Hvad Betyder CASE-STUDIER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tapaustutkimuksia
• tapaustutkimuksen

Eksempler på brug af Case-studier på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Der er gennemført to case-studier.
Case-tutkimuksia tehtiin kaksi kappaletta.

Der har været flere case-studier af kræft udvikle sig i tatoveringer.
On ollut useita tapaustutkimuksia syöpä kehittyy tatuointeja.

Så der er mange gode grunde til at skrive case-studier.
Joten, on olemassa runsaasti hyviä syitä kirjoittaa tapaustutkimuksia.

Ud over case-studier, Tom afslører hemmelig super overbevist om internet forretning.
Lisäksi tapaustutkimuksen, Tom paljastaa salaisuus Great pewnien Internet-liiketoiminnan.

Nyheder og ressourcer samler vores nyheder, blog, webinarer, case-studier og andet værdifuldt materiale.
Uutiset ja sisällöt kokoaa yhteen uutiset, blogin, webinaarit, keissikuvaukset sekä muita sisältöjä.

Skrive case-studier til at inkludere løsningerne på disse problemer vil vise dine kunder, at du forstår dem, og kan hjælpe.
Jos kirjoitat tapaustutkimuksia sisällyttämään ratkaisuihin näihin ongelmiin, näytät asiakkaille, että ymmärrät ne ja autat.

For at gøre sammenligningsgrundlaget bredere blev der også medtaget case-studier fra Sydafrika og Australien.
Vertailupohjan laajentamiseksi mukana oli myös eteläafrikkalaisia ja australialaisia tapaustutkimuksia.

To case-studier vil blive forelagt som et kursus krav(én hvert semester) baseret på klient-rådgivning om placering…[-].
Kahden tapaustutkimuksen toimitetaan niin tietenkin vaatimus(kumpikin yhden lukukauden) perustuu asiakkaan neuvontaa sijoittelu….

Bemærkningerne i den George Takei-post inspirerede mig til at gøre noget, jeg altid har ønsket at gøre: lav case-studier om rejser.
George Takei-julkaisun kommentit innoittivat minua tekemään jotain, mitä olen aina halunnut tehdä: luoda tapaustutkimuksia matkasta.

Mange case-studier gør dette ved at beskrive situationer i den tredje person og bruge citater til et personperspektiv.
Monet tapaustutkimukset tekevät näin kuvaamalla tilanteita kolmannessa henkilössä ja käyttämällä lainauksia ensimmäisen persoonan näkökulmasta.

Studerende erhverver dybtgående teoretiske og dybtgående case-studier inden for ledelse, iværksætteri og forretningsplanlægning.
Opiskelijat hankkivat syvällisiä teoreettisia ja syvällisiä tapaustutkimuksia johtamisen, yrittäjyyden ja liiketoiminnan suunnittelun aloilla.

Mange forskellige case-studier og undersøgelser er udført med forskellige grupper af mennesker og en ensartet tendens til resultater er fundet i hvert af disse tilfælde!
Monet eri case-kuvauksia ja tutkimuksia on saatu erilaisten ihmisryhmien, ja jatkuva suuntaus tulokset löytyneen näissä asioissa!

Eleverne bliver undervist i en pragmatisk måde med brug af simuleringsteknikker, up-to-date case-studier og den nødvendige teoretiske baggrund.
Opiskelijat opetetaan käytännöllisellä tavalla käyttämällä simulaatiotekniikat, ajan tasalla tapaustutkimuksia ja tarvittava teoreettinen tausta.

Gennem case-studier og case-simuleringer, vil de studerende tjener en LLM i Schweiz at deltage i hands-on læring, undersøge virkelige verdens problemer.
Kautta tapaustutkimuksia ja asia simulaatioita, opiskelijat ansaitsevat LLM Sveitsi osallistuu käytännön oppimisen, tutkimalla reaalimaailman asioita.

De indhentede data om jobkvaliteten vil i princippet være en kombination af den EU-dækkende arbejdsmiljøundersøgelse fra 1996 og case-studier fra udvalgte lande.
Työpaikkojen laatua koskevat tiedot saadaan Euroopan laajuisest työolotutkimuksesta vuodelta 1996 sekä eräitä maita koskevista tapaustutkimuksista.

Alle vores kurser bruger praktiske undervisningsmetoder, såsom case-studier, besøg på udstillinger og virksomheder, gæstetalere og diskussioner i klasserum.
Kaikki kurssimme käyttävät käytännön opetusmenetelmiä, kuten tapaustutkimuksia, vierailuja näyttelyihin ja yrityksiin, vierailevia puhujia ja luokkahuone keskusteluja.

Rapporten bygger på en undersøgelse af 200 virksomheder(såvel mindre som større i både denoffentlige og den private sektor) samt case-studier og interviews.
Tämä kertomus perustuu seurantatutkimukseen, jossa tutkittiin 200:aa yritystä(sekä pieniä ettäsuuria julkisen alan ja yksityisiä yrityksiä), tapaustutkimuksiin ja haastatteluihin.

For både økosystemer og arter leverer en række case-studier typiske eksempler og detaljerede informationer til illustration af de overordnede resultater.
Sekä ekosysteemien että lajien osalta muutamat tapauskohtaiset tutkimukset antavat tyypillisiä esimerkkejä ja yksityiskohtaisia tietoja kokonaistutkimustulosten kuvaamiseksi.

Desuden har eleverne et to ugers internationalt seminar, hvor de besøger nøglefirmaer og institutioner og arbejder med case-studier med et af vores partneruniversiteter.
Lisäksi opiskelijat saavat kahden täydellisen viikon kansainvälisen seminaarin, jossa he vierailevat avainyrityksissä ja-laitoksissa ja osallistuvat tapaustutkimuksiin yhdessä kumppanikorkeakoulustamme.[-].

I lyset af globaliseringens hast vil man også medtage case-studier fra andre dele af verden, herunder Sydafrika, Central- og Østeuropa, Asien og Australien/New Zealand.
Globaalistumisen seurauksena mukana on myös tutkimuksia muista maista kuten Etelä-Afrikasta, Keski- ja Itä-Euroopasta, Aasiasta sekä Australiasta ja Uudesta Seelannista.

Case-studier, projektarbejde, corporate besøg, gæstetalere og netværksarrangementer er integreret i de kurser, så du kan teste og løbende anvende, hvad du har lært i den virkelige verden med virksomheder og branchefolk.
Tapaustutkimuksia, projektityö, yritysvierailuja, luennoitsijoiden ja verkottumista tapahtumia on integroitu kursseja jonka avulla voit testata ja jatkuvasti sovelletaan, mitä olet oppinut todellisessa maailmassa yritysten ja alan ammattilaisia.

I løbet af de to måneder uploadede EPALEs nationale teams og brugerne mange inspirerende case-studier, artikler, rapporter og andre ressourcer om emnet.
Kesäkuukausien aikana kansalliset EPALE-tiimit ja yhteisö julkaisivat aiheesta useita innostavia tapausesimerkkejä, artikkeleita, raportteja ja muita tietolähteitä.

Du lærer via fordypende videomateriale og case-studier i det virkelige liv samt drager fordel af direkte og regelmæssig kommunikation med andre studerende og undervisere.
Opit ympäröivän videomateriaalin ja tosielämän tapaustutkimusten avulla, ja saat hyötyä suorasta ja säännöllisestä viestinnästä muiden opiskelijoiden ja luennoitsijoiden kanssa.

I denne artikel lærer du fordelene ved case study skriftligt, hvordan man finder og interviewer case-studier emner, og bedste praksis og tips til at skrive og fremme dine case studies.
Tässä artikkelissa opit tapaustutkimuksen kirjoittamisen hyödyt, tapaustutkimuksen aiheiden etsiminen ja haastattelu sekä parhaat käytännöt ja vinkit tapaustutkimusten kirjoittamiseen ja mainostamiseen.

Disse illustreres ved hjælp af case-studier og omfatter følgende: Støtte og engagement fra samtlige parter: Dette er afgørende for at opnå en følelse af ansvar og autoritet i hele organisationen.
Tapaustutkimusten avulla havainnollistettavien viiden perustekijän joukkoon kuuluvat: Kaikkien toimijoiden tuki ja sitoutuneisuus: Tämä on elintärkeää koko organisaation laajuisen luotettavuuden, vastuullisuuden ja arvostuksen kannalta.

Vores Uddannelseskampagne afslører case-studier fra hele sektoren, diskuterer hvilke produkter vi har til rådighed for en række formål og vores Design Team fortæller om de mest passende farvepaletter til uddannelsesdesign.
Opetusalan kampanjamme paljastaa tapaustutkimuksia eri puolilta alaa, keskustelee tuotteista, joita meillä on saatavilla eri käyttökohteisiin ja Muotoilutiimimme kertoo soveltuvimmista väripaleteista opetusalan muotoilussa.

I den anden fase(januar-juni 2007) fremlægges case-studier og strategier, arbejde på lokaliteterne efter validering og i overensstemmelse med et roadmap udfærdiget af CRES og meningsudveksling om de pågældende forhindringer.
Toisessa vaiheessa(tammikuusta kesäkuuhun 2007) esitellään tapauskertomuksia ja strategioita, työskennellään hyväksytyissä kohteissa CRES-keskuksen laatiman suunnitelman mukaan ja vaihdetaan mielipiteitä edellä mainituista kiistakohdista.

En interessant del af museet er om olie og Sortehavet, en let-læsning case-studie.
Mielenkiintoinen osa museon on kyse öljystä ja Mustanmeren, helppo käsittelyssä tapaustutkimuksen.

Vær et case-studie for dem, og dine chancer for at få et svar vil skyrocket!
Olkaa tapaustutkimus heille, ja mahdollisuutesi saada vastaus alkaa kiihkeästi!

Elektroniske signaturer for fintech: Case-studie.
Digitaaliset allekirjoitukset finanssiteknologiaan- tapaustutkimus.