Hvad Betyder DENNE TEKNIK HAR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tällä tekniikalla on
• tämä tekniikka on

Eksempler på brug af Denne teknik har på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Denne teknik har mange fordele.
Tällä tekniikalla on monia etuja.

Sandt nok er jeg glad for dem, som denne teknik har hjulpet, hvis der selvfølgelig er sådan.".
Minä, totuus, olen iloinen niille, joille tämä tekniikka on auttanut, jos sellainen on varmasti".

Denne teknik har et par metoder;
Tällä tekniikalla on muutama menetelmä;

Den har styrkerne: at den er hurtig, nem at udføre og lettilgængelig, men denne teknik har også mangler.
Sen vahvuuksista huolimatta; nopea, helppo käyttää ja laajasti saatavilla, tällä tekniikalla on myös puutteensa.

Denne teknik har en række ulemper.
Tällä tekniikalla on useita haittoja.

I første omgang, de tilbød deres varer hoteller, men denne teknik har fjernet over tid, i private hjem og lejligheder.
Aluksi ne tarjosivat tuotteitaan hotelleja, mutta tämä tekniikka on poistanut ajan, yksityiskodeissa ja asuntoja.

Denne teknik har et par metoder;
Tällä tekniikalla on muutamia menetelmiä;

Ifølge sikkerhedseksperter, alle apps, der spredes ved hjælp af denne teknik har mistænkelige intentioner og bør undgås.
Mukaan tietoturva-asiantuntijat kaikki sovellukset, jotka leviävät tällä tekniikalla ovat epäilyttäviä aikomuksia ja olisi vältettävä.

Denne teknik har analyse og refleksion som grundlæggende fundamenter.
Tämän tekniikan perustana on analyysit ja pohdinta.

Indlejring slottets indvendige døre kan være en router, selv en uerfaren person første gang denne teknik har taget i sine hænder.
Upottaminen linnan sisäovet voi olla reititin, jopa kokematon henkilö, ensimmäistä kertaa tätä tekniikkaa on otettu käsissään.

Denne teknik har mere farlige komplikationer end kateterisering.
Tämä tekniikka on vaarallisempia komplikaatioita kuin katetrointi.

Applikatsiya- dette er en af de mest slående teknikker i japansk patchwork, så denne teknik har så mange fans.
Sovellus- tämä on yksi merkittävimmistä tekniikoita Japanin tilkkutäkki, joten tämä tekniikka on niin paljon faneja.

Denne teknik har klare fordele i forhold til andre behandlingsmetoder.
Tällä tekniikalla on selkeät edut muihin hoitomenetelmiin nähden.

Designet med en jævn overgang fra en farve til en anden var ønsket af mange piger, så denne teknik har ikke tabt popularitet i flere årstider.
Monien tyttöjen mieltymys muotoiluun sujuvalla siirtymällä väreistä toiseen, joten tämä tekniikka ei ole menettänyt suosiota useille vuodenaikoille.

Denne teknik har revolutioneret vippe industrien over hele verden.
Kyseinen ilmanpainetekniikkaa käyttävä teknologia on mullistanut maailmalla koko alan.

Denne teknik har fået et enkelt og klart navn-"kapron" eller"strømpebukser".
Tämä tekniikka on saanut yksinkertaisen ja selkeän nimen-"kapron" tai"sukkahousut".

Denne teknik har svært ved at udføre, men anses for at være den mest effektive.
Tällä tekniikalla on vaikeuksia toteuttamiseen, mutta sitä pidetään tehokkaimpana.

Denne teknik har ret dybe rødder, som går dybt ind i de afrikanske stammers historie.
Tällä tekniikalla on syvät juuret, jotka palaavat Afrikan heimojen historian syvyyteen.

Denne teknik har ret dybe rødder, som går dybt ind i de afrikanske stammers historie.
Tämä tekniikka on melko syvä juuret, jotka menevät takaisin historian Afrikkalainen heimojen.

Og denne teknik har flere positive psykologiske og følelsesmæssige fordele og implikationer.
Tällä tekniikalla on lukuisia positiviisia psykokoulutuksellisia ja emotionaalisia hyötyjä.

Denne teknik har til formål at maksimere diffusionen af produktet i kindområdet og området lige under.
Tämän tekniikan tarkoituksena on maksimoida tuotteen diffuusio poskipäiden ja niiden alla sijaitsevilla alueilla.

Men denne teknik har en ulempe-det har en forlænget effekt kun i tilfælde af regelmæssig praksis.
Mutta tämä menetelmä on haitta- se on pitkä vaikutus vain, jos kyseessä on tavanomainen käytäntö.

Disse teknikker har flere begrænsninger.
Näillä tekniikoilla on useita rajoituksia.

Disse teknikker har tjent godt for skjorte, der er dæklagene for alle færdig, kraver, ærmer og selv bunden afrundet bund shirt!
Nämä tekniikat ovat palvelleet minua hyvin paita, on pinnoitteet kaikki päättyy, kaulus, hihat ja jopa pohja pyöristetty pohja paita!

Disse teknikker har fået opmærksomheden fra flere industrier, herunder farmaceutiske, kemiske og fødevareindustrier i betragtning af den fordel, de tilbyder.
Nämä tekniikat ovat saaneet huomiota useilla teollisuudenaloilla kuten lääke-, kemian- ja elintarviketeollisuudessa annetaan etu ne tarjoavat.

Disse teknikker har hjulpet 17 kvinder med kroniske livmoderfibre at opnå fuldstændig frihed fra livmoderfibroider og alle relaterede symptomer permanent.
Nämä tekniikat ovat auttaneet 17 naista, joilla on krooninen äyriäisfibroideja, saadakseen täydellisen vapauden äyriäisistä ja kaikista niihin liittyvistä oireista pysyvästi.

Alle disse teknikker har sammen en ordentlig indflydelse på systemet og som følge heraf normaliseres alle processer.
Kaikilla näillä tekniikoilla on oikea vaikutus järjestelmään ja sen seurauksena kaikki prosessit normalisoidaan.

Disse teknikker har spændt fra tvungen perspektiv, overdimensionerede sæt, skyde på blå eller greenscreen og selvfølgelig digitale midler.
Nämä tekniikat ovat vaihdelleet pakko näkökulmasta, ylisuuret setit, ammunta sininen tai greenscreen ja tietenkin digitaalisesti.

Dette teknikken har flere negative sider.
Mutta tällä tekniikalla on useita kielteisiä näkökohtia.

Alle disse teknikker har noget til fælles.
Kaikki nämä tekniikat on jotain yhteistä.