Hvad Betyder COOPERATION på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• cooperation
• yhteistyön

Eksempler på brug af Cooperation på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nordiske forskningsperspektiver på arbejdsmiljø| Nordic cooperation.
Hyviä oikoteitä| Nordic cooperation.

Bandlab er en fan af musik og skabelse, cooperation and the exchange of… Gratis.
Bandlab on fani musiikkia ja luomisen, cooperation and the exchange of… Vapaa.

Velkommen venner fra hele verden kommer for at besøge, give vejledning og diskutere cooperation.
Tervetuloa ystäviä eri puolilta maailmaa tulevat käymään, antaa ohjeita ja keskustella cooperation.

HTML: 2112 samarbejde 1(2112 Cooperation 1) Tag aldrig fingeren fra aftrækkeren!
HTML: 2112 yhteistyö 1(2112 Cooperation 1) Älä koskaan ota sormi pois laukaista!

En kandidatuddannelse i International Cooperation Policy.
Master of Science in International yhteistyön Policy.

Organization of Islamic Cooperation(OIC) består i dag af 57 muslimske stater.
Organization of Islamic cooperation(OIC) koostuu 57 islaminuskoisesta jäsenvaltiosta.

Det var hovedkonklusionen blandt nøglepersoner på handicapområdet på seminariet A Region for All- Cooperation on Disability.
Tämä oli vammaisalan avainhenkilöiden keskeinen päätelmä seminaarissa”A Region for All- Cooperation on Disability”.

HTML: 2112 Samarbejde- kapitel 3(2112 Cooperation- Chapter 3) Tilbage til kanonerne, gutter!
HTML: 2112 Yhteistyö- 3 luku(2112 Cooperation- Chapter 3) Palaa aseet, pojat!

Sammenslutningen af grænseområder i Europa(AEBR) har med Kommissionens hjælp netop udgivet en"Practical guide to crossborder cooperation".
Eurooppalaisten raja-alueiden yhdistys(ARFE) on juuri komission ansiosta kustantanut asiakirjan"Practical guide to cross-border cooperation".

HTML: 2112 Samarbejde- Kapitel 4(2112 Cooperation- Chapter 4) Stopper ikke skyde, dudes!
HTML: 2112 Yhteistyö- 4 luku(2112 Cooperation- Chapter 4) Älä lopeta ammunta, dudes!

December 2017 besluttede den Europæiske Unions Råd at oprette et permanent, struktureret samarbejde på forsvarsområdet(Permanent Structured Cooperation- PESCO).
EU: n neuvosto päätti perustaa hankkeen puolustusalan pysyvästä rakenteellisesta yhteistyöstä(Permanent Structured Cooperation- PESCO).

OECD(Organization for Economic Cooperation and Development) er en organisation for økonomisk samarbejde og udvikling.
OECD(Organisation for Economic Cooperation and Development) on taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö.

Der skal pustes mere liv i de personlige relationer mellem medlemmerne af hhv. BCNET(Business Cooperation Network) og BRE(Kontoret for virksomhedssamarbejde).
PO XXIII on perustanut työohjelman vauhdittaakseen BCNETverkoston(Business Cooperation Network) ja BREverkoston(Bureau de Rapprochement des Entreprises)jäsenten välisiä suhteita henkilötasolla.

HTML: 2112 Samarbejde- Kapitel 5(2112 Cooperation- Chapter 5) Her kommer kapitel 5 i 3D action shooter spil-serien'2112 Samarbejde".
HTML: 2112 Yhteistyö- luku 5(2112 Cooperation- Chapter 5) Tässä tulee 5 luvun 3D ammuskelupeli sarja'2112 Yhteistyö".

Gratis(kun på engelsk)(se adressen i det indrammede felt på s. 1 i dette tillæg). Fra samme adresse fås også gratis(kun på engelsk): Advantages of the Single Market and Baltic Sea cooperation.
Maksutta, vain englanniksi(katso tämän liitteen sivun 1 laatikossa oleva osoite). Samasta osoitteesta maksutta, vain englanniksi: Advantages of the Single Market and Baltic Sea cooperation.

EIC samarbejder meget aktivt med BCNet(Business Cooperation Network) og BRE(Kontoret for virksomhedssamarbejde).
Euro Info Centret ovat aktiivisessa yhteistyössä BCNet: in(Business Cooperation Network) ja BRE: n(Bureau de rapprochement des entreprises) kanssa.

BC-net(business cooperation network) skaber elektronisk kontakt mellem næsten 400»virksomhedskonsulenter«, fordelt over hele EU og i resten af verden.
BC-NET(Business Cooperation Network) on tietoverkko, jonka avulla lähes 400 Euroopan unionin alueella ja koko maailmassa toi mivaa yritysneuvojaa voi olla yhteydessä toisiinsa.

April 2014 fra Kommissionens tjenestegrene, en værktøjskasse med titlen"A rights-based approach, encompassing all human rights for EU development Cooperation" (SWD(2014)0152).
Huhtikuuta 2014 annetun kaikki ihmisoikeudet käsittävää oikeusperusteista lähestymistapaa koskevan komission yksiköiden valmisteluasiakirjan”A right-based approach, encompassing all human rights for EU development cooperation”(SWD(2014)0152).

Han var en af grundlæggerne af Academic Cooperation Association i Bruxelles og har ved flere lejligheder fungeret som dens næstformand.
Bode kuului Brysselissä toimivan Academic Cooperation Associationin perustajiin ja toimi useaan otteeseen sen varajohtajana.

Der henviser til baggrundsdokumentet fra det luxembourgske formandskab for Rådet"Looking back on 25 years of Interreg and preparing the future of territorial cooperation".
Ottaa huomioon puheenjohtajavaltio Luxemburgin laatiman Interregin tähänastista toimintaa ja alueellisen yhteistyön tulevaisuutta käsittelevän tausta-asiakirjan”Looking back on 25 years of Interreg and preparing the future of territorial cooperation”.

Evaluation of the European Commission's Cooperation with Ukraine«, evaluering foretaget for Europa-Kommissionen af ADE(Analysis for Economic Decisions), december 2010.
Evaluation of the European Commission's Cooperation with Ukraine”, Euroopan komission tilaama arviointi, josta vastasi ADE-yritys(Analysis for Economic Decisions), joulukuu 2010.

Imidlertid var samarbejdet fordelt på en række forskellige programmer, bl.a. jeg plukker blot et enkelt ud- programmet INTAS, International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the new Independent States of the former Soviet Union.
Yhteistyö oli tosin jakautunut useisiin ohjelmiin, joukossa INTAS, International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the new Independent States of the former Soviet Union yhden esimerkin mainitakseni.

Organization for Economic Cooperation and Development(OECD) beregner det gennemsnitlige antal timer, der arbejdes i forskellige lande per år og sammenligner udviklingen over tid.
Organization for Economic Cooperation and Development-järjestö(OECD) tarkkailee tietoja eri maiden vuosittaisista työtunneista, jotta voi seurata kehitystä pidemmällä aikavälillä.

OECD: Den i 1961 oprettede Organisation for Økonomisk Samarbejde og Udvikling(Organization for Economic Cooperation and Development) er en organisation for mellemstatsligt samarbejde mellem industrilande med markedsøkonomi.
(358) OECD: Vuonna 1961 perustettu taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö(Organization for Economic Cooperation and Development) on teollistuneiden markkinatalousmaiden välisen yhteistyön järjestö.

International Cooperation and Development Commissioner Neven Mimica annoncerede på 5 december EU's ekstra bidrag på € 100 millioner for at supplere det globale partnerskab for uddannelse.
Kansainvälisen yhteistyön ja kehityksen komissaari Neven Mimica ilmoitti 5-joulukuussa EU: n lisäosastosta 100 miljoonaa euroa Global Competitiveness for Education-ohjelman täydentämiseksi.

Benin er medlem i FN, den Afrikanske union, den Islamiske konferenceorganisation, South Atlantic Peace and Cooperation Zone, La Francophonie, Sahel-Sahara-fællesskabet, African Petroleum Producers Association og Niger Basin Authority.
Benin on jäsenenä YK, Afrikkalainen unionin, Islamilainen yhteistyöjärjestö, Etelä-Atlantin rauhan ja yhteistyön vyöhyke, ranskankielisten, yhteisöön Sahelin ja Saharan valtioiden Afrikkalainen Petroleum Producers Association ja Niger altaan viranomainen.

Programmet INTERACT- INTERREG Animation, Cooperation and Transfer(animering, samarbejde og overførsel)- tager sigte på de institutioner og øvrige relevante parter, der er ansvarlige for at forvalte og afvikle programmerne om europæisk territorialt samarbejde.
INTERACT-ohjelma(INTERREG Animation, Cooperation and Transfer) on tarkoitettu instituutioille ja sidosryhmille, jotka vastaavat eurooppalaisten alueellisten yhteistyöohjelmien hallinnasta ja toteuttamisesta.

Projektet vil sammen med medlemsstaterne også udgive en håndbog med henstillinger om bedste praksis i brugen af CISE på baggrund af erfaringerne fra eksisterende systemer og pilotprojekter som f. eks. MARSUNO, Bluemassmed og Cooperation.
Komissio myös laatii yhdessä jäsenvaltioiden kanssa käsikirjan suosituksista yhteisen tietojenvaihtoympäristön soveltamisen parhaiksi toimintatavoiksi perustuen kokemuksiin, joita on saatu nykyisistä järjestelmistä ja pilottihankkeista, kuten MARSUNO, Bluemassmed ja Cooperation.

Under et officielt besøg i Tanzania underskrev International Cooperation and Development Commissioner Neven Mimica(billedet) et € 50 million program til støtte for landdistrikternes elektrificering i landet.
Virallinen vierailu Tansaniassa kansainvälisen yhteistyön ja kehityksen komissaari Neven Mimica(kuvassa) allekirjoitti € 50 miljoonan ohjelman maaseudun sähköistämisen tukemiseksi maassa.

Det sendes gratis til organisationer, foreninger, faggrupper, korresponderende medlemmer af Kontoret for Virksomhedssamarbejde(BRE), til medlemmerne af BC-Net(Business Cooperation Network), til Euro Info Centres og til SMV-ledere, som udtrykker ønske om at modtage det.
Se lähetetään ilmaiseksi organisaatioille, järjestöille, ammatillisille ryhmittymille, BREvastaaville(Bureau de Rapprochement des Entreprises), BCNetin(Business Cooperation Network) jäsenille, Euroneuvontakeskuksille ja sen kirjallisesti tilanneille PKyritysten johtajille.

Hvordan man bruger "cooperation" i en Dansk sætning

Kontrolleret frigivelse af lægemiddelstofferForsinket ordre wellbutrin VG mg cooperation of their ribose direkte ud i vandmiljøet.

Cooperation based upon confidence, straightforward communication and clear objectives gives job satisfaction and good colleagues.

It has been and still is an inspirational cooperation.

Ilulissat: Peace, Scientific Cooperation and Hans Island. / Jacobsen, Marc.

OECD står for Organisation for Economic Cooperation and Development og er en økonomisk samarbejdsorganisation, overvejende domineret af vestlige industrilande.

Engagement matters to us, therefore we offer a work environment where cooperation and respect are the top priorities.

McDonnell Douglas Warranty Card This email was sent internally in the McDonnell Douglas fighter aircraft cooperation a few years ago.

MPG - Master of Public Governance, Copenhagen Business School - in cooperation with Department of Political Science University of Copenhagen Post.

Thank you for your cooperation række forstyrrelser og smerter hos - приказ каким-то образом затерялся.

NYU Journal of Law & Business OECD Organization for Economic Cooperation and Development Or.L.Rev.

Hvordan man bruger "yhteistyön, cooperation" i en Finsk sætning

Muuttoprosessin onnistuminen perustuu osapuolten yhteistyön toimivuuteen.

epidemics executive assistance information interagency cooperation

Nyt aloitamme yhteistyön myös Postin kanssa.

Ensi syksynä yhteistyön merkitys varmasti korostuu.

North Atlantic Treaty Organization-Gulf Cooperation Council.2.

Myös Taitotalossa ollaan tyytyväisiä yhteistyön jatkumisesta.

Barents yhteistyön puitteissa alkoi matkailun kehitys.

Organization for Economic Cooperation and Development.

Kaupunkikuva säilyy rakennusten omistajien yhteistyön tuloksena.

Perussuomalaiset vaativat viranomaisten välisen yhteistyön parantamista.