Hvad Betyder DE MEDDELELSER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• viestit
• ilmoitukset
• sanomista
• viesteistä
• viestejä
• viestien
• ilmoituksiin
• tiedonantojen
• tiedonannoissa

Eksempler på brug af De meddelelser på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vælg derefter de meddelelser, du vil fjerne.
Valitse sitten viestit, jotka haluat poistaa.

De meddelelser de udsender, er computergenererede.
Näiden profiilien lähettämät viestit ovat tietokoneen luomia.

I denne mappe, Marker de meddelelser, du vil eksportere.
Tämän kansion, Valitse viestit, jotka haluat viedä.

Men de meddelelser, vi sender, kan være forvirrende for andre.
Lähetetyt viestit voivat kuitenkin olla hämmentäviä muille.

Din Indbakke indeholder alle de meddelelser, du følger.
Vastaus Saapuneet-kansion sisältää kaikki viestit, jotka ovat seurannassa.

Mor, de meddelelser, du modtog, vil hjælpe med at bane vejen.
Äiti, viestit joita vastaanotit, auttavat tuon tien viitoittamisessa.

Phantom Sms(Flash SMS)- Henlede dine venner med de meddelelser, du vil sende.
Phantom Sms(Flash SMS)- Kiinnittää ystäväsi kanssa viestejä lähettää.

Sporer alle de meddelelser, der sendes fra den markerede computer.
Jäljittää kaikki valitusta tietokoneesta lähetetyt sanomat.

Facebook Messenger bliver aldeles ubrugelig, hvis den ikke viser de meddelelser.
Facebook Messenger tulee täysin hyödytön, jos se ei näy viestejä.

Skaden betyder, at de meddelelser, der rejser mellem….
Vahinko tarkoittaa, että viestit, jotka kulkevat välillä….

De meddelelser, der sendes til dig, gemmes som standard i indbakken.
Sinulle lähetetyt viestit tallennetaan oletusarvon mukaan Saapuneet-kansioon.

Under mødet skal du markere de meddelelser, I har diskuteret, som fuldførte.
Kun kokous järjestetään, merkitse valmiiksi ne viestit, joista on keskusteltu.

De meddelelser din hjerne sender dig om din appetit og din sult er alle blandet op….
Viestejä, joiden aivot ovat lähettäneet sinulle ruokahaluttomasi ja nälänhädänne sekoittuvat….

Dialogboksen viser alle de meddelelser, der er gemt i den aktuelle database.
Valintaikkunassa näkyvät kaikki nykyisen tietokannan tallennetut viestit.

De meddelelser, der forsøger at narre dig til at kontakte de skurke, der har oprettet dem.
Viestit ovat yrittää huijata sinua ottamaan yhteyttä roistoja, jotka ovat luoneet ne.

Kvinder kan og følge dine drømme, er de meddelelser i bogen. Det er, hvad Allana gør.
Naiset voivat ja seurata unelmiesi, ovat viestejä kirjan. Sitähän Allana tekee.

Endvidere indrømmer vor agnostiker, at al vor viden beror på de meddelelser.
Agnostikkomme myöntää niin ikään, että koko tietämyksemme perustuu niihin ilmoituksiin, jotka saamme aistiemme kautta.

Desværre kan de meddelelser, som Windows giver, være noget kryptisk.
Valitettavasti Windowsin antamat viestit voivat olla hieman salaisia.

Dette vil give dig mulighed for at reagere hurtigt, hvis de meddelelser, der er sendt to Your mobiltelefon.
Tämän avulla voit reagoida nopeasti, jos ilmoitukset lähetetään to Your matkapuhelin.

De meddelelser, der hedder, at filerne er krypteret, og at offeret skal købe en nøgle til at genoprette dem.
Viestit todetaan, että tiedostot on salattu ja että uhri on ostettava avain palauttaa ne.

Computerjournaler indeholder kopier af alle de meddelelser, der er sendt fra en computer.
Tietokoneen lokissa on kopiot kaikista tietokoneesta lähetetyistä sanomista.

Du kan administrere de meddelelser, du modtager, ved hjælp af regler for at sortere dem i forskellige mapper.
Voit hallita vastaanottamiasi viestejä lajittelemalla ne eri kansioihin sääntöjen mukaan.

Med nogle få klik kan du derefter se de meddelelser, der er knyttet til posten.
Ja sitten muutamalla napsautuksella, voit tarkastella viestejä, jotka on linkitetty tietueeseen.

Her kan du finde de meddelelser, du vil gendanne og endda Klik for at kontrollere indholdet af meddelelserne..
Täältä löydät viestit, jotka haluat palauttaa ja jopa klikkaa tarkistaa sisällön viestit..

Du vil også lære, hvordan Outlook's værktøjer kan hjælpe dig med at filtrere de meddelelser, du ikke vil læse.
Lisäksi opit, kuinka Outlookin työkalut auttavat suodattaa viestit, joita et halua lukea.

Medlemmet er eneansvarlig for de meddelelser, som han publicerer på webstedets blog.
Käyttäjä on itse vastuussa viesteistä, jotka hän blogissa Nettisivuilla julkaisee.

De meddelelser, der vil bruge kroppen elementer, signaturer og indhold, som kan være direkte kopieret over fra legitime e-mails.
Viestit käyttää kehon osia, allekirjoitusta ja sisältöä, joka voi olla suoraan kopioinut laillisista sähköposteja.

Downloading I dit nyhedslæser Vælg de meddelelser, der indeholder filmen dine ønsker at downloade.
Teidän uutistenlukija, valitse viestit, joissa elokuva jotka haluat ladata.

De meddelelser, som kommissæren har fremlagt for os, heraf den sidste den 1. december i år, gør meget ud af de skader som momsunddragelse forårsager.
Komission jäsenen esittelemissä tiedonannoissa, joista viimeinen esiteltiin 1. joulukuuta tänä vuonna, tehdään todella suuri numero veropetosten aiheuttamista vahingoista.

Verden(World chat)- chat, vises de meddelelser, der sendes i den globale chat.
Maailman(Maailma chat)- chat näyttää että viestit lähetetään maailmanlaajuinen chat.

Hvordan man bruger "de meddelelser" i en Dansk sætning

Personen kan ikke kommentere de meddelelser, der er udtrykt for at rette sin diskrimination af rækkefølgen af ​​meddelelser, som han skal svare på.

Banken har som standard valgt, at du modtager de meddelelser, som indeholder informationer, du ikke modtager på anden måde.

Du kan bruge linkene "afmeld" i en hvilken som helst af de meddelelser, som vi sender dig, eller kontakte os for at trække dit samtykke tilbage.

Det er dit ansvar løbende at læse de meddelelser, som EWII sender til dig i Selvbetjeningen.

Og så sender de meddelelser til hinanden gennem kilometer efter kilometer af svampetråde.

De meddelelser, der indgår i processen, fremgår eksplicit og er dokumenteret med klassediagrammer.

Afstanden mellem den og væggen vælges i overensstemmelse med tykkelsen af ​​den anvendte profil og de meddelelser, der skal placeres eller lukkes med gipsplader.

Vi kan foreslå hypertekstlinks på hjemmesiden eller i de meddelelser, du modtager, til hjemmesider eller til internetkilder tilhørende tredjeparter.

Displayet viser alle de meddelelser, du har oprettet på systemet. 4.

Displayet viser alle de meddelelser, du har oprettet på systemet. 3.

Hvordan man bruger "ilmoitukset, sanomista, viestit" i en Finsk sætning

Ilmoitukset ovat meille erittäin tärkeitä valvontatyössämme.

Takakyljessä pelleissä vähän sanomista (näkyvät kuvissa).

Saa olla sanomista jaloissa tai rakenteessa.

Voit valita viestit lukea viestin sisältöä.

Lahti suomi24 deitti ilmoitukset seksi deitti.

Viestit löydät hyödyllistä tietoa seminaariin valmistautumiseen.

Ulkokuoressa pientä sanomista voivat tarkkasilmäisimmät huomata.

Ilmoitukset saa tilattua julkaisun oikeasta nurkasta.

Viestit voidaan näyttää vain erityisellä työkalulla.

DNA:sta radiolinjaan viestit kulkevat aivan hyvin.