Hvad Betyder DEJLIGT VEJR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kaunis ilma
• hieno sää
• kaunis sää
• ihana sää
• hyvä sää
• mukava sää
• kiva sää
• hieno ilma
• kaunis päivä

Eksempler på brug af Dejligt vejr på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dejligt vejr.
Hyvä sää.

Det er dejligt vejr.
On hieno ilma.

Dejligt vejr.
Hieno sää.

Det er dejligt vejr.
On kaunis ilma.

Dejligt vejr.".
Kiva sää.

Det er dejligt vejr.
Onpa hieno ilma.

Dejligt vejr i dag.
Hieno sää tänään.

Det er dejligt vejr.
On kaunis päivä.

Dejligt vejr, hvad?
Hieno sää, vai mitä?

Sikke et dejligt vejr.
Onpa kaunis sää.

Dejligt vejr, ikke?
Ihana sää, eikö vain?

Det er dejligt vejr.
Onpa kaunis päivä.

Dejligt vejr, hvad?
Ihana sää, eikö olekin?

Det er så dejligt vejr.
On niin kaunis ilma.

Ja. Dejligt vejr.
Kyllä. Ihana sää.

Hvordan går det? Dejligt vejr.
Kaunis sää. Miten menee?

Dejligt vejr, ikke?
Kaunis ilma, eikö totta?

Det er dejligt vejr,?
Eikö olekin kaunis sää?

Dejligt vejr, venlige naboer.
Kiva sää, mukavat naapurit.

Sikke et dejligt vejr. Folke!
Onpa kaunis ilma. Folke!

Dejligt vejr her til morgen, ikke?
Ihana sää, eikö olekin?

Det er et dejligt vejr vi har.
Sanon, onpas mukava sää.

Dejligt vejr, ikke? Godmorgen?
Huomenta, herra. Eikö olekin hieno sää?

Men det er så dejligt vejr.
Mutta ulkona on niin hieno sää.

A:”Dejligt vejr i dag.”.
A: Kaunis ilma tänään.

Jeg mener:"Hvordan går det?""Dejligt vejr.
Tarkoitan: Hei, miten menee? Hieno sää.

Det er dejligt vejr i dag.
Tänään on mukava sää.

Her i Finland har det været rigtig dejligt vejr.
Mielestäni Suomessa on ollut varsin ihana sää!

Det er dejligt vejr i dag.
Tänään on kaunis sää.

Muligvis kan vi så også komme ud engang imellem, når det er dejligt vejr.
Mutta ehkä voi välillä mennä käymään ulkona, jos on hyvä sää.

Hvordan man bruger "dejligt vejr" i en Dansk sætning

Dejligt vejr – højt humør, en lille dram før dagens dont – dejligt at se “soldaterne” bare gÃ¥ til deres opgaver.

Dejligt vejr og en dejlig start på det nye fiskeår :-)

Før vi tog til Paris var det stadig dejligt vejr og jeg kunne godt køre ned og træne hver morgen uden jakke på.

Lege for hele familien Sommeren byder på lange lyse dage, forhåbentlig masser af solskin og dejligt vejr.

Vi cyklede derud, det var dejligt vejr, en god dag, og vi kom ud til Nordhavn, hvor der så stod røg ud af vores øvelokale.

Vi har 5 gratis tennisbaner få minutter fra vores lejlighed, og med altid dejligt vejr er det den helt perfekte sport at kaste sig over.

Ligeledes er det jo så i juni måned, med dejligt vejr og her udenfor er det rigtig vinter – gråt i gråt og regnfuldt.

Vi vil gerne sige tak, for en god sæson med dejligt vejr og massere af gode arrangementer.

Forresten, hvor er det dog et dejligt vejr idag !

Regn til haven, og dejligt vejr ind i mellem.

Hvordan man bruger "hieno sää, kaunis ilma, kaunis sää" i en Finsk sætning

Hieno sää näyttää teillä olleen, kirkas ilma!

Lunta, ihanaa:) Aika hieno sää itsenäisyyspäivälle:)!

Eilen hieno sää jatkui koko päivän.

Kaunis ilma vaikutti varmaan asiassa myös.

Kaikin puolin hieno sää muistella edesmenneitä.

Kaunis ilma houkutteli paikalle 149 suunnistajaa.

Kaunis sää lisäsi heti esimerkiksi ulkoiluintoa.

Onneksi oli kuiva kaunis ilma tänään.

Toivottavasti kaunis sää jatkuu myös kesäkuussa.

Sen verran hieno sää oli tänään.