Hvad Betyder DEN INVESTERING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• investointi
• sijoitus
• investointeja
• investoinnit
• investoinnin
• investment

Eksempler på brug af Den investering på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den investering Court System.
Investment tuomioistuin järjestelmä.

Hvem skal foretage den investering?
Kuka tekisi nämä investoinnit?

Den investering fortryder jeg ikke.
En ole katunut tätä sijoitusta.

Jeg er rigtig glad for, jeg har lavet den investering.
Olen tyytyväinen, että tein sen sijoituksen.

Den investering fortryder jeg ikke.
Tätä investointia en ole katunut.

Det er derfor direkte dumt IKKE at foretage den investering.
On vain typeryyttä olla tekemättä tätä sijoitusta.

Den investering giver pack til 85%.
Investointi mahdollistaa pack 85%.

Mange mennesker begår den investering og så være ked af i fremtiden.
Monet ihmiset tekevät investointeja ja sitten katua tulevaisuudessa.

Den investering skal man jo have dækket.
Se investointi pitää jollain kattaa.

Jeg håber, at De vil overbevise os om, at den investering er pengene værd.
Toivon teidän saavan meidät vakuuttuneiksi siitä, että se on kannattava sijoitus.

Lad ikke den investering gå til spilde.
Tämä investointi ei mene hukkaan.

At vælge et produkt, der tager sig af dem ordentligt, beskytter den investering.
Tuotteen valinta, joka huolehtii asianmukaisesti siitä, suojaa kyseistä investointia.

Lad ikke den investering gå til spilde.
Nämä investoinnit eivät saa mennä hukkaan.

Kvalitet er ofte lidt dyrere, så vær villig til at gøre den investering i dit udseende og dit helbred.
Laatu on usein hieman kalliimpaa, joten olkaa valmiita tekemään investoinnin ulkonäköön ja terveyteen.

Den investering ville helt bestemt kunne betale sig.
Tämä investointi maksaisi itsensä varmasti takaisin.

En referenceinvestering er den investering, der ville være foretaget uden statsstøtte.
Vertailuinvestointi on investointi, joka olisi tehty ilman valtiontukea.

Den investering, der kræves til noget sådant, er stor, men den er nødvendig.
Niihin tarvittava investointi on tuntuva, mutta se ovat välttämätön.

Uanset hvordan du vælger at gøre det, så vil den investering give dig nogle penge tilbage til dig.
Riippumatta siitä, mitä valitset tehdä, lopulta tuo sijoitus tuottaa sinulle rahaa.

Den investering, hvortil der ydes støtte, tager sigte på fabrikation af et nyt multifunktionelt køretøj(»VIANO«) og en ny let varevogn(»VITO«).
Tu etut investoinnit liittyvät uuden yksipaikkaisen kulkuneuvon("VIANOn") ja uuden kevyen hyötyajoneuvon("VITOn") valmistukseen.

Dette er den fortjeneste, som en erhvervsdrivende vil gøre ud over den investering, beløb, når hans forudsigelse i binær option kommer igennem.
Tämä on voitto, että elinkeinonharjoittaja tekee yli investointien määrä, kun hänen ennustus binary vaihtoehto tulee läpi.

Det er den investering, beløb en erhvervsdrivende, der vinder i tilfælde af et korrekt forudsigelse eller taber, hvis den forudsigelse er ikke gået i opfyldelse.
Se on investointien määrä on kauppias voittaa, jos oikea ennustus tai häviää, jos ennustus ei tullut totta.

Det skal bemærkes, at denne påstand ikke blev underbygget med beviser, især for så vidt angår den investering, som den pågældende EU-producent havde foretaget.
On huomattava, että väitteen tueksi ei esitetty mitään näyttöä, etenkään kyseisen unionin tuottajan tekemän investoinnin osalta.

Ferie rejse er den investering, der betaler dig hver måned.
Loma-matka on investointi, joka maksaa sinulle joka kuukausi.

Det er ikke tilstrækkeligt at basere sig på efterfølgende økonomiske vurderinger, der i tilbageblik konkluderer, at den investering, medlemsstaten foretog, rent faktisk var rentabel(132).
Jälkeenpäin tehdyt taloudelliset arviot eivät riitä osoittamaan, että jäsenvaltion tekemä investointi oli todellisuudessa kannattava(46).

Jeg er meget interesseret i den investering livscyklus for folk, der ikke har tid til at holde styr på din hverdag taske.
Olen erittäin kiinnostunut investoinnin elinkaaren ihmisille, joilla ei ole aikaa seurata oman arjen pussiin.

Til denne ende, sikkerhed og udveksling kommission skal behørigt registrere markedsaktører og andre fagfolk, der beskæftiger sig med værdipapirer i respekt for den investering og Securities Act of 1999.
Tätä varten, turvallisuus ja Exchange Commission on asianmukaisesti rekisteröityä markkinatoimijoiden ja muiden ammattilaisten koskee arvopapereita kunnioituksesta Investment ja arvopaperilain 1999.

Den investering bankmand derefter fungerer som mellemmand for organisationen søger at rejse penge og dem, der søger at gøre de finansielle investeringer..
Investointi pankkiiri sitten toimii välikätenä organisaation haluavat kerätä rahaa ja jotka haluavat sijoittaa varoja.

Generelt synes jeg afslutningsvis, at der har været bred opbakning, og jeg håber, at den investering, som vi skal foretage i form af denne engangsforanstaltning, vil vise sig at være godt givet ud.
Yleisesti ottaen ja puheenvuoroni lopuksi totean, että asia on mielestäni saanut laajaa kannatusta, ja toivon, että kertaluontoisena maksuna tehtävä investointi osoittautuu hyvin käytetyksi.

Den investering bankmand er netop blevet overført til bankens San Francisco kontor og hans første opgave er at pitche til at arbejde på en aftale, der er tale om byen.
Investointi pankkiiri on juuri siirretty pankin San Franciscon toimistoon ja hänen ensimmäinen luovutus on piki työskennellä sopimukseen, joka on puhuttu kaupunki.

Det skyldes, at det er mere sandsynligt, at støttemodtageren er en vigtig aktør på det pågældende marked, og dermed kan den investering, støtten gives til, ændre konkurrencevilkårene på dette marked.
Tämä johtuu siitä, että tuensaaja on todennäköisemmin merkittävä toimija asianomaisilla markkinoilla ja siten investointi, johon tukea myönnetään, voi muuttaa kilpailuedellytyksiä markkinoilla.

Hvordan man bruger "den investering" i en Dansk sætning

Den investering, du gør i dit parforhold, er den bedste investering, du kan gøre i dit liv.

På Samsø forventer Marcel Meijer, at den investering er tjent hjem i løbet af 12-15 år.

Disse faktorer skal vurderes i forhold til den investering, virksomheden skal foretage i forbindelse med ordningens etablering og efterfølgende drift.

Vi er ikke et sekund i tvivl om, at den investering, vi foretager nu, er helt rigtig.

Restindkomst udtrykkes som et beløb i dollar den investering, der er foretaget over ROI.

Og den investering kan tydeligt høres på den danske scene.

Hvad med at droppe den investering og så bruge pengene på børnene.

Så kan der jo være både held eller uheld ved den investering.

Det vil sikre, at den investering, der er sket i uddannelse af vejledere, vil give udbytte, da deres kompetencer bliver bragt i spil i alle indskolingsklasser/hold.

Hvordan man bruger "sijoitus, investointi, investointeja" i en Finsk sætning

Sijoitus voi joskus jopa poikia jotakin.

Investointi korkeaan osaamiseen maksaa itsensä takaisin.

Toisaalta spekulatiivisempi investointi mahdollistaa suuremmat riskit.

Asiasanatakkukemikaalitehdas investointi Joni Lukkaroinen nikkeli Terrafame

Mallissa verrataan nykyisiä investointeja tulevaisuuden kassavirtoihin.

N12 Emilia Lehtosen sijoitus oli 12.

Myös investointeja voidaan paikoin lykätä säästösyistä.

Harjoitukset ovat tärkeä investointi omaan terveyteen.

Hallituksen tiedotustilaisuudessa kuultaneen, mihin investointeja kohdistetaan.

Yritys Lisätiedot Energiaremontti investointi vai kustannus?