Hvad Betyder DE DESIGNER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• he suunnittelevat

Eksempler på brug af De designer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De designer udfra det.
He suunnittelevat sen ympärille.

Pacific Shipyards. De designer skibe og dyre yachts.
Pacific Shipyards suunnittelee ja rakentaa luksusjahteja.

De designer mærker er populære.
Suunnittelutyökalun tuotemerkit ovat suosittuja.

Der er mange fælles fejl, som næsten alle gør, når de designer deres interiører.
On olemassa monia yleisiä virheitä, jotka lähes kaikki tekevät suunnitellessaan sisustustaan.

Og de designer ofte deres egne samlinger.
Ja he suunnittelevat usein omia kokoelmiaan.

Scenografi øger vores studerende mulighed for at fremsætte en meningsfuld forbindelse i alt, at de designer.
Lavastus parantaa meidän opiskelijoiden kykyä tehdä mielekkäitä yhteyksiä kaikissa niiden suunnitteluun.

Og De designer to forslag i stedet for et som de andre.
Ja suunnittelet kaksi asua yhden sijaan, toisin kuin he.

Shell Helix er en af de motorolier, som ingeniørerne har i tankerne, når de designer motorer til deres kunder.
Shell Helix on yksi niistä öljyistä, joka insinööreillä on mielessään moottoreita suunnitellessaan.

Du køber, de designer, og alle går hjem med noget.
Teet ostopäätöksen, suunnittelija suunnittelee, ja jokaiselle jää käteen jotakin.

Der er naturligvis behov for mere lagerplads i hjemmet, og de designer forskellige løsninger med stil og finesse.
Tarvitaan lisää säilytystilaa kotona, ja he suunnittelevat monipuolisia ratkaisuja tyylillä ja hienovaraisuudella.

De designer er udstyret med et obligatorisk i tilfælde af.
Vaatimukset rautateiden He suunnittelevat on varustettu pakollinen tapauksissa.

Virksomheden er særdeles innovativ og dynamisk, og de designer samt producerer deres egne designlamper.
Dynaamisena ja innovatiivisena yrityksenä he ovat päättäneet suunnitella ja valmistaa itse omat designvalaisin kokoelmat.

De designer blot niveauerne og lærer dem til drømmerne. Det er det hele.
Hän vain suunnittelisi tasot ja opettaisi ne uneksijoille.

Derfor prøver mange reklamefirmaer først med blå, når de designer de psykologiske strategier til markedsføring.
Siksi useimmat mainostajat kokeilevat sinistä heidän suunnitellessaan psykologisia strategioita markkinointia varten.

De designer og implementerer nyheder, retter fejl og forbedrer dele af spillet.
He suunnittelevat ja tekevät uusia pelin ominaisuuksia, korjaavat bugeja ja kehittävät pelin osia.

Den proces du bruger, er helt magen til den proces, der anvendes af praktiserende civilingeniører, når de designer virkelige strukturer.
Prosessi jota käytät on hyvin samankaltainen kuin mitä oikeatkin rakentajat sekä rakennussuunnittelijat käyttävät suunnitellessaan oikeita rakennusia ja rakenteita.

De designer, udvikler og fremstiller sko til trendbevidste mænd, kvinder og børn.
He suunnittelevat, kehittävät ja myyvät kenkiä trenditietoisille miehille, naisille ja lapsille.

Det eneste tidspunkt hvor dette ikke sker på, er når en designer specifikt opkræver ekstra for alle rettighederne til logoet de designer.
Tämä ei päde ainoastaan tapauksissa, joissa suunnittelija on ennalta kertonut veloittavansa lisähintaa täysimittaisista oikeuksista suunnittelemiinsa logoihin.

De designer, udvikler og fremstiller sko til trendbevidste mænd, kvinder og børn.
Yritys suunnittelee, kehittää ja valmistaa kenkiä muotitietoisille miehille, naisille ja lapsille.

Som studerende fremskridt, de sætter deres evner på prøve i den virkelige verden, samarbejdsprojekter, hvor de designer, prototype og gentages for deres eget fuldt spilbare 2D- og 3D-spil.
Kuten opiskelijoiden edistymistä, he laittavat koetukselle reaalimaailman, yhteistyöhankkeet, joissa ne suunnittelevat, prototyyppi ja kerrata omat täysin pelattavissa 2D- ja 3D-pelejä.

De designer og fremstiller alle deres produkter i Italien med deres håndplukket team af eksperter.
Ne suunnitella ja valmistaa kaikki tuotteensa Italiassa niiden käsin poimittuja asiantuntijaryhmä.

Ph.d./ Doktorgrad i Ledelse koncentrerer sig om at udforske avancerede styringsstrategier og corporate governance-spørgsmål, der hjælper eleverne, da de designer, gennemfører og anvender innovativ og praksisorienteret forskning.-.
PhD/ tohtori Management keskittyy tutkimaan edistyneitä strategioita ja hallinnointi kysymyksiä avustava oppijoiden kuin ne suunnitella, toteuttaa ja soveltaa innovatiivisia ja käytännönläheistä tutkimusta.

De designer kollektioner til lejligheden, såsom ægteskab registrering, præsenteret en række interessante modeller lavet i pink og lys beige.
Suunnittelija kokoelmia tilaisuudessa kuten avioliiton rekisteröinnissä, esitti useita mielenkiintoisia mallien vaaleanpunainen ja vaalea beige.

For det andet er det nødvendigt, at flere virksomheder følger efter de 11 organisationer, som blev fremhævet på Davos mødet- og at de designer deres emballager med omtanke for, hvad der sker med dem efter brug.
Toiseksi, markkinoille tuotujen muovipakkausten osalta useammat yritykset noudattavat 11 Davosissa esille tuotuja suuntauksia ja suunnittelevat pakkauksensa sen perusteella mitä sille tapahtuu käytön jälkeen.

De designer og implementere forskellige retshåndhævende programmer for deres samfund og opretholde felt kontrol under community nødsituationer.
He suunnittelevat ja toteuttavat erilaisia lainvalvonnan ohjelmia heidän yhteisönsä ja ylläpitää alan valvonnan aikana yhteisö hätätilanteissa.

Eleverne begynder med et solidt fundament i matematik, fysik og programmering, derefter anvende denne viden i årlige teambaserede projekter, hvor de designer, program, test, og endelig frigive deres egne fuldt spilbare spil til offentligheden.
Opiskelijat alkavat vankka matematiikan, fysiikan ja ohjelmointi, sitten soveltaa tätä tietoa vuosittain tiimipohjaisissa hankkeita, joissa ne suunnittelevat, ohjelma, testi, ja lopulta vapauttaa omaa täysin pelattavissa peleissä yleisölle.

De designer og vedligeholder hjemmesider, netværk, massive databaser og andre programmer, i processen udvikling og integration af ny software og hardware.
Ne suunnitella ja ylläpitää sivustoja, verkot, valtavia tietokantoja ja muita sovelluksia, prosessissa on kehittää ja integroida uusia ohjelmistoja ja laitteita.

Eleverne starter med grundlæggende kurser i matematik, fysik og datalogi, derefter anvende denne viden i årelange, team-baserede projekter, hvor de designer og programmere deres egne fuldt spilbare spil med sofistikeret interaktiv musik og lydeffekter.
Opiskelijat alkavat perustava työselostus matematiikan, fysiikan ja tietotekniikan, sitten soveltaa tätä tietoa vuoden mittainen, tiimi-urakointiin, jossa ne suunnitella ja ohjelmoida omia täysin pelattavissa peleissä hienostunut interaktiivinen musiikki ja äänitehosteet.

De designer, udvikler, tester og overvåger fremstilling af sofistikerede elektriske og elektroniske systemer, såsom strømgeneratorer, motorer, belysningssystemer, computerhardware og software, avancerede satellitsystemer, mobiltelefon, smarte apparater osv.
He suunnittelevat, kehittävät, testaavat ja valvovat hienostuneiden sähköisten ja elektronisten järjestelmien, kuten generaattorien, moottorien, valaistusjärjestelmien, tietokonelaitteistojen ja ohjelmistojen, edistyneiden satelliittijärjestelmien, matkapuhelinten, älykkäiden laitteiden jne. Valmistusta.

Idag ligger smykkefirmaet i Danmark hvor de designer og fremstiller smukke armbånd, ringe, øreringe og halskæder i flot skandinavisk design.
Tänä päivänä koruyrityksen toimipiste on Tanskassa jossa he suunnittelevat ja valmistavat kauniita sormuksia, korvakoruja ja monia muita kauniita koruja skandinavialaiseen tyyliin.

Hvordan man bruger "de designer" i en Dansk sætning

Skagerak Denmark - Hvorfor En af Skagerak Denmark s fornemste dyder er at gøre sig umage - både når de designer, vælger kæreste og producerer deres møbler.

sjanne og luffe hvem er de Designer Birgit Tarp pynter juletræet med moderne og kunstnerisk julepynt.

De designer modetøj og tilbehør, såsom tasker, punge og bælter.

De designer unikke læderjakker, skabt af 100% genbrug, cirkulær økonomi og bæredygtighed.

I Din egen kampagne ser eleverne eksempler på rygeforebyggende kampagner og bliver guidet i, hvordan de designer deres egen kampagne.

Det danske modebrand identificerer sig selv som værende feminin og sofistikeret, og de designer tøj i en bred palette af smukke farver og dekorative prints.

By Nord finder blot inspirationen i den vilde nordiske natur, som de designer deres kollektioner ud fra, og det har bl.a.

De designer og producerer sportstøj og –sko, som har vundet indpas over hele verdenen.

Dæk de færdige fladbrød tæt med staniol, så de designer sig varme og fugtige.

Folk bliver meget kreative, når de designer hjem.

Hvordan man bruger "he suunnittelevat" i en Finsk sætning

He suunnittelevat sarjakuvia seinille, mikä lisää tunnelmaa.

Ollakseen yhdessä, he suunnittelevat murhaavansa tämän aviomiehen.

He suunnittelevat ja toteuttavat yhdessä kaikki eri toiminnot.

He suunnittelevat yhdessä lyhyellä aikavälillä tarvittavat aputoimet.

Yhdessä he suunnittelevat kaiken valmiiksi H-hetkeä varten.

He suunnittelevat kokoajan sotaa, vaikka puhuvat rauhasta.

He suunnittelevat jopa avioitumista, mutta suhde kariutuu.

He suunnittelevat pitävänsä 88,6 prosenttia äänistä itsellään.

He suunnittelevat siitä yhdessä ohjaajan kanssa näytelmäpätkän.

He suunnittelevat työaikansa tietäen kuinka toimivat tehokkaimmin.