Eksempler på brug af Cop på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Beverly Hills Cop.
Cop that's i fryseren?
Se kyttä pakastimessa?Må ikke ramt cop bilen.
Sørg for at du cop denne cd og grave i teksterne.
Varmista, että poliisi tämän CD ja kaivaa lyrics.Var det en virkelig cop?!
Oliko se oikea poliisi?Læderjakke kvinde cop. Brand Tiffosi.
Nahkatakki nainen poliisi. Brand Tiffosi.Altså ligesom Beverly Hills Cop.
Kuten Beverly Hills kyttä.Kuglen kaldes en"cop killer".
Tällaista luotia sanotaan cop killeriksi.Santa Monica Cop er mit Eddie Murphy-øjeblik lige nu!
Santa Monican kyttä on kuin olisin Eddie Murphy!Vi indspiller filmen Cop Land.
Kuvaamme elokuvaa Cop Land.Beverly Hills Cop 4 tilbage på sporet.
Beverly Hills kyttä 4 on jälleen suunnitteilla.I USA og England kaldes det"suicide by cop".
Ulkomailla tälläinen tunnetaan nimellä"suicide by cop".Sådan fjernes KeepCop Hold Cop fjernelse guide.
Miten poistaa KeepCop Pidä Cop poistaminen opas.God Cop": Kriminaliteten har lige fået en ny værste ven"?
God Cop'- rikos sai uuden pahimman kaverin."?Så det er en form for'good cop/bad cop'?
Yksi uusista kappaleista on nimeltään"Good I tilfælde af at du er cop du er nødt til at fortsætte ned på kriminelle.
Siinä tapauksessa, että olet poliisi, sinun täytyy jatkaa alas rikollisia.Internt betegner man det med et engelsk begreb;'suicide by cop'.
Ulkomailla tälläinen tunnetaan nimellä"suicide by cop".Du må være"good cop", og så er han"bad cop".
Sinä olet hyvä poliisi, jolloin hän on paha poliisi.Hans første filmoptræden var en hurtig cameooptræden som en hotel-ansat i Eddie Murphyfilmen Beverly Hills Cop fra 1984.
Aikaisin elokuva oli lyhyen cameo naismainen hotel työntekijänä 1984 Eddie Murphy elokuva Beverly Hills Cop.Patrulje rundt i byen med dine cop bil Pursuit forbrydere, inden du tid er færdig.
Partioida ympäri kaupunkia teidän poliisi auton pursui rikolliset ennen aika on päättynyt.Jeg har også navngivet en gade i detkommende Need for Speed: Payback, så hold øje med"Good Cop Canyon", når du suser forbi.
Nimesin myös yhden kadun tulevassa Need for Speed Paybackissa,joten kannattaa pitää Good Cop Canyonia silmällä kaahailun aikana.NYC er‘kannibal cop' tilbage i dating spillet, siger kvinder er sultne til dato ham.
NYC: n“”kannibaali poliisi”” takaisin dating peli, sanoo naiset kaipaavat mennessä häntä.Kilder har fortalt både HollywoodLife og Gossip Cop, at de nye forhold rygter er grundløse.
Lähteet ovat kertoneet molemmat HollywoodLife ja Gossip Cop että uusi suhde huhut ovat perusteettomia.En fuldt udstyret snackbar" var Kylies efterspørgsel, mens Khloe bad om et"karbad egnet til undervandsfødsel" som Gossip Cop bekræfter.
Täysin varusteltu snackbaari" oli Kylie'n kysyntä, kun taas Khloe pyysi"vedenalaisen syntymäkelpoisen amme", kuten Gossip Cop vahvistaa.Jimmy er desværre ikke meget heldig ogfanget af blodtørstige Cop hævn, og historien tager en uventet drejning hurtigt.
Valitettavasti Jimmy ei ole erittäin onnekas javangiksi verenhimoinen Cop kosto, ja tarina tapahtuu yllättävä käänne nopeasti.Lethal Weapon", som filmene hedder på amerikansk, handler om to politifolk,der indtager rollerne som henholdsvis'good cop' og'crazy good cop'.
Lethal Weapon kertoo kahdesta HTML: kysser COP(Kissing Cop) Efter hendes kæreste tilbage til et fremmed land hun ansøgte om et job hos det lokale politi, men pludselig kom han tilbage til hende!
HTML: suutelee COP(Kissing Cop) Kun hänen poikaystävänsä jättää ulkomaille hän hakitöihinpaikalliseen poliisiin, mutta yhtäkkiä hän tuli hakemaan häntä!Tænk"klassiske karaoke," tænke"gruppe sangen"(Earl skal dø er en stor cop ud for en gruppe af piger- især hvis de har haft nok drikkevarer skal have for meget sjov) eller tror"blues.
Think"klassinen karaoke," ajatella"ryhmä laulu"(Earl on kuoltava on suuri poliisi ulos ryhmä tyttöjä- varsinkin jos heillä on ollut tarpeeksi juomia voidaan ottaa liian hauskaa) tai ajatella"blues.CoP 17 opfordrer desuden til at mærke»hele stødtænder af alle størrelser og udskårne stykker heraf, der både er mindst 20 cm lange og vejer mindst 1 kg«.
CoP 17 kannustetaan merkitsemään kaikenkokoiset kokonaiset syöksyhampaat sekä norsunluusta leikatut palat, jotka ovat vähintään 20 cm: n pituisia ja painavat vähintään yhden kilogramman.Sleeping Dogs katapulter spillere til den rolle undercover cop Wei Shen, til opgave at tage ned en af verdens mest frygtindgydende kriminelle organisationer indefra Hong Kong triader.
Sleeping Dogs sinkoaa pelaajat rooliin undercover poliisi Wei Shen, tehtävänä on ottaa alas yksi maailman pelottavimmalle rikollisjärjestöjen sisäpuolelta Hongkongin Triadit.
