Hvad Betyder DEN PATOGENE MIKROFLORA på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• patogeeninen mikrofluora
• patogeeninen mikrofloora
• patogeeniseen mikroflooriin
• patogeeninen mikrofloro

Eksempler på brug af Den patogene mikroflora på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Med denne temperaturregulering forgår den patogene mikroflora også.
Tällaisissa lämpötilaolosuhteissa patogeeninen mikrofluora myös hukkuu.

Så fortsætter den patogene mikroflora med at udvikle sig, findes i urinen.
Sitten patogeeninen mikrofluora jatkuu kehittymässä, se esiintyy virtsassa.

I de resulterende læsioner kommer den patogene mikroflora også ind.
Tuloksena olevissa leesioissa myös patogeeninen mikrofluora tulee.

Med spredning af den patogene mikroflora begynder organets epitelceller at bryde ned.
Kun patogeeninen mikrofluora leviää, elimen epiteelisolut alkavat rappeutua.

Den første er bakteriedræbende, i dette tilfælde ødelægges den patogene mikroflora.
Ensimmäinen niistä on bakterisidinen, tässä tapauksessa patogeeninen mikrofluora tuhoutuu.

Men den patogene mikroflora er meget hurtig og kan sprede sig til halsen. Hvordan og hvad….
Kuitenkin patogeeninen pieneliöstölle erittäin nopea ja voi levitä kurkkuun. Miten ja mitä hoito….

På grund af den særlige struktur af manuel urinrør multiplicerer den patogene mikroflora hurtigt.
Virtsaputken erityisen rakenteen vuoksi patogeeninen mikrofluora kasvaa nopeasti.

Hvis den patogene mikroflora indåndes, kan sebaceous kirtler og andre dele af penis blive meget varme.
Jos patogeeninen mikroflora on hengitettynä, sebaceous rauhaset ja muut peniksen osat voivat tulla hyvin tulehtunut.

I denne situation ordineres patienten et antibiotikum, som påvirker den patogene mikroflora.
Tällaisessa tilanteessa potilaalle määrätään antibiootti, joka vaikuttaa patogeeniseen mikroflooriin.

Faktum er, at medicinen ødelægger ikke kun den patogene mikroflora og virker på inflammatoriske mediatorer.
Tosiasia on, että lääke tuhoaa paitsi patogeenisen mikrofloorin ja vaikuttaa tulehduksellisiin välittäjiin.

Lægemidlet er ordineret i starten af sygdommen og har en skadelig virkning på den patogene mikroflora.
Lääke on määrätty taudin alkuvaiheessa ja sillä on haitallinen vaikutus patogeeniseen mikroflooriin.

Ofte er den patogene mikroflora blandet, et patogen forårsager sygdommen hos mindre end 1/3 af tilfældene.
Usein patogeeninen mikrofloori on sekoittunut, yksi syy-taute aiheuttaa taudin alle yhden kolmasosan kokonaismäärästä.

At holde i urinsystemet i 10-12 timer bidrager til en temmelig hurtig ødelæggelse af den patogene mikroflora.
Pitoisuus virtsajärjestelmässä 10-12 tuntia, myötävaikuttaa patogeenisen mikrofloorin melko nopeasti hajoamiseen.

Ukontrolleret brug vil medføre, at den patogene mikroflora bliver vanedannende mod aktive stoffer og vil reducere lægemidlets effektivitet.
Hallitsematon käyttö aiheuttaa patogeenisen mikroflooradaktan riippuvuutta tehoaineista ja vähentää lääkkeen tehokkuutta.

Det skal forstås, at symptomerne måske forsvinder i et stykke tid, men det betyder ikke, at den patogene mikroflora er blevet ødelagt.
On ymmärrettävä, että oireet voivat kadota jonkin aikaa, mutta tämä ei tarkoita sitä, että patogeeninen mikrofloro tuhoutuisi.

Samtidig er det nødvendigt at påvirke den patogene mikroflora, dens spredning bidrager til infektionen af andre organer i urinsystemet.
Samalla on välttämätöntä vaikuttaa patogeeniseen mikroflooriin, sen levinneisyys vaikuttaa muiden virtsateiden elinten infektioon.

Til behandling af de indledende stadier af tarm i munden anvendes lokale lægemidler, som virker lokalt på den patogene mikroflora.
Kourujen alkuvaiheiden hoitoon suussa käytetään paikallisia lääkkeitä, jotka vaikuttavat patogeeniseen mikroflooriin paikallisesti.

Når processen er startet, trænger den patogene mikroflora dybt ind i tonsillerne, hvilket forårsager deres akutte betændelse- ondt i halsen.
Kun prosessi aloitetaan, patogeeninen mikrofloora tunkeutuu syvälle risoihin aiheuttaen niiden akuutin tulehduksen- kurkkukipu.

Den samme syre hæmmer proliferationen af bakterieceller, og resistensen af den patogene mikroflora til Canephron udvikler sig ikke.
Tämä sama happo suppressoi bakteerisolujen lisääntymisen, kun taas patogeenisen mikroflooran resistenssi Kanefronille ei kehittynyt.

Under disse agens virkning virker ikke kun den patogene mikroflora, der forårsagede patologien, men også de mikroorganismer, der er nødvendige for organernes og systemernes normale funktion.
Näiden aineiden vaikutuksesta kuolee paitsi patologiaa aiheuttanut patogeeninen mikrofloora, myös elinten ja järjestelmien normaaliin toimintaan tarvittavat mikro-organismit.

Chlorhexidin kan være en erstatning for Miramistine, men det er et ældre stof, der ikke har en så udtalt virkning på den patogene mikroflora.
Klooriheksidiini voi korvata Miramistine, mutta se on vanhempi lääke, jolla ei ole niin voimakasta vaikutusta patogeeniseen mikroflooraan.

Opnåelsen af bæger- og bækkensystemet ved den patogene mikroflora sker i stigende retning- fra reproduktionssystemet til blæren og højere til nyrerne.
Patogeenisen mikroflooran kuppi-ja lantion systeemin saavuttaminen tapahtuu nousevalla tavalla- lisääntymisjärjestelmästä rakkoon ja korkeammalle munuaisiin.

I nogle situationer er disse betingelser tilpasset af lægen, alt afhænger af patientens egenskaber og den patogene mikroflora, som"lever" i hans krop.
Joissakin tilanteissa lääkärit säätävät nämä ajat, kaikki riippuu potilaan ominaisuuksista ja patogeenisesta mikrofloorasta, joka elää elimistössä.

Deres regelmæssige brug bidrager til undertrykkelsen af den patogene mikroflora, lindring af inflammatoriske processer, eliminering af brænding, ubehag og kløe.
Niiden säännöllinen käyttö edistää patogeenisen mikrofloorin sortoa, tulehdusprosessien vähentämistä, polttamisen poistamista, epämukavuutta ja kutinaa.

Den maksimale koncentration af lægemidlet i urinen opretholdes i en dag eller mere, som giver dig mulighed for fuldt ud at klare den patogene mikroflora.
Lääkeaineen maksimipitoisuus virtsassa säilyy yhden tai useamman päivän ajan, jolloin voit selviytyä täysin patogeenisesta mikrofloorasta.

Selvom symptomerne på blærebetændelse er forsvundet, kan den patogene mikroflora stadig forblive i blæren og manifestere sig fuldt ud, hvis der skabes gunstige betingelser for dette.
Vaikka kystiitti-oireet ovat kadonneet, patogeeninen mikroflorata voi silti olla virtsarakossa ja täysin ilmenevä, jos siihen luodaan suotuisia olosuhteita.

Den anden kombination anvendes hyppigere, da mange mennesker i dag har dannet modstand(resistens) af den patogene mikroflora til penicilliner.
Toista yhdistelmää käytetään harvemmin, koska monet ihmiset aikamme ovat kehittäneet patogeenisen mikroflooran resistenssin(resistenssi) penisilliineille.

Under disse fonders indsats dræbes ikke kun den patogene mikroflora, der fremkalder patologien, men også de mikroorganismer, der er nødvendige for organernes og systemernes normale funktionalitet.
Näiden aineiden vaikutuksesta kuolee paitsi patologiaa aiheuttanut patogeeninen mikrofloora, myös elinten ja järjestelmien normaaliin toimintaan tarvittavat mikro-organismit.

Akutte og kroniske former for funiculitis udvikler sig på grund af forskellige provokerende faktorer, der forårsager indtrængning af den patogene mikroflora i urogenitalkanalen.
Akuutti ja krooninen funikuliitin muoto kehittyy johtuen erilaisista provosoivista tekijöistä, jotka aiheuttavat patogeenisen mikrofloorin tunkeutumisen virtsateihin.

Faktisk udføres behandlingen af pyelonefrit i nogen grad empirisk, da det afhænger af den patogene mikrofloras følsomhed over for lægemidlet, bakteriens art, kroppens tilstand og så videre.
Käytännössä pyelonefriitin hoito toteutetaan jossain määrin kokemuksella, koska se riippuu herkkyydestä patogeenisen mikrofloorin lääkkeelle, bakteerien luonteelle, organismin tilalle ja niin edelleen.

Hvordan man bruger "den patogene mikroflora" i en Dansk sætning

Store koncentrationer giver en bakteriedræbende effekt - de vitale processer standser og den patogene mikroflora dør.

Derudover har de en antimikrobiell effekt på den patogene mikroflora, som er ansvarlig for forfaldsprocesserne i tyktarmen.

Lægemidlet selv ødelægger ikke den patogene mikroflora.

I dette tilfælde er den patogene mikroflora til stede i kroppen, men udfører ikke aktivitet, idet den er i "sovende" tilstand.

Amygdala påvirket af bakterier skal omhyggeligt behandles med specielle løsninger for at vaske den patogene mikroflora og fjerne skadelige mikroorganismer naturligt.

Flemoxin tilhører bredspektret antibiotika, ødelægger effektivt den patogene mikroflora, virker mod både gram-positive og gram-negative bakterier.

Dette er effektivt dræber den patogene mikroflora i blæren.

Haveplanter dyrket med brugen af ​​korpspost er mindre påvirket af rodrot, da den patogene mikroflora undertrykkes i jorden.

Hvis den patogene mikroflora fra munden af ​​en voksen falder på barnets slimhinder, forværres sygdommen.

Hvis den patogene mikroflora har trængt ind i øjets bagside, fremkommer smerte ved den mindste øjenbevægelse.

Hvordan man bruger "patogeeninen mikrofluora" i en Finsk sætning

Useita päiviä tarvitaan tunnistamaan patogeeninen mikrofluora virtsanäytteissä.

Kun kehon infektioiden vastustuskyky vähenee, patogeeninen mikrofluora kasvaa.

Kun patogeeninen mikrofluora tulee eturauhasen rakenteisiin, syntyy inflammatorinen tarkennus.

Sitten patogeeninen mikrofluora jatkuu kehittymässä, se esiintyy virtsassa.

On tutkittava muita ruumiinosia, joihin patogeeninen mikrofluora voi kehittyä.

Kun patogeeninen mikrofluora leviää, elimen epiteelisolut alkavat rappeutua.

Patogeeninen mikrofluora keskittyy lumeen ja suoliston epiteeliin.

Ensimmäinen niistä on bakterisidinen, tässä tapauksessa patogeeninen mikrofluora tuhoutuu.

Virtsaputken erityisen rakenteen vuoksi patogeeninen mikrofluora kasvaa nopeasti.

Tuloksena olevissa leesioissa myös patogeeninen mikrofluora tulee.