Hvad Betyder DER ER MINDST TO på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on vähintään kaksi
• on ainakin kaksi
• on olemassa ainakin kaksi
• on ainakin pari

Eksempler på brug af Der er mindst to på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Der er mindst to veje.
Siihen on ainakin kaksi tietä.

Nogle tilskadekomne? Der er mindst to døde.
Onko loukkaantuneita?-Ainakin kaksi kuoli.

Der er mindst to meter!
Tuo on varmasti 2, 5 metriä korkea!

Hvilket betyder, at der er mindst to forskellige sange her.
Täällä on siis ainakin kaksi erilaista laulua.

Der er mindst to navngivne kvinder 2.
Ainakin kaksi nimettyä naista.

Der er dobbeltlåse overalt og alarmer, og der er mindst to hegn før muren.
Niissä on tuplalukot. Ennen muuria on ainakin kaksi aitaa.

Eric, der er mindst to meter op.
Eric, tuonne on yli kaksi metriä.

Før det kan ske skal skolen først sikre sig, at der er mindst to ledige pladser.
Tärkeää: Varmista ennen tämän menetelmän aloittamista, että käytettävissä on vähintään kaksi alitoimialuetta.

Der er mindst to navngivne kvinder 2.
Mukana on vähintään kaksi nimettyä naista….

Du ved ikke, hvor mange billeder der er, men der er mindst to.
Se ei kerro sinulle, kuinka monta kuvaa sarjassa on, mutta siitä voi päätellä, että kuvia on ainakin kaksi.

Der er mindst to ting galt med den.
Niissä pikkuleivissä on kaksi asiaa pielessä.

Denne procedure finder kun anvendelse, hvis der er mindst to enheder af den type, der prøves, til rådighed.
Tätä menettelyä voidaan soveltaa vain silloin, kun käytettävissä on vähintään kaksi testattavaa tyyppiä edustavaa yksikköä.

Der er mindst to dusin strømere i røven på mig.
Perässäni on ainakin pari tusinaa poliisia.

Chancerne for 3-3 resterende den bedste hånd, hvis der er mindst to andre spillere ved bordet er meget slanke indeed.
Mahdollisuudet 3-3 jäljellä paras käsi, jos on vähintään kaksi muuta pelaajaa pöydässä ovat erittäin hoikka indeed.

Der er mindst to eksterne objekter i verden.
(siis) On olemassa ainakin kaksi ulkomaailman oliota.

En kommerciel garvning seng er ikke det samme som din hjemmekiosk forbruger garvning seng og der er mindst to forskellige typografier at vælge fra.
Kaupallinen solarium ei ole sama kuin teidän in-home kuluttaja, solarium ja on ainakin kaksi eri tyylejä valita.

Der er mindst to europæere blandt de omkomne.
Kuolleiden joukossa oli ainakin kaksi eurooppalaista.

Det er klart, at Den Europæiske Union ikke kan gøre særligt meget, men der er mindst to punkter, som den bør koncentrere sig om.
On selvää, ettei Euroopan unioni voi tehdä paljoa, mutta on ainakin kaksi seikkaa, joihin sen on viipymättä kiinnitettävä huomionsa.

Der er mindst to udgange, køre eller undskylde.
On olemassa ainakin kaksi uloskäyntiä, ajaa tai anteeksi.

Der er i færd med at fiske, skal det nederste af de to foreskrevne lys, der er synlige hele horisonten rundt, føres i en højde over sidelysene, der er mindst to gange afstanden mellem de nævnte to lys.
Kalastusta harjoittavalle kalastusalukselle määrätystä kahdesta ympäri näköpiirin näkyvästä valosta alemman on oltava sivuvalojen yläpuolella korkeudella, joka on vähintään kaksi kertaa näiden kahden pystysuoraan päällekkäin olevien valojen välinen etäisyys.

Det betyder at der er mindst to konspiratorer derude nu.
Joten tuolla jossain on ainakin kaksi salaliittolaista.

Når der sammensættes et tog af en blanding af rullende materiel, som både opfylder og ikke opfylder betingelserne, skal der gennemføres driftsbetingelser for at sikre, at der er mindst to kørestolspladser i toget, som lever op til kravene i TSI'en om bevægelseshæmmede.
Kun junassa on sekä vaatimukset täyttävää että niistä poikkeavaa liikkuvaa kalustoa, on pantava täytäntöön toimintamenettelyt, joilla varmistetaan, että junassa on vähintään kaksi liikuntarajoitteisia henkilöitä koskevan YTE: n mukaista pyörätuolipaikkaa.

Der er mindst to mere, og alt andet lugter af sojasauce.
Niitä on ainakin kaksi lisää, ja kaikki haisee soijalle.

Lufthavnen? Der er mindst to dusin strømere i røven på mig.
Lentokentällä? Ainakin kaksi tusinaa kyttää jahtaa minua.

Der er mindst to dusin strømere i røven på mig.- Lufthavnen?
Ainakin kaksi tusinaa kyttää jahtaa minua.- Lentokentällä?

Jeg synes, der er mindst to diskussioner i den her debat.
Siitä aiheesta on täällä näköjään ainakin kaksi keskustelua.

Der er mindst to forskellige måder at slette en Facebook-konto på.
Facebook-tilin poistamiseen on vähintään kaksi eri tapaa.

Sørg for, at der er mindst to personer til at løfte og flytte tv'et.
Varmista, että televisiota kantamassa tai irrottamassa on vähintään kaksi henkilöä.

Der er mindst to bøller foran os med maskingeværer og gasmasker.
Ainakin kolme roistoa, joilla on konekiväärit ja kaasunaamarit.

Sørg for, at der er mindst to personer til at bære eller afmontere tv'et.
Varmista, että televisiota kantamassa tai irrottamassa on vähintään kaksi henkilöä.

Hvordan man bruger "der er mindst to" i en Dansk sætning

Jeg tror, der er mindst to forhold, der er vigtige: 1) Der findes ikke kun én standardmodel for en business case.

Men der er mindst to problemer ved også at tage GPS signaler i brug.

At forløbende er tværfaglige betyder, at der er mindst to fag involveret.

Der er – mindst – to afgørende problemer, som forskerne mangler at løse, før det kan lykkes at vække de døde til live.

Nu lyder en melding, at der er mindst to ugers ventetid på at få båden op i Las Palmas, så vi drøfter plan b og c.

Nogle af landtransporterne er krævende, derfor anbefaler vi, at der er mindst to voksne med i gruppen.

Den fortiede virkelighed bag akademi­skandalen Der er mindst to versioner af, hvad der er sket i og omkring Det Svenske Akademi de seneste par år.

Dens hovedpulsåre er så stor, hvor der er mindst to grupper.

Der er mindst to kendte tilfælde i Jylland, med dødelig udgang, efter påkørsel af kunst i en rundkørsel.

Boreprofilet viser, at der er mindst to sandlag på stedet.

Hvordan man bruger "on olemassa ainakin kaksi, on ainakin kaksi, on vähintään kaksi" i en Finsk sætning

On olemassa ainakin kaksi lähestymistapaa tämän ongelman ratkaisemiseen.

Siis sinun mielestäsi on ainakin kaksi maailmaa.

On olemassa ainakin kaksi tapaa muodostaa ongelma.

On olemassa ainakin kaksi tapaa valmistaa liuos calendulasta.

Tässä toimintavassa on ainakin kaksi erinomaista asiaa.

Maalausseinämän vasemmalla laidalla on ainakin kaksi ihmishahmoa.

Kahvin alkuperästä on olemassa ainakin kaksi tarinaa.

Siihen on olemassa ainakin kaksi hyvää syytä.

Suomessa useimmilla ihmisillä on vähintään kaksi etunimeä.

Mutta päästäkseen vastaanottoon on ainakin kaksi tapaa.