Eksempler på brug af Der er intet andet på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er intet andet.
Ei ole mitään muuta.Jeg elsker dig. Der er intet andet at sige, Lagertha.
Der er intet andet på øen.
Saarella ei ole muuta.Robotten arbejder på 6 forskellige tekniske indikatorer, og der er intet andet system, som vi er stødt på,der er så avanceret som den Binary Option Robot.
Robotti toimii 6 erilaiset tekniset indikaattorit ja ei ole muuta järjestelmää, että Der er intet andet valg.
Ei ole muuta vaihtoehtoa.Der er intet andet håb.
Ei ole mitään muuta toivoa.Der er intet andet at sige.
Ei ole muuta sanottavaa.Der er intet andet valg.
Ei ole muuta mahdollisuutta.Der er intet andet alternativ.
Ei ole muuta vaihtoehtoa.Der er intet andet… Ja.
Ei ole mitään muuta, vain… Niin.Der er intet andet valg.
Der er intet andet ligesom det.
Ei ole mitään muuta kuin se.Der er intet andet end det her.
Ei ole mitään muuta kuin tämä.Der er intet andet, jeg kan gøre.
Minulla ei ole muuta sanottavaa.Der er intet andet at fortælle dig.
Ei ole muuta kerrottavaa sinulle.Der er intet andet end kærlighed.
Ei ole mitään muuta kuin rakkautta.Der er intet andet end gru i Nassau.
Nassaussa ei ole muuta kuin kauhua.Der er intet andet end småpenge.
Täällä ei ole muuta kuin muutama punta.Der er intet andet i passagen end dette.
Kappaleessa ei ole muuta kuin tämä.Der er intet andet ord for det. Dumme fjols.
Sellaiselle ei ole muuta sanaa. Typerys.Der er intet andet, i det mindste for nu.
Ei ole mitään muuta, ainakaan toistaiseksi.Der er intet andet at lave i den her lorteby!
Ei ole muuta tekemistä tässä paskalävessä!Der er intet andet derude ud over min ballon.
Siellä ei ole mitään muuta kuin minun palloni.Der er intet andet at lave herinde end at ryge.
Täällä ei ole muuta tekemistä kuin tupakointi.Der er intet andet end død og sindssyge på det sted.
Siellä ei ole muuta kuin kuolemaa ja hulluutta.Der er intet andet end evighedens kolde og mørke ødemark.
Ei ole mitään muuta kuin iäisyyden pimeä autiomaa.Der er intet andet her end… en bunke døde havkrabber.
Täällä ei ole mitään muuta kuin… varo… Kuolleita merimiehiä.Der er intet andet uden for revet, end storme og oprørt hav.
Riutan tuolla puolen ei ole muuta kuin myrskyisiä meriä.Der er intet andet end glemslen tilbage, et sted værre end døden.
Sinulle ei ole muuta paikkaa kuin unhola, kuolemaakin pahempi paikka.Der er intet andet digitalklaver, der sustainr den samme tonalkvalitet- på markedet.
Ei ole muita digitaalinen piano, joka ylläpitää samaa tonaalinen laatu- markkinoille.
