Hvad Betyder DEM BRUGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• heidän käyttää
• heidän käyttävän

Eksempler på brug af Dem bruge på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Har han bedt Dem bruge den,?
Pyysikö hän teitä käyttämään tätä?

Far lod dem bruge vores jagtlejr en gang.
Isä antoi heidän käyttää majaa kerran.

Jeg har aldrig set dem bruge den.
En ole koskaan nähnyt heidän käyttävän sitä.

Vi beder Dem bruge trapperne og gange på vej ud.
Pyydämme teitä käyttämään poistuessanne portaita ja käytäviä.

Hvor dejligt. De lader dem bruge toilettet.
Mukavaa, he saavat käyttää vessaa.

Men hvis I lader dem bruge os som syndebukke,- tager jeg alle med i faldet.
Mutta jos annatte FBI: n käyttää meitä syntipukkeina- minä vien kaikki mukanani.

Jeg ville ønske du ville lade dem bruge apparatet på mig.
Kunpa antaisit heidän käyttää sitä laitetta minuun.

Jeg vil måske bede Dem bruge samme model som i Kosovo, dvs. indsættelse af en international civilforvaltning. Og fredsstyrker.
Haluaisin pyytää teitä käyttämään Kosovon tapahtumia mallina, toisin sanoen järjestämään kansainvälisen siviilihallinnon yhdessä rauhanturvajoukkojen kanssa.

Han ville ikke lade dem bruge bageriet.
Hän ei antanut heidän käyttää leipomoaan.

Folk, der ejer dem bruge dem til en masse ting, men et stigende antal af dem benytter gadgets som iPhone og iPad for online gaming.
Ihmiset, jotka omistavat ne käyttävät niitä paljon asioita, mutta yhä useammat heistä käyttävät gadgeteja kuten iPhone ja iPad verkkopeleissä.

Vi har set dem bruge børn.
Olemme nähneet heidän käyttävän myös lapsia.

Men hvis nogen har en dårlig holdning, ville det være en uklog beslutning at give dem eller lade dem bruge Mibolerone(Check Drops).
Kuitenkin jos jollakin on huono asenne, olisi viisasta päättää antaa heille tai sallia heidän käyttää Miboleronea(Check Drops).

Jeg lod dem bruge værelset.
Annoin vain heidän käyttää huonetta.

Tilbage på slottet. Måske er det det, der lader dem bruge den gamle teknologi.
Ehkä se sallii heidän käyttää muinaisten laitteita linnassa.

Men jeg vil bede Dem bruge Deres indflydelse over for dem..
Mutta pyytäisin teitä käyttämään vaikutusvaltaanne heihin.

Det gode ved at spille disse spil er, at det kan få blege børn væk fra deres videospil og endda gøre dem bruge deres hjerne, som de er griner sig fjollet.
Kiva juttu pelaamat on, että se voi saada sameasilmäinen lapset pois heidän videopelejä ja jopa tehdä niistä käyttää niiden aivot kuin he nauravat itse typerä.

Har I set dem bruge sådan en?
Näittekö heidän käyttävän tällaista?

For at reducere skaderne af disse stoffer, sammen med dem bruge stoffer, der kan beskytte organer.
Näiden lääkkeiden haittojen vähentämiseksi ne käyttävät samanaikaisesti lääkkeitä, jotka voivat suojella elimiä.

Har I set dem bruge sådan en?
Oletteko nähneet heidän käyttävän jotakin tällaista?

På Minecraft til mobilenheder, Windows 10 eller konsoller, kan Realms-ejere også forfremme medlemmer til at blive operatører, hvilket lader dem bruge skråstregskommandoer i spillet, men det giver dem ikke andre administratorrettigheder.
Minecraftin mobiili-, Windows 10- tai konsoliversion haltijat voivat myös ylentää jäseniä operaattoreiksi, jolloin nämäkin voivat käyttää pelissä kauttaviivakomentoja. He eivät kuitenkaan saa muita ylläpitäjän oikeuksia.

Måske er det det, der lader dem bruge den gamle teknologi tilbage på slottet.
Ehkä se sallii heidän käyttää muinaisten laitteita linnassa.

Jeg købte kunst med deres profit og lod dem bruge mine containere til transport.
Ostin taidetta heidän tuotoillaan ja annoin heidän käyttää konttejani kaiken tarvittavan kuljettamiseen.

Bare du ville lade dem bruge apparatet mod mig.
Kunpa antaisit heidän käyttää sitä laitetta minuun.

Bare du ville lade dem bruge apparatet mod mig.
Käyttää laitetta ja lähteä. Chris? Chris, antaisit minun.

Giv dem bare nøglerne, og lad dem bruge dig som dørmåtte. Så vil de synes… De vil synes, at.
Anna heille avaimet ja anna käyttää itseäsi ovimattona. He ajattelevat… Sitten he pitävät minua.

Den tunesiske hersker, Othman Dey, lod dem bruge sit land som base, mod at de afleverede en femtedel af byttet.
Tunisian hallitsija Othman Dey salli heidän käyttää maitaan tukikohtana sillä ehdolla, että he maksoivat hänelle aina viidenneksen saaliista.

Er det midt om vinteren, kan du kopiere smarte minefolk i Sibirien og som dem bruge den overskydende varme til en”data-ovn”, som opvarmer dit hjem.
Jos asut jossain kylmässä, voit seurata älykkäiden siperialaisten jalanjälkiä ja käyttää kaivostoiminnan ylimääräistä lämpöä”datauunina” kodin lämmittämiseen.

Disse kosttilskud varierer meget i deres nøjagtige formulering og måden, de er fremstillet, men den høje kvalitet dem bruge tid-testet urter og århundreder gamle kinesiske ingredienser til at skabe positive effekter på den mandlige reproduktive system.
Nämä lisäykset vaihtelevat paljon täsmällinen koostumus ja niitä valmistetaan tavalla, mutta laadukkaita niistä käyttää aika-testattu rohdokset ja vuosisatoja vanha kiinalainen ainesosat luoda myönteisiä vaikutuksia mies sukuelimiin.

Vil De bruge et andet kort?
Haluatteko käyttää toista korttia?

Vil De bruge alle ressourcer?
Aiotteko käyttää kaikkia käytössänne olevia resursseja?

Hvordan man bruger "dem bruge" i en Dansk sætning

Gør dem, bruge dem og fortælle os forskellen du så!

Lad børnene dekorere ydersiden med maling og / eller markører, og lad dem bruge deres fantasi spille spil i deres tunnel.

For at installere dem, bruge 2 x 4 tømmer og justere dens længde passer til din fryser.

Speer gør dem med to 30-pund håndvægte, men lad dem bruge den vægt, du kan opretholde resten af ​​komplekset med.

Vi lader dem undre sig og lader dem bruge deres fantasi.

Lad dem bruge tid uden for at spise græs.

Se dem bruge deres energi, forståelse for sporten samt den samhørighed og relation, der bliver med de andre spillere på holdet.

Lad dem bruge dine værktøjer, hvis det er nødvendigt; På den måde anerkender du betydningen af ​​det arbejde, de laver.

Disse spil kan skabe en masse afhængighed, så du bør kun lade dem bruge dem på faste tidspunkter.

Starte med ledelsen og lade dem bruge business casens indhold til at inddrive gevinsterne hos forandringslederen.

Hvordan man bruger "heidän käyttävän" i en Finsk sætning

Moni asiakas on kysynyt, haluanko heidän käyttävän suojainta.

Eikä Israeli luota heidän käyttävän avustusta rakentavaan tarkoitukseen.

Haluat heidän käyttävän arvokasta aikaansa sinuun.

Huolimatta siitä mihin saatamme ajatella heidän käyttävän sen.

Kattoasentaja sanoi heidän käyttävän kondenssisuojattua (Rakonor Rankka) aluskatetta.

Hän ehdottaa heidän käyttävän Stefanoa vasta viimeisenä oljenkortenaan.

Voidaan myös päätellä heidän käyttävän tälläisiä ratkaisuita.

Itse kuvittelin heidän käyttävän rohkeasti mausteita!

Aizawa tunnusti heidän käyttävän nyt vain kuuntelulaitetta.

Näitä taitoja toivomme heidän käyttävän asiakastyössä.