Eksempler på brug af Corbusier på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ville Le Corbusier fælde en tåre.
Le Corbusierilla tulisi itku.Byplanlægger og arkitekt Le Corbusier.
Le Corbusier var der for at lære!
Le Corbusier oli siellä oppia!Disse halv-trin gjorde det samme Le Corbusier.
Nämä puoli-askel teki saman Le Corbusier.Le Corbusier brugte naturlige pigmenter.
Le Corbusier käytti luonnonvärejä.I 1917 flyttede Le Corbusier til Paris.
Villa Savoyessa Le Corbusier käytti näitä kaikkia.Grundlæggende nuancer fliser linje Le Corbusier….
Perusvärisävyä laatat linja Le Corbusier….Le Corbusier Praktisk vejledning om brugen af farver.
Le Corbusier Käytännön ohjeita värien käyttö.Inspireret af den schweiziske arkitekt Le Corbusier.
Huonekalut on suunnitellut sveitsiläinen arkkitehti Le Corbusier.Le Corbusier på en schweizisk 10 franks-pengeseddel.
Le Corbusier vuonna 1997 julkaistussa Sveitsin 10 frangin setelissä.Kapel bygget af den schweiziske arkitekt Le Corbusier i 1955.
Arkkitehti Le Corbusierin suunnittelema kappeli valmistui vuonna 1955.I 1936 mødte Niemeyer Le Corbusier, som fik en stærk indflydelse på ham og også blev hans lærer.
Vuonna 1936 Niemeyer tapasi Le Corbusier'n, jolta hän sai vahvoja vaikutteita ja josta tuli hänen opettajansa.De var inspirerede af funktionalismen, modernismen og den franske arkitekt Le Corbusier.
Calatravaa inspiroivat ranskalaisen arkkitehdin Le Corbusier'n työt.Le Corbusier(1887-1965) var en berømt arkitekt fra Schweiz, hvis rigtige navn var Charles Édouard Jeanneret.
Le Corbusier on sveitsiläissyntyinen arkkitehti(1887- 1965), jonka oikea nimi oli Charles-Edouard Jeanneret.Det er tegnet af Charles-Edouard Jeanneret kendt som Le Corbusier.
Heidän joukossaan oli mm. Charles-Edouard Jeanneret, joka tunnettiin myöhemmin Le Corbusier'na.Charles Edouard Jeanneret kendt som Le Corbusier, blev født i Schweiz i 1887, og han døde i Sydfrankrig i 1965.
Charles-Edouard Jeanneret jota kutsuttiin nimellä Le Corbusier syntyi Sveitsissä 1887 ja kuoli Ranskassa 1965.Gigacer lancerer en kollektion af fliser,skabt i overensstemmelse med"arkitektoniske polykromi" Le Corbusier.
Gigacer lanseeraa kokoelma laatat,luotu mukaisesti"arkkitehtoninen polychromy" Le Corbusier.Charles Édouard Jeanneret(1887-1965),kendt som Le Corbusier, var en arkitekt, Urbanist, kunstner og designer.
Charles Édouard Jeanneret(1887-1965),tunnettu Le Corbusierina, oli arkkitehti, urbanisti, taiteilija ja muotoilija.Dette lyse, hvælvede rum er stadig dekoreret med sine personlige ejendele;en godbid for Le Corbusier aficionados.
Tämä valoisa, holvattu tila on edelleen sisustettu omilla tavaroillaan;Le Corbusierin harrastajille.Disclosure Chandigarh: Le Corbusier byen nu automatisk port med fjernbetjening åbning: de mange forskellige designs.
Lt;< Disclosure Chandigarh: Le Corbusier kaupunki nyt automaattinen portti kauko-aukko: erilaisia malleja>>Array forener skandinavisk og fransk designklasse og leder tankerne mod både Arne Jacobsen og Le Corbusier.
Array yhdistää skandinaavisia ja ranskalaisia designklassikoita, Le Corbusieria ja Arne Jakobsenia mukaillen.Desuden, schweizisk nationalmuseum,Center Le Corbusier og Rietberg Museum er nogle andre bemærkelsesværdige museer i byen.
Lisäksi Sveitsin kansallismuseo,Centre Le Corbusier ja Rietberg museo ovat muita merkittäviä museoiden kaupunki.Senest ved skibets punkt til accepteret international praksis monolitisk boligkomplekser lagt stor arkitekt Le Corbusier.
Viimeistään silloin kohtaa kansainvälisen käytännön monoliittinen asuinalueet laittaa suuri arkkitehti Le Corbusier.Le Corbusier formede tre principper for de fysiologiske og psykologiske effekter af farver på beskueren: Farve modificerer lokalet.
Le Corbusier muodosti kolme periaatetta värien fysiologisille ja psykologisille vaikutuksille katsojassa: Väri muokkaa tilaa.De var uddannet på Bauhausskolen med lærere som Mies van der Rohe,Hannes Meyer og Le Corbusier.
Arkkitehdit olivat opiskelleet Saksan Bauhaus-koulussa, jossa heitä olivat opettaneet esimerkiksi Mies van der Rohe,Hannes Meyer ja Le Corbusier.Næsten 30 år senere, kreerede Le Corbusier 20 nye stemninger, i stærkere og mere dynamiske basistoner til hans 1959 kollektion.
Lähes 30 vuotta myöhemmin Le Corbusier kehitti vuoden 1959 kokoelmaansa kaikkiaan 20 uutta tunnetta voimakkaammin ja dynaamisemmin perusvärein.Italiensk producent Gigacer præsenterer en samling af fliser,fuldt ud lever op kanonerne af"arkitektonisk polykromi" Le Corbusier.
Italialainen yritys valmistaa Gigacer esittelee kokoelman laatat,täyttää täysin kanuunoilla"arkkitehtoninen polychromy" Le Corbusier.I hans første tema udviklede Le Corbusier tolv stemninger med repræsentative navne såsom rum, himmel, fløjl og sand.
Ensimmäisissä kehittämissään värinäppäimistöissä Le Corbusier kehitti kaksitoista tunnetta, joita edustivat sellaiset aiheet kuten avaruus, taivas, sametti ja hiekka.Siden 1963 har han tegnet bygninger inspireret af tidligere mestre som Mies van der Rohe og Le Corbusier.
Vuodesta 1963 lähtien hän on piirtänyt rakennuksia, joihin hän on saanut inspiraation Miles van der Rohen ja Le Corbusierin kaltaisten varhaisempien suuruuksien töistä.L-1 jubilæumsfarver er blevet valgt fra velour(fløjl) farvetemaet,som Le Corbusier betragter som særligt velegnet til kontormiljøer.
L-1-valaisinmalliston juhlavuoden värit on valittu samettisävyjen kartasta,jonka Le Corbusier suunnitteli erityisesti toimistoympäristöön sopivaksi.
