Eksempler på brug af Computerrum på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Leverandør af: Gulve, computerrum|.
Toimittaja: Lattiat, tietokonehuoneiden|.Vi har et computerrum som ingen bruger.
Meillä on tietokoneluokka, jota ei käytetä.Virksomheder til: Gulve, computerrum.
Yritystä haulla: Lattiat, tietokonehuoneiden.BSMI har et computerrum til elever til at bruge hele dagen.
BSMI: llä on tietokonehuone opiskelijoille koko päivän ajan.Der er 24 klasseværelser,en studenter lounge og et computerrum.
Siellä on 24 luokkahuonetta,opiskelija-oleskelutila ja atk-laboratorio.Du vil også få 24 timers adgang til computerrum er udstyret med alle de nyeste software.
Sinulla on myös 24 tunnin pääsy mikroluokissa varustettu kaikki uusimmat tietokoneohjelmat.Studerende drager fordel af et fælles værelse,gratis wi-fi og et computerrum.
Opiskelijat hyötyvät yhteisestä huoneesta, ilmaisesta Wi-Fi:stä ja tietokonehuoneesta.Penny pusher arkadespil i 1971, et computerrum i USA udviklet verdens første"arcade".
Penny pusher arcade-peli Vuonna 1971 yhdysvaltalainen atk-laboratorio kehitti maailman ensimmäisen"arcade".Studerende faciliteter omfatter: gratis Wi-Fi internet,salgsautomater og et computerrum.
Opiskelijapalvelut ovat: ilmainen Wi-Fi-internetyhteys,myyntiautomaatit ja atk-huone.Informatik som undervisningsfag og computerrum som klasseværelser finder man jo allerede overalt i Europa.
Informatiikkaa oppiaineena ja tietokonehuoneita koululuokkina tapaa Euroopassa jo maassa kuin maassa.Universitetet huser en Microsoft Development Center ogandre forskellige fuldt udstyrede computerrum og laboratorier.
Yliopisto taloa Microsoft Development Center jamuita eri täysin varustettu tietokone huonetta ja labs.Vores moderne faciliteter inkluderer et bibliotek, computerrum og trådløst internet er tilgængeligt på hele campus.
Nykyaikaiset oleva kirjasto, tietokoneluokka ja langaton internetyhteys on käytettävissä koko kampuksen.Kvalitet studerende faciliteter omfatter: gratis Wi-Fi internet, automater,en iPad værelse og et computerrum for studerende.
Laadukkaat opiskelijapalvelut ovat: ilmainen Wi-Fi-internet, myyntiautomaatit,iPad-huone ja tietokonehuone.Linjer Sprog Downe House har faciliteter,der inkluderer et computerrum med gratis internetadgang, undervisningsmaterialer og en studenter lounge.
Lines Kielet Downe House tarjoaa tilat,joihin kuuluu tietokonehuone, jossa on ilmainen internetyhteys, oppimateriaalit ja opiskelija-lounge.I en alder af 12 år blev William Henry Gates III sendt på en privatskole,der rådede over noget dengang så sjældent som et computerrum.
William Henry Gates III lähetettiin 12-vuotiaana yksityiskouluun,jossa oli siihen aikaan kovin harvinainen tietokoneluokka.Akademiets atletiske baner, tennisbaner, gymnastiksal,motionscentret, computerrum og bibliotek er altid i brug.
Korkeakoulun urheilukentät, tenniskentät, kuntosali,liikuntakeskus, tietokoneet ja kirjasto ovat aina käytössä.Vores undervisningsfaciliteter er moderne og komfortable, fra auditorier og mødelokaler gennem laboratorier,studie værelser og computerrum.
Opetuksemme tilat ovat moderneja ja viihtyisiä, mistä auditoriota ja seminaarihuoneet kautta laboratoriot,tutkimus huonetta ja tietokone huonetta.I midten af campus finder du et rummeligt bibliotek med studie værelser, computerrum og åbne rum, hvor du kan læse eller slappe af.
Keskellä kampuksen löydät tilava kirjasto tutkimus huonetta, tietokone huonetta ja avoimia tiloja, joissa voit lukea tai rentoutua.Universitetet i Banja Luka har mange forskellige i størrelse og form amfiteater, klasseværelser, læseværelser og biblioteker,laboratorier og computerrum.
Yliopistossa Banja Luka on monia, erilaisia kooltaan ja muodoltaan amfiteattereista, luokkahuoneissa, lukusaliin ja kirjastot,laboratoriot ja tietokonehuoneissa.Der er også et særligt udpegede computerrum for online læring i kombination med et bibliotek størrelse multi-media stue tilbyder høj kvalitet film og lyd.
On myös erityisesti nimetty tietokonehuone verkko-oppimiseen, kirjasto sekä konferenssikokoinen multimediatila, joka tarjoaa laadukkaita elokuva- ja äänilaitteita.Der findes desuden et bibliotek med et udvalg af bøger og dagblade, et computerrum og en tv-stue for gæster.
Hostellissa on vieraiden käyttöön myös tietokonehuone, tv-lounge ja kirjasto, jossa on valikoima kirjoja ja päivän sanomalehtiä.UAB Language Barcelona har faciliteter,bl.a. et computerrum med gratis internetadgang, et bibliotek, en studenter lounge og en bar/restaurant i stueetagen.
UAB Languages Barcelona-hotellissa on tilat,joihin kuuluu tietokonehuone, jossa on ilmainen internetyhteys, kirjasto, opiskelija-lounge ja baari/ ravintola pohjakerroksessa.Business klasser finder sted i Owen G Glenn Building, en state-of-the-art anlæg, der indeholder auditorier,case værelser, computerrum og studere værelser.
Business luokat tapahtuu Owen G Glenn Building, state-of-the-art järjestely, joka sisältää luentosalit,tapauksessa huoneita, mikroluokat ja tutkimus huonetta.Muligheden for at udvide funktionaliteten(du kan altid tilføje et computerrum, karaoke, tilbyde brætspil, arrangere fuldgyldige filmvisninger på storskærmen).
Mahdollisuus laajentaa toimintoja(voit aina lisätä tietokoneen huone, karaoke, tarjota lautapelejä, järjestää täysimittaiset elokuvaesitykset suurella näytöllä).Vi tilbyder vores elever de bedste ressourcer og faciliteter til at sætte dem i stand til at færdiggøre deres uddannelse(laboratorier, tandklinik, dyrehospital,gård, computerrum, bibliotek…).
Laitteet Tarjoamme opiskelijoille parhaat resurssit ja tilat, jotta ne voivat täydentää koulutustaan(laboratoriot, hammashoitola, eläinlääkärin sairaala,maatila, tietokone huonetta, kirjasto…).Campus sprogskole har klasseværelser er udstyret med moderne undervisning udstyr, hvor to computerrum og et sprog lab klasseværelse inden Toscanas mest innovative.
Campus kielikoulu on luokkahuoneissa varustettu nykyaikaisilla opetus-laitteet, jossa kaksi tietokonetta huonetta ja kielistudio luokkahuoneen sisällä Toscanan innovatiivisimpia.Med klasseværelser med multimedie, bibliotek, udstyr og computerrum og computergrafik, områder af særlig adgang og andre faciliteter garanteret lærere og elever, og produktion af materialer, er vi i stand til at tilbyde dig den bedste benchmark af markedet!
Luokkahuoneita multimedia, kirjasto, ja atk labs ja tietokonegrafiikan, Erityisosaamisalueinani pääsy ja muut toiminnot taatusti opettajien ja opiskelijoiden, ja materiaalin tuottaminen, voimme tarjota sinulle parhaan vertailukohdan markkinoille!FACILITETER: en af de største juridiske biblioteker i Polen med state-of-the-art udstyr, auditorier,undervisningslokaler, computerrum og et studie værelse med adgang til internet og databaser[-].
TILAT: yksi suurimmista lain kirjastojen Puolan state-of-the-art laitteet, luentosalit,luokkahuoneet, atk labs ja työhuone pääsy Internetiin ja tietokantoihin[-].Vores pensum er tilpasset nutidige betingelser for flådens drift på grund af moderne undervisningsmaterialer, herunder Nawigator XXI- en perfekt udstyret undervisning og forskning fartøj, laboratorier og specialiserede arbejdsrum, simulatorer, motorer, styretøj cockpits,digitale kort og moderne computerrum.
Meidän opetussuunnitelmien on säädetty nykyajan olosuhteet laivaston toiminnan vuoksi nykyaikaisen opetusmateriaalin, mukaan lukien Nawigator XXI- täydellisesti varustettu opetuksen ja tutkimuksen alus, laboratorioita ja asiantuntija työhuoneita, simulaattorit, moottorit, ohjaus ohjaamot,digitaalisia karttoja, ja modernin tietokoneen huoneita.Collegeet har yderst udstyrede klasseværelser, et foredragsteater,et bibliotek, et computerrum, fællesrum, vinterhave, et selvbetjeningscenter, en café og gratis trådløs internetadgang.
Collegessa on upeasti varustetut luokkahuoneet, luentoteknologia,kirjasto, atk-huone, yhteiset huoneet, konservatorit, oma sisäänpääsykeskus, kahvila ja ilmainen Wi-Fi-yhteys.
