Hvad Betyder DÅRLIGT SYN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• huono näkö
• heikko näkö
• huonon näön
• huono näkökyky
• huono näköaisti

Eksempler på brug af Dårligt syn på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tom har et dårligt syn.
Tomilla on huono näkö.

Dårligt syn- blåbær, en almindelig sandhed.
Huono näkö- mustikat, yleinen totuus.

Du må have dårligt syn.
Sinulla on varmasti huono näkö.

Rette dårligt syn(briller).
Huono näkö(esim. sopimattomat silmälasit).

Hummer har et dårligt syn.
Hamsterilla on huono näköaisti.

Heldigvis kan dårligt syn korrigeres ved at bære kontaktlinser.
Onneksi huono näkö voidaan korjata piilolinssejä.

Personer med meget dårligt syn.
Huonon näön omaavat ihmiset.

Mange af dem, der lider dårligt syn, tænke over, hvordan at reparere den.
Monet niistä, jotka kärsivät huono näkö, miettiä miten korjata se.

Kaos har nemlig et ekstremt dårligt syn.
Gnuilla nimittäin on todella huono näköaisti.

Hvem sagde, at dårligt syn kan forstyrre oprettelsen af fashionable og stilfulde billede?
Kuka sanoi, että huono näkö voi häiritä luomiseen muodikas ja tyylikäs kuva?

Kategori"D" eller"Jeg har dårligt syn, ikke tage hæren».
Luokka"D" tai"Minulla on huono näkö, älä ota armeija».

De kan kurere en værtskrop for mange fysiske fejl. Deriblandt dårligt syn.
Ne voivat parantaa lähes mitä tahansa, myös huonon näön.

Dybtliggende øjne, dårligt syn, kødfuld næse.
Syvälle painuneet silmät, huono näkö, lihakas nenä.

De biller har lange følehorn hvilket betyder de har dårligt syn.
Noilla kuoriaisilla oli pitkät tuntosarvet,- mikä tarkoittaa heillä olevan huono näkö.

Af dem har over 124 millioner dårligt syn, og 37 millioner er blinde.
Heistä 245 miljoonalla on heikko näkökyky ja 39 miljoonaa on sokeita.

Celler, såsom stof store nok, så det er let at betjene kunsthåndværkere, der har dårligt syn.
Solut, kangas riittävän suuri, joten se on helppo käyttää craftswomen, joilla on huono näkö.

Hvem sagde, at dårligt syn kan forhindre oprettelsen af et fashionabelt og stilfuldt billede?
Kuka sanoi, että heikko näkö voi estää muodikkaan ja tyylikkään kuvan luomisen?

Sløret syn, indsnævring hans hjørne, dårligt syn i skumringen;
Näön hämärtyminen, kapenee hänen nurkassa, huono näkö iltahämärässä;

Et dårligt syn betyder ikke kun, at man risikerer at ramme bolden forkert eller fejlbedømme målstregen.
Huono näkökyky ei tarkoita pelkästään sitä, ettei osu palloon tai näkee maaliviivan väärin.

Samsung Galaxy Note 8 er den perfekte telefon for folk med meget store hænder eller dårligt syn.
Samsung Galaxy Note8 on loistava puhelin käyttäjälle, joilla on suuret kädet tai heikko näkö.

Han var svækket af sukkersyge, havde dårligt syn og måtte holde sengen nogle dage.
Hän oli heikentynyt sokeritaudin takia, hänellä oli huono näkö ja hänen täytyi pysyä sängyssä muutamia päiviä.

Dette gør den stærkere øjet at udvikle gode visioner, mens de svagere øjet har dårligt syn.
Näin vahvempi silmä kehittää hyvä näkö, kun taas heikompi silmä on heikko näkö.

Dårligt syn afholder mennesker fra at nå deres potentiale og leve hele og uafhængige liv.
Heikko näkökyky estää ihmisiä saavuttamasta todellista potentiaaliaan ja elämästä täyttä, itsenäistä elämää.

Lægen bør vide om historien om medicinske problemer, herunder allergier, søvnforstyrrelser, dårligt syn, kroniske øreinfektioner.
Lääkäri pitäisi tietää historiasta lääketieteellisiä ongelmia, kuten allergioita, unihäiriöitä, huono näkö, krooniset korvatulehdukset.

Dårligt syn- det er det problem, at hver dag vinder mere momentum blandt indbyggerne i planeten.
Huono näkö- tämä on ongelma, että joka päivä on saamassa lisää vauhtia asukkaiden keskuudessa planeetan.

Nogle tinnitus behandling medikamenterne viste sig for at være meget effektive, men bivirkninger er muligt, dårligt syn, tørhed i munden og osv.
Jotkut tinnitus hoito lääkehoito on osoittautunut olevan erittäin tehokas, mutta haittavaikutukset ovat mahdollisia, kuten huono näkö, kuiviin suussa ja jne.

Dårligt syn forringer vores livskvalitet og kan endda være til fare, f. eks. i trafikken eller på arbejdet.
Huono näkökyky vaikuttaa elämänlaatuun ja voi olla myös vaaratekijä, esimerkiksi liikenteessä tai työpaikalla.

Blandt de mange multivitaminer, der fremstilles af den farmaceutiske industri, vitaminer indtager en værdig plads"Undevit", som er ordineret til hypovitaminose, fysisk og psykisk udmattelse, dårligt syn, efter alvorlig sygdom og operationer.
Monista multivitamins valmistama lääketeollisuuden, vitamiinit miehittää arvoinen paikka"Undevit", joka on määrätty vitamiinin puute, fyysinen ja henkinen uupumus, huono näkö, kun vakava sairaus ja toimintaa.

Men på trods af dårligt syn, han dværge aldrig mister deres vagt og sande kvaliteter kan vare dig op til en moden alder.
Mutta huolimatta huono näkö, hän kääpiöt eivät koskaan menetä vartija ja totta ominaisuuksia voi kestää teitä jopa vanhaksi.

Hvordan man bruger "dårligt syn" i en Dansk sætning

Tænker tit på at vi her i området må have meget dårligt syn når der er behov for så mange optikere - men butikkerne står da ikke.

Har man et dårligt syn, kan det føre til længere reaktionstid og nedsat opmærksomhed.

Og piger det har intet med det frække at gøre, selom det ikke er noget dårligt syn med en god r..

Mest gode ting, så man ikke får sådan et dårligt syn.

Fagfolk - informationer rettet til den store tandproblemer, dårligt syn, depression.

Derudover har de normalt også et mere dårligt syn.

Læsebriller til langsynede i flotte design Der er mange danskere med dårligt syn, og en af de typer hjælpemidler, man finder hos Harald Nyborg, er læsebriller.

Hvis du et rigtigt dårligt syn, så er du berettiget til en gratis laseroperation betalt af det offentlige.

Sorg, nedsat mobilitet, svag hørelse og dårligt syn.

En tur på cykel var grænseoverskridende Kombinationen af dårlig hukommelse og dårligt syn gør det svært at gøre mange ting, der før var banale.

Hvordan man bruger "huono näkö, heikko näkö" i en Finsk sætning

Tällaisia ovat huono näkö tai kuulo.

Yleisimpiä ovat tasapainon hallinnan vaikeudet, heikko näkö ja dementia.

Tällaisia ovat esimerkiksi heikko näkö ja kognitiiviset vaikeudet.

Heikko näkö voi esimerkiksi aiheuttaa ongelmia tasapainon kanssa.

Mistä lapsen huono näkö voi johtua?

Lisäksi hänellä on tällä hetkellä hyvin heikko näkö silmäsairauden takia.

hei miten huono näkö sulla on?

Huono näkö vaikuttaa koulumenestykseen ja opiskelu-uran pituuteen.

Ei varmaankaan ollut kovin huono näkö Kristillä.

Suomusilmälle on tyypillistä heikko näkö ja vielä heikompi päättelykyky.