Eksempler på brug af Checkkonto på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og hans checkkonto.
Suljin hänen shekkitilinsä.Hvordan at genindsætte din checkkonto.
Miten palauttaa pankkitililtäsi.Og brug checkkonto til sundhed.
Jeg har afstemt min checkkonto.
Minä täsmäytin shekkivihkoni.Havde OSA en checkkonto hos regeringen?
Du kan få dine betalinger automatisk trukket fra din opsparing eller checkkonto.
Voisit saada maksut vähennetään automaattisesti säästöjä tai tarkkailun huomioon.Det er hans checkkonto.
Tämä on hänen käyttötilinsä.En checkkonto er nyttig fra 10 år.
Tarkastustili on hyödyllinen kymmenen vuoden kuluttua.Jeg har åbnet en checkkonto til dig.
Avasin sekkitilin- sinun nimelläsi.Og min checkkonto, min opsparing og min aktiebeholdning.
Ja shekkitililleni ja säästötililleni ja osakesalkulleni.Ja… Der er en checkkonto med 2.
Niin, teillä on 2 200 dollarin sekkitili-.Opret en checkkonto for dine børn og overfør kvoten til kontoen.
Luo tarkka tili lapsillesi ja siirrä korvaus Hvis du leder efter nem oghyppig adgang til dine penge, kan en checkkonto være din bedste satsning.
Jos etsit helposti jausein pääsy rahaa, sekkitilin saattaa olla paras veto.Sådan åbnes en checkkonto gratis uden et depositum.
Miten avata sekkitilin ilmaiseksi ilman talletusta.Være omhyggelig med at ikke røre en fedtstoffer kat ellerde* ll sutte din checkkonto tør….
Olla varovainen koske rasvoja kissan tai he* llimevät oman tarkkailun tili kuivana….Hvis din checkkonto har$ 5000, så kan du bruge op til$ 5.000.
Jos tarkkailun huomioon on$ 5 voit viettää jopa$ 5000.Når en check er blevet aflyst, betyder det, atpengene er blevet trukket fra kontohavers checkkonto.
Kun siirto on peruutettu, se tarkoittaa,rahat on peräisin tilinomistajan tarkkailun huomioon.Få et certifikat for at åbne en checkkonto og give oplysninger til skattemyndigheden.
Åbne en checkkonto udpeget specielt til brug for din almindelige husholdning omkostninger.
Avaa tarkkailun tilille erityisesti käytettäväksi tavalliseen kodin kulut.På et tidligere tidspunkt i mit økonomiske liv,min primære fokus var på min checkkonto balance.
Varhaisemmassa vaiheessa minun taloudellinen elämässä,minun ensisijainen painopiste oli minun tarkkailun tilin saldo.Med en checkkonto, kan du skrive checks mod din saldo til at betale for varer eller tjenesteydelser.
Kanssa tarkkailun huomioon, voit kirjoittaa sekkejä saldoon maksaa tavaroista tai palveluista.Vælg en rigtig bank og har en lille buffer i stedet for konstant at checkkonto i netbanken eller kvittering fra ATM.
Valitse oikea pankki ja pieni puskuri sijasta jatkuvasti tarkkailun huomioon verkkopankissa tai kuitti ATM.Hun havde en checkkonto i First Savings Bank i Seattle- og en bankboks i Washington Trust-banken i Spokane.
Hänellä oli käyttötili First Savings Bankissa Seattlessa- sekä tallelokero Washington Trust-pankissa Spokanessa.Derefter satte et eller to automatiske regninger på kortet ogplanlægge automatiske betalinger fra din checkkonto at dække dem.
Sitten laittaa yksi tai kaksi automaattista laskut korttiin jaajoittaa automaattisen maksut pankkitililtäsi niiden kattamiseksi.Det er dit ansvar at holde din checkkonto opdateret, og at der er midler til rådighed.
Asiakkaan vastuulla on huolehtia, että hänen shekkitilinsä on ajan tasalla ja että sen varat ovat riittävät.Tilknyttede konti: For at bruge en online-konto, du normalt også brug for en mursten og mørtel bankkonto(næsten enhver checkkonto vil gøre).
Liittyy tilit: Voit käyttää online-tilin, sinun on yleensä myös tiili-ja laasti pankkitilin(lähes missä tahansa sekkitilin käy).Du kan ikke bruge en checkkonto, men den nyeste løsning på nogle software steder såsom TurboTax, giver dig mulighed for at få beløbet trukket fra din refusion, men prisen er næsten dobbelt hvad du ville betale, hvis du havde et kredit- eller betalingskort.
Et voi käyttää tarkkailun huomioon, mutta uusin vaihtoehto joitakin ohjelmia sivustot, kuten TurboTax, voit olla summa vähennetään palautusta, mutta hinta on lähes kaksinkertainen mitä maksaisi, jos sinulla on ollut luotto-tai pankkikortilla.Afhængigt af den konkrete forsikringsselskab kontrakt,kan tilbageførslen beløb straks fratrækkes agentens checkkonto, eller opført som et fradrag af fremtidig indtjening.
Riippuen erityisesti vakuutusyhtiön sopimus,takaisinperinnän määrä voidaan välittömästi vähentää asiamiehen tarkkailun huomioon, tai listattu vähennyksen tulevasta tuloksesta.Med en pengemarkedet konto, du generelt har brug for at indsætte$ 1.000 eller mere, men du har tendens til at tjene mere interesse, enddu ville gøre med en traditionel opsparing eller checkkonto.
Kanssa rahamarkkinoilla tilin, sinun yleensä tarvitse tallettaa$ vähintään 1000, mutta saavat tavallisesti enemmän kiinnostusta kuinne olisivat mitä perinteinen säästöjä tai tarkkailun huomioon.Vi kan acceptere bankkort, betalingskort[så længe de har VISA og også Mastercard LOGO DESIGN] ledning overførsler,eChecks[for dem, der har checkkonto i UK og også kun USA] Hovedsagelig vi kunne godkende nogen form for betalingsmetode, der tjener med PayPal.
Voimme hyväksyä pankkikortin, pankkikortit[niin kauan kuin ne ovat VISA ja Mastercard logon suunnittelu] johto siirtoja, eChecks[niille,jotka ovat tarkkailun huomioon Isossa-Britanniassa ja myös Yhdysvalloissa vain] Etenkin voisimme hyväksyä mitä tahansa maksutapaa, joka palvelee PayPal.
