itsensä toteuttaminen on ihmiskehityksen keskeisiä päämääriä.

Maslowin ohella Carl Rogers oli yksi humanistisen psykologian johtavista edustajista.

Myös Carl Rogers puhui ihmisten potentiaalista.