Hvad Betyder DENDRITTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• dendriitit
• dendriittejä

Eksempler på brug af Dendritter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De her er dendritter.
Nämä ovat dendriittejä.

Dendritter skaber deres egne elektriske signaler.
Dendriitit luovat oman sähköisen signaalinsa.

Oftest har neuronen flere korte forgrenede dendritter.
Useimmiten neuronissa on useita lyhythaaraisia dendriittejä.

Dendritter: Starten på en neurovidenskabelig revolution.
Dendriitit: neurotieteen vallankumouksen alku.

Forskerne har også opdaget, at dendritter er intelligente.
Tutkijat huomasivat myös, että dendriitit ovat älykkäitä.

Dendritter, der modtager information, bliver ikke myelinerede.
Dendriitit, jotka saavat tietoa, eivät saa myelinoitua.

Det vil betyde, at dendritter kan tage ved lære af sig selv.
Tutkimus viittaakin siihen, että dendriitit voisivat oppia itse.

Dendritter- specialiserede i patogener og arbejde i kontakt med miljøet.
Dendriittien- erikoistuneet taudinaiheuttajia ja työskentelevät kosketuksessa ympäristöön.

Nu ved vi dog, at dendritter ikke har en passiv funktion.
Nyt kuitenkin tiedämme, että dendriiteillä ei ole passiivista toimintoa.

Mehtas hold af forskere har udviklet et system til at placere elektroder tæt på dendritter i rotter.
Mehtan tutkimustiimi loi järjestelmän, jossa elektrodeja laitettiin lähelle rotan dendriittejä.

Kun i dag: Blå dendritter på tilbud til 47 kreditter.
Siniset dendriitit vain tänään hintaan 47 krediittiä.

Det er naturligt som mineralpirolusit, sorte og krystalliserede formende dendritter(forgrenede forlængelser).
Se on luonteeltaan mineraalinen pirolusiitti, musta ja kiteytynyt muodostava dendriitti(haarautuneita venymiä).

Det vil sige, at dendritter kan fungere som en dataenhed og bearbejde informationen.
Dendriitit voivat siis toimia tietoyksikkönä ja prosessoida tietoaan.

Nogen har vist drænet alle axoner, dendritter og synapser for energi.
Joku on imenyt kaiken energian jokaisesta aksonista synapsiin.

Dendritter bringer elektriske signaler til cellekroppen, og axoner tager information væk fra cellekroppen.
Dendriitit tuovat sähköisiä signaaleja solurapostiin ja aksonit ottavat informaatiota pois solurakenteesta.

Ny forskning har vist, at dendritter er meget mere end bare passive ledere.
Uudessa tutkimuksessa on osoitettu, että dendriitit ovat muutakin kuin vain passiivisia johtimia.

Da dendritter er 100 gange større end soma, må vi formode, at hjernen faktisk har 100 gange så stor kapacitet.
Koska dendriitit ovat sata kertaa suurempia kuin soma, voimme olettaa, että aivoissa on itse asiassa sata kertaa enemmän prosessointikykyä.

Men denne forskning har vist, at dendritter er meget mere end bare passive ledere.
Mutta tämä tutkimus osoitti, että dendriitit ovat muutakin kuin vain passiivisia johtimia.

Deres axoner er opdelt i 2-3 lange grene og 3 følsomme, der udgør en del af rygknudepunkterne med stærkt forgrenede axoner og dendritter.
Niiden aksonit on jaettu 2-3 pitkään haarautumaan ja 3 herkät, jotka muodostavat selkärangan soluista voimakkaasti haarautuvat aksonit ja dendriitit.

Det betyder, at dendritter viser analog databehandlingsaktivitet.
Tämä tarkoittaa sitä, että dendriitit osoittavat analogista tietoteknistä aktiivisuutta.

Jeg tror at disse masser, er tilsvarende til en neuron, en hjernecelle, og disse tråde linker dem sammen, dendritter og synapser.
Näettekö nämä? Uskon, että jokainen näistä- sienirihmastoista vastaa neuronia, hermosolua,- ja nämä lonkerot yhdistävät ne toisiinsa tuojahaarakkeiksi ja synapseiksi.

I den forbindelse virker det til, at dendritter er blevet meget vigtige i neurovidenskaben.
Vaikuttaa siis siltä, että dendriitit ovat nykyään erittäin tärkeä osa neurotiedettä.

Da dendritter er meget mere aktive end cellekroppe, kan vi begynde at tro, at meget af den information, der dannes i en neuron, sker på dendrit-niveau.
Koska dendriitit ovat paljon aktiivisempia kuin somat, voimme alkaa epäillä, että suuri osa neuronissa luodusta tiedosta sijaitsee dendriitin tasolla.

Desuden er denne tætte skov af neuroner og dendritter ikke præget af kaos, men af orden.
Tämä sankka neuronien ja dendriittien viidakko ei silti ole kaoottinen vaan tarkasti järjestetty.

Ultralydbehandling(UST) af smelter resulterer i en heterogen kernning og fragmenteringen af dendritter, således at slutproduktet viser en markant højere kornforfining.
Sulatteiden ultraäänikäsittely(UST) johtaa heterogeeniseen nukleaatioon ja dendriittien fragmentoitumiseen niin, että lopullisessa tuotteessa on huomattavasti viljan hienous. Ultrasonic kavitaatio aiheuttaa epä- metallisten epäpuhtauksien tasaisen kostuttamisen sulassa.

Dendrit er en proces, der transmitterer excitation til en neurons legeme.
Dendriitti on prosessi, joka välittää viritystä neuronin kehoon.

Bipolare neuroner har én dendrit og ét axon.
Bipolaarisessa neuronissa on yksi dendriitti ja aksoni.

Axon og dendrit det.
Axon ja dendriitti sitä.

Dendrit er ledere af en elektrisk impuls.
Dendriitit ovat sähköimpulssin johtimia.

Dendrit Fuld af solenergi!
Purkki täyttä aurinkoenergiaa!

Hvordan man bruger "dendritter" i en Dansk sætning

Nervesystemet er baseret på en anden type cellesignalering, hvor nervecellerne (neuroner) gennem lange “tråde” (axoner og dendritter) ligger tæt op ad de celler, de kommunikerer med.

Dendritter her og nu Noget andet chokerende, som forskerne opdagede under efterforskningen, var den type signal, som dendritterne udsendte.

Barkens milliarder af nerveceller er bundet sammen af trilliarder af dendritter, og de danner et meget stort netværk med mange forbindelser for nervesignaler.

Neuronerne binder til nanorørene, som placeres tæt nok på nervecellernes axoner og dendritter for at skabe forbindelser mellem celler og klynger.

Hvordan man bruger "dendriitit" i en Finsk sætning

Dendriitit ovat saniais- tai puumaisia mineraalien kasvurakenteita.

Dendriitit ja hermosolujen aksonit on esitetty kohdassa kuvio 2.

Hermosolun dendriitit eli tuojahaarakkeet ovat hermoimpulsseja vastaanottavia rakenteita.

Aksonit välittävät tai lähettävät sanomia; dendriitit vastaanottavat sanomia.

Solun dendriitit ja aksonit ovat kokonaan toisen rakenteen sisällä.

Sekä aksonit että dendriitit lähettävät hermoimpulsseja.

Vielä ei tiedetä, lähettävätkö dendriitit putkissa sähköimpulsseja toisilleen.

Dendriitit voivat siis toimia tietoyksikkönä ja prosessoida tietoaan.

d) Dendriitit alkavat kasvaa ferriitistä kohti hitsisulan keskipistettä.

Tutkijat huomasivat myös, että dendriitit ovat älykkäitä.